amigo oor Japannees
amigo
es
parce/parcero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
友達
es
Persona no perteneciente a la familia, esposa o amante cuya compañía se disfruta y hacia quien se siente afecto.
Lucy y yo tenemos más o menos el mismo número de amigos.
ルーシーは私と同じくらい友達がいます。
友人
es
Persona no perteneciente a la familia, esposa o amante cuya compañía se disfruta y hacia quien se siente afecto.
Ella ha perdido su dinero, a su familia y a sus amigos.
彼女は金も、家族も友人もなくしてしまった。
仲間
Me hice amigo de él.
彼と仲間になった。
En 39 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
友 · 味方 · ともだち · 朋友 · 友だち · 知人 · 相棒 · 彼氏 · 男友達 · 仲良し · フレンド · アミーゴ · ファン · 仲よし · 馴染み · サポーター · nakama · tomodachi · yūjin · マニヤ · 凝り屋 · 友垣 · 同朋 · 引く手 · 知友 · 身方 · 馴染 · 気違い · マニア · 仲良 · 信奉者 · 凝屋 · 友朋 · 愛好家 · 愛好者 · 愛読者 · 支持者 · 気違 · 馴じみ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
友達, ともだち
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ser mucho más alta que el resto de mis amigos fue el gran tormento de mi adolescencia.
夏 、 出家 し た 女 三宮 の 持仏 開眼 供養 が 行 わ れ る 。LDS LDS
La parábola del buen samaritano nos enseña que debemos socorrer a los necesitados ya sea que sean nuestros amigos o no (véase Lucas 10:30–37; véase también James E.
五十 七 歳 ( いそぢ まりな な と せ ) で 没 。LDS LDS
Ahora bien, Matlabane se propuso encontrar a Isaac para contarle que sus tres amigos habían hallado la religión verdadera.
当て字 を 使用 し て い る ものjw2019 jw2019
De hecho, no tuve ningún amigo verdadero hasta mi último año de escuela secundaria, cuando conocí a Wayne, un joven musculoso de pelo negro.
自身 番 の 使用 し た 小屋 は 自身 番屋 ・ 番屋 など と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Por otro lado, si tu amigo no quiere cambiar o demuestra egoísmo, falta de consideración o indiferencia para con tus sentimientos, entonces tal vez sea el momento de buscar la amistad en otra parte.
これ に 驚 い た 惣右衛門 が 倒れ た 隙 に 、 三 之 允 は 里右 衛門 の 抜き身 を 取 っ て 逃げ帰 っ た 。jw2019 jw2019
Es complicado salir con una chica simplemente como amigos, a menos que ella conozca la costumbre de Estados Unidos de salir con jóvenes del sexo opuesto solo para llegar a conocerse y hacerse amigos.
3 番線 と は 対向 する 形 。LDS LDS
Por ejemplo, pensemos en la madre de John. Tan solo cinco años antes, el hijo de una amiga suya había perdido la vida... tratando de cruzar esa misma autopista.
だ が 、 現在 は その 張り紙 が 串カツ 店 と 不可分 の 名物 扱い と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Puede que a esas “almas abatidas” les parezca que les falta valor y que no son capaces de superar los obstáculos sin el apoyo de una mano amiga.
勝 と 西郷 は 元治 元年 ( 1864 年 ) 9 月 に 大坂 で 面会 し て 以来 の 旧知 の 仲 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Pero voy a cerrar lo que he estado diciendo con este mensaje: busquen una excusa para reencontrar un amigo perdido hace tiempo, o a ese compañero de la universidad, o a alguna persona de la que han estado distanciados.
御陵 は 畝傍 山 の 御陰 ( みほと ) に あ り ( 奈良 県 橿原 市 ) 。ted2019 ted2019
Mi amigo será nuestro guía.
裁判 官 は 提出 さ れ た 書類 の 形式 など から 真偽 を 判断 し 、 その 書類 の 情報 の 中 で 判決 を 下 す と い う もの で あ っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Espero ser considerado digno de ser Su amigo.
諡号 は 大慈 慧 光 禅師 。LDS LDS
¿Es su amigo?
リジミラリルの精神は彼の水飲み場に行ったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como Stergios había quedado con unos amigos para tomarse un café esa misma tarde, decidió pasar por la calle donde había visto la invitación con la esperanza de encontrarla.
万葉 歌人 の 作 も 多少 含 ま れ て い る 。jw2019 jw2019
El decir a una amiga enamorada (o a un amigo) que uno no siente lo mismo por ella puede resultar ser un golpe emocional devastador.
来るなら来い 一歩も退かんjw2019 jw2019
Por ejemplo, invite a los jóvenes a que hagan una representación de cómo podrían seguir el modelo que utilizó el papá de Pablo para ayudar a un amigo o familiar a vivir un principio del Evangelio que les resulte difícil.
邪馬臺 国 は 北部 九州 に あ っ た 。LDS LDS
Bénédict jura a sus amigos que nunca se casará.
とくに 倉野 憲司 に よ る 岩波 文庫 版 は 、 1963 年 の 初版 刊行 以来 、 通算 で 約 100 万 部 に 達 する ロング セラー と な っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En la siguiente visita, ¡tanto su familia como sus amigos y vecinos estaban preparados para estudiar la Biblia!
規定 品位 は 銀 80 % ( 一 割 二 分引き ) 、 銅 20 % で あ る 。jw2019 jw2019
Ahora bien, mi amiga cristiana Betty era todo lo contrario.
僕は自分を分かってない!LDS LDS
En todo el mundo se representa a diario la escena de pesar de los seres queridos que se lamentan al despedir a un hijo, una hija, un hermano, una hermana, una madre, un padre o un buen amigo.
見出し 全般 の 設定 の 項目 に 、 使う 単位 を 選択 する コンボボックス が あり ます 。 OK を 押し て ダイアログ を 閉じ ます 。LDS LDS
LA REACCIÓN DE NUESTROS AMIGOS
これ は 明 と の 生糸 貿易 が 主 に 秤量 銀貨 で 決済 さ れ た こと も 関係 し て い る 。jw2019 jw2019
Conocer a Dios es llegar a tener un entendimiento íntimo y profundo de él y de sus excelentes cualidades y apreciar de corazón qué magnífico amigo es él.
通用 期間 は 万延 元年 ( 1860 年 ) 4 月 10 日 より 、 古 金銀 通用 停止 の 明治 7 年 ( 1874 年 ) 9 月 末 まで で あ っ た 。jw2019 jw2019
Pero, aun así, ¿es usted en realidad un amigo de Dios mientras trata a su hermano como a una persona que ha de ser evitada?
これ に よ っ て 、 正式 に 「 開国 」 を 日本 ( 明治 政府 ) の 国策 と する こと が 正式 に 決定 し た の で あ る 。jw2019 jw2019
¡Cuántas veces he visto que un boxeador sólo tiene “amigos” cuando está ganando, y cuando esos “amigos” están ganando dinero como resultado de sus victorias!
疲れているのかね? ハリーおや...もうこんな時間だった! #時間近くもここにいたのかjw2019 jw2019
Analizar las conversaciones de los que nos rodean para saber qué clase de amigos son.
以上 の 4 段 から な っ て い る 。jw2019 jw2019
Comparen eso a una experiencia diferente que tuve con una querida amiga que no era miembro de la Iglesia a quien había conocido durante mucho tiempo.
テスピアイ兵の後方を申し入れたのかLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.