felicidad oor Japannees
felicidad
es
Emociones que se experimentan en un estado de bienestar.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
幸福
es
estado de ánimo
ja
心が満ち足りていること
La felicidad depende, no tanto de las circunstancias, sino de la forma de mirar la vida.
幸福は環境いかんによるものでなくて、むしろ自分の人生に対する見方いかんによる。
幸せ
es
(la) felicidad (de una vida plena)
Después de todo, era cierto que el dinero no traía la felicidad.
結局、お金では幸せが買えないのは本当であった。
愉快
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
幸運 · 至福 · 喜び · 幸い · しあわせ · 幸 · 福 · 倖 · 遊び · お祝い · 笑い · kōfuku · shiawase · 仕合わせ · 慶福 · 果報 · 清福 · 倖せ · 利福 · 幸福感 · 福禄
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Felicidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según la revista Time, “parece que la felicidad y los estados mentales vinculados —como la esperanza, el optimismo y la satisfacción— reducen el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares y pulmonares, diabetes, hipertensión, resfriados y rinofaringitis, y limitan su gravedad”.
月曜 まで に お金 が 必要 なら ...jw2019 jw2019
No vuelva sencillamente a relatar y repasar los actos pasados, sino más bien considere los principios envueltos, cómo aplican y por qué son tan importantes para la felicidad duradera.
耳が悪いんじゃないのjw2019 jw2019
El libro El secreto de la felicidad familiar* (páginas 107, 108) da estos útiles consejos:
ウィリアム 後でちょっと 時間をちょうだいjw2019 jw2019
Sin embargo, puede ser que se necesiten algunos ajustes para lograr felicidad en el matrimonio.
だからお前を追い出さなきゃならんのさ- 同情するが出るのは無理だ!jw2019 jw2019
He descubierto que la felicidad más profunda consiste en saber que hay un Dios que se interesa en nosotros
シドニー 号 事件 ( シドニー ごう じけん ) は 、 日清 戦争 の とき 、 日仏 2 国 間 で 問題 と な っ た 事件 。jw2019 jw2019
Pero, por lo que dijo, ¿parecía ser un hombre que había hallado la felicidad por medio de lo que había adquirido después de trabajar tan duro?
と い う 系譜 が 、 源 季 遠 が 源 重 時 の 養子 と な っ た こと で 、jw2019 jw2019
Pero para todos los que creen en Dios y en Cristo, ¿es la alternativa o “la felicidad eterna” en el cielo o una condición desesperanzada de castigo eterno en el “infierno”?
為朝 の首 は 加藤 景 高 が はね て 都 に 送 る 。jw2019 jw2019
Llevas a cabo la felicidad de alguien, en tus manos.
1860 年 、 神奈川 奉行 の 管轄 下 に 「 居留 地 見廻 役 」が置 か れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si este es su caso, ¿puede aumentar su felicidad por medio de emprender el servicio de precursor regular?
ミス・ベネットええと・・・jw2019 jw2019
* Agradecer a nuestro Padre Celestial las doctrinas y las ordenanzas del evangelio restaurado de Jesucristo que nos brindan esperanza y felicidad.
また 、 この 先 に は 関所 が あ っ て 、 人 の 通行 を ゆる さ な い 状態 だ と 聞 く 。LDS LDS
Testificamos también que la obediencia a todas las condiciones del gran plan de felicidad, después de la Gran Apostasía, no fueron posibles hasta que nuestro Padre Celestial y Su Hijo, Jesucristo, restauraron el Evangelio por medio del profeta José Smith13.
同年 6 月 ( 旧暦 ) 、 軍艦 組 が 設置 さ れ 、 軍艦 頭取 に 矢田 堀 鴻 、 小野 友五郎 、 伴 鉄太郎 が 任命 さ れ た 。LDS LDS
“Permítanme terminar testificando (y mis nueve décadas en este mundo me dan el derecho de decir esto) que mientras más entrado en años estoy, más me doy cuenta de que la familia es el centro de la vida y la clave para alcanzar la felicidad eterna.
見当がつくか?俺に何をしろと?LDS LDS
Ya que el poder para crear un cuerpo terrenal es esencial para nuestra felicidad y exaltación, el Señor ha decretado castigos severos para el uso inmoral de ese poder de engendrar vida21.
そして書面の承諾書がないと立ち入りは禁じられているご理解いただけましたか?LDS LDS
Para hallar felicidad y gozo en un mundo cada vez más inicuo, debemos estar claramente del lado del Señor, sin importar lo que suceda.
アーチャー船長はどこに?LDS LDS
Aunque debido a esto ha permitido la infelicidad por un tiempo oportuno, sin embargo el resultado de largo alcance asegurará la felicidad eterna de todas las criaturas inteligentes en el universo.
夏 の 夕暮 、 源氏 は 空蝉 と 義理 の 娘 軒端 荻 が 碁 を 打 つ の を 垣間見 、 いよいよ 慕情 を つ の ら せ る 。jw2019 jw2019
Entonces, ¿qué se necesita a fin de que la prosperidad material sea una parte de la felicidad real y duradera?
作者 が 同一 で あ る と い う 説 も 古く から あ り 、 葉室 時 長 ら は 『 平治 物語 』 の 作者 に も 擬 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Sencillamente no resulta en verdadera felicidad ni satisfacción el que uno edifique su vida en torno de las cosas materiales.
これ が 上記 の とおり 、 スローガン で あ っ た の で は な い か と さ れ る 所以 で あ る 。jw2019 jw2019
“Si la religión del cristianismo se hubiera conservado según las reglas del Fundador, el estado y el dominio de la cristiandad disfrutarían ahora de mayor unidad y felicidad.
素敵なお宝は見せなくちゃjw2019 jw2019
La amenaza que el abuso de las bebidas alcohólicas presenta a la vida y felicidad es muy real; no es broma.
他の方法はない、忘れてやれ!jw2019 jw2019
Y he hallado que el ejercer tal amor es la clave a la felicidad verdadera, tal como dijo Jesucristo: “Hay más felicidad en dar que la que hay en recibir.”—Hech. 20:35.
また 、 講談 社 学術 文庫 から は 全訳 が 刊行 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Es esencial que tomemos buenas decisiones en los asuntos más importantes, pues nuestra felicidad depende en gran manera de que lo hagamos.
旗本 札 は 、 その 名 の 通り 江戸 時代 に 旗本 が 知行 地 に お い て 発行 し た 紙幣 で あ る 。jw2019 jw2019
O sea, para resumir el asunto: no hay un camino a la felicidad, porque la felicidad es el camino.”
それでアンディ・グッドは死んだjw2019 jw2019
Hoy día abundan los expertos dispuestos a dar consejos sobre temas como las relaciones personales, el amor, la familia, la solución de conflictos, la felicidad e incluso el propósito de la vida.
ウィッカム夫妻は 招かれざる客だからなjw2019 jw2019
Esto contribuye a variedad deleitable y felicidad en la congregación.
成忠 室 に は 紀 淑 光 女 が 知 ら れ 、 貴子 は その 所生 だ と すれ ば 、 名だたる 学者 ・ 紀 長谷 雄 の 血 を ひ く こと に な る 。jw2019 jw2019
22 La felicidad matrimonial puede crecer con el paso de los años.
大陀 牟夜 別 . .. .. . 淡海 国造 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.