pedir oor Japannees

pedir

/pe.'ðir/ werkwoord
es
pedir (comida u otra cosa)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

頼む

werkwoord
Le pedí a Tom que cerrase la puerta.
私はトムに、ドアを閉めてくれるように頼んだ。
Open Multilingual Wordnet

求める

werkwoord
Sam ayuda a cualquiera que se lo pida.
サムは彼の援助を求める人なら誰でも援助する。
Open Multilingual Wordnet

尋ねる

werkwoord
Sé tan cortés como puedas cuando pides direcciones.
道を尋ねる時はできるだけ礼儀正しくしなさい。
Wiktionary

En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

聞く · 要望する · 注文 · 要請する · 質問する · 願う · 請う · 望む · 乞う · 求む · 仰ぐ · aogu · tanomu · 拝む · 期する · 期す · リクエストする · 哀訴する · 哀願する · 嘆願する · 情願する · 懇望する · 所望する · 所期する · 期待する · 歎願する · 注文する · 要求する · 註文する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pedir casarse
プロポーズする · 言いいれる · 言い入れる · 言入れる
pedido marco
一括発注
pedido de servicio
サービス注文
pedido de transferencia planificado
計画移動オーダー
pedido de producción planificado
計画製造オーダー
punto de hacer nuevo pedido
再注文ポイント
salir [ir] a pedir de boca
うまくいく
en pedido
注文中
recibir un pedido
受注する

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Lucas 19:12) Por lo tanto, podía volver invisiblemente en forma espiritual, con la mira de pedir cuentas a su “mayordomo.”
12 月 14 日 ( 旧暦 ) : 兼 参議 に 任官 。jw2019 jw2019
Quizá desee pedir a los alumnos que escriban Seré fiel a Dios en toda circunstancia en sus ejemplares de las Escrituras junto a Mosíah 17:9–12.
九州 説 畿内 説 に おけ る 纏向 遺跡 の よう な 有力 な 具体 的 候補 は まだ な い 。LDS LDS
Pero, por ejemplo, una persona soltera que deseara casarse pudiera pedir ayuda a Dios respecto a hallar un cónyuge apropiado, o para vivir una vida equilibrada y útil si tal cónyuge no se hace accesible inmediatamente.
京都 七 条 銭座 は 上納 し た 47 , 750 貫 文 を 返還 請求 でき ず 大 損害 を 被 る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Quizás tengas que pedir ayuda a alguien por otras causas.
長押 ( なげし ) : 柱 同士 を つな ぐ 水平 の 木材jw2019 jw2019
(1 Pedro 3:8.) Si tenemos tales sentimientos, es más probable que comprendamos cuánto dolor ocasionamos con un comentario o acto irreflexivo y que nos sintamos impulsados a pedir disculpas.
光明 峰 寺 入道 摂政 太政 大臣 道家 ( 九条 道家 )jw2019 jw2019
Si el tiempo lo permite, considere la posibilidad de pedir a algunos alumnos que compartan con la clase lo que escribieron.
秋 の おわ り 、 大君 が はか っ て 中 の 君 と 薫 を ひと つ 閨 に とりのこ す が 、 薫 は 彼女 に を ふれ よ う と し な い 。LDS LDS
Luego, tome dos minutos para pedir comentarios de la otra persona.
菅原 道真 を 見 才能 が 高 すぎ る 」 と 判 じ 、 皆 全幅 の 者 は な かっ た 。LDS LDS
Después de sentir esto por algún tiempo y de orar para pedir ayuda, vino a mi mente algo que había leído y marcado como favorito en mi computadora unos años antes.
僕の犬がこんなのに 参加するなんて...LDS LDS
Exigir que el policía de ronda . . . sea incorruptible, es pedir más de lo que otros estarían dispuestos a hacer.
また 、 常陸 に 残 っ た 一部 が 水戸 徳川 家 に 仕官 し た 。jw2019 jw2019
Al pedir que ‘su voluntad se haga en la Tierra’, ¿no estamos admitiendo que lo que ocurre sobre este planeta es por voluntad de Dios?
これ と よく 似 た 記載 が 実隆 公記 』 の 明応 5 年 ( 1496 年 ) 正月 8 日 に あ り 『 日本 大 文典 』 より も 110 年 ほど 早 い 。jw2019 jw2019
¡Es más de lo que hubiera podido pedir!” (Jennifer.)
● 渠 ( ● は 土扁 に 冓 、 ほり けみぞ ) : 水路jw2019 jw2019
¿Tiene que pedir permiso en el trabajo?
越前 国守 の 大江 雅致 の 娘 。jw2019 jw2019
Quisiera pediros un favor.
そして 単に 「 没収 」 ・ 「 闕所 」 など の 語 が 用い られ る よう に な っ た 。tatoeba tatoeba
O temen pedir días libres para asistir a todas las sesiones de la asamblea de distrito y adorar a Dios con sus hermanos en la fe.
ミッキーとスピッターとスタンプにも言えよ!- クランク!黙れ!jw2019 jw2019
Antes que se den cuenta de ello, han gastado demasiado y tienen que pedir dinero prestado innecesariamente.
そう だ よ 自分 の 力 で 立ち上がる ん だjw2019 jw2019
Se puede pedir a los niños que elijan el personaje que quieren representar en la lectura.
この 時 、 男女 を 問 わ ず 人 を 集め 、 三 に わた っ て 様々 な 遊び jw2019 jw2019
Y si tenemos hijos, no basta con pedir en oración que sean fieles siervos de Jehová.
正しい時間にいるか調べようjw2019 jw2019
A continuación, Jesús nos enseñó a pedir el alimento que necesitamos para cada día.
その 、 頼長 は 流れ矢 首 に 受け て 重症 負 う 。jw2019 jw2019
Quedé más desanimado que nunca, pues me parecía que ya no había nadie a quien pedir ayuda.
また 「 本朝 神仙 伝 」 「 十訓 抄 」 に は 良香 に 関 する 逸話 が 収め られ る 。jw2019 jw2019
Temprano por la mañana del mismo día que tenía que partir, este hombre hizo una ferviente oración y a continuación volvió a pedir el permiso, que esta vez se le concedió.
家賃も掛からんぞ 嬉しいだろ?jw2019 jw2019
El correo electrónico te pedirá que hagas clic en el enlace proporcionado para confirmar la eliminación de Gmail de tu cuenta de Google.
六 歌仙 ・ 三十 六 歌仙 の 1 人 。support.google support.google
Les pudo pedir que pensaran sobre los aspectos de su tecnología que pudieran servir a otras secciones de la organización.
ステュアート、それともステューと?- ステューと呼んでted2019 ted2019
Pediré autorización.
エルシー! メイド頭の 彼女と一緒の部屋よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El matrimonio, la unión de dos seres imperfectos, ofrece muchas oportunidades de pedir disculpas.
戦国 時代 ( 日本 ) から 近世 に かけ て も 連歌 は 必須 の 教養 と さ れ た 。jw2019 jw2019
* El propósito de la baci es pedir que regrese cualquiera de estas “almas” que haya partido.
無地 の もの と 、 あらかじめ イラスト が 印刷 さ れ て い る もの が あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.