hora oor Maya-Q'eqchi'
hora
es
Período de sesenta minutos; uno de veinticuatro que forman un día.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las prácticas sugerencias que recibimos nos ayudan a tener más confianza a la hora de hacer revisitas y dar clases de la Biblia.
Sa’ li q’ojyin a’in nawaj qab’oqb’al chiqajunjunqal chixk’oxlankil chanru tz’aqal naru naqak’uleb’ li maatan naxyeechi’i qe li Dios.jw2019 jw2019
“La hora [...] ha llegado [...] en que ustedes serán dispersados. Cada uno se irá a su propia casa y me dejarán solo.
Ut teʼtzʼokaq saʼ li ke;jw2019 jw2019
Llegó la hora de empezar a guardar todo en su lugar, cuando Joshua empezó a brincar y a exclamar: ‘¡Están aquí!
* Chan ru naq kʼaakʼalenbʼil li Iglees xbʼaan lix lawil li tijonelil?LDS LDS
52 Y dijo al primero: Ve y trabaja en el campo, y en la primera hora vendré a ti, y verás el gozo de mi semblante.
1 Ut kikʼulman naq li Qaawaʼ kinixtaqla, joʼkan naq kinyiibʼebʼ li perel chʼiichʼ rikʼin pek chʼiichʼ xsaʼ re tintzʼiibʼa chiruhebʼ li esil chirix lin tenamit.LDS LDS
84 Permaneced, pues, y trabajad diligentemente, para que seáis perfeccionados en vuestro ministerio de ir entre los agentiles por última vez, cuantos la boca del Señor llame, para batar la ley y sellar el testimonio, y preparar a los santos para la hora del juicio que ha de venir;
Ch’a’aj ajwi’ choq’eb’ re rilb’al li k’a’ru reheb’ li mas nawoxloq’i laa’in.LDS LDS
¿Qué debemos tomar en cuenta a la hora de predicarle a un budista?
61 Aʼbʼan laaʼat nakanaw naq wan xnimal aarahom choqʼ rehebʼ li ralal xkʼajol laj Jakob, li keʼwan chi jekʼinbʼil chiruhebʼ li tzuul chiru kʼiila kutan, saʼ jun kutan moymo ut aakʼabʼ ru.jw2019 jw2019
32 Mas todas las cosas tienen que acontecer en su hora.
42 Re naq saʼ xkʼabʼaʼ aʼan taaruuq ateʼkoleʼq chixjunilebʼ li kixkʼe li Yuwaʼbʼej rubʼel xwankil ut kixyiibʼ rikʼin ruqʼ ajwiʼ aʼan;LDS LDS
Hombres y mujeres de conocimiento y sofisticación buscaban a esos humildes siervos iletrados de Dios y se consideraban afortunados de pasar una hora en su presencia.
Joʼ naʼoksiman saʼebʼ li santil hu, jalan jalanq lix yaalalil li aatin Gentil.LDS LDS
115 Porque si rechazan estas cosas, se acerca la hora de su juicio, y su casa les será dejada adesierta.
11 Ut ma tinxaqabʼanq choqʼ eere, chan li Qaawaʼ, wi inkʼaʼ xbʼaan li chaqʼrabʼ, joʼ chanru ajwiʼ naq laaʼin ut lin Yuwaʼ akiqakʼojobʼ choqʼ eere, rubʼelaj naq kiwan li ruchichʼochʼ?LDS LDS
Si queda en volver a una hora fija, cumpla con su palabra (Mt 5:37).
33 Ut laaʼin, li Jesukristo, lee Qaawaʼ ut lee Dios, kinyehok re.jw2019 jw2019
y viene la hora de la redención,
Laa’ex ut laa’in tento taqasume li nimla patz’om, ma taqak’ul li yaal chirix li Xb’een K’utbesink ut chixjunil li kichal chirix a’an.LDS LDS
“La hora de casa:
Rikʼin li xtojbʼal rix li maak xbʼaan li Jesus, chixjunilebʼ li winq tojbʼilebʼ rix chiru li kamk re tzʼejwalej.LDS LDS
La hora de casa
15 Joʼkan ut, aʼanaqebʼ ataqenaqil aj tij li kʼulubʼejebʼ, ut teʼxaqabʼaaq xbʼaan li bXbʼeenil Awaʼbʼejil re li Tijonelil re Melkisedek, kaʼajwiʼ wi tzʼaqalebʼ ralal xkʼajol laj cAaron inkʼaʼ.LDS LDS
Están dispuestos a ayudarme a cualquier hora del día o de la noche”.
Jun chaab’il awa’b’ej re oqech kixye we resil jun ch’utam b’ar wi’ yookeb’ chi aatinak chirix jun ch’a’ajkilal q’axal nim.jw2019 jw2019
La duración total del programa, con canciones y oraciones incluidas, será de 1 hora y 45 minutos.
Ma chanchano li Daniel?jw2019 jw2019
46 Y ellos dijeron entre sí: Si supiese el padre de familia a qué hora habría de venir el ladrón, velaría y no dejaría saquear su casa y sufrir la pérdida de sus bienes.
Li ani neke’raj xjunajinkil rib’ qik’in re xb’antioxinkil lix chaq’al ru k’anjeleb’, che’ruuq chixk’utb’esinkil.LDS LDS
“Pero del día y la hora nadie sabe, ni aun los ángeles de los cielos, sino sólo mi Padre” (Mateo 24:36; véase también D. y C. 49:7).
Lix yuʼam naru najachman saʼ kaahibʼ raqal: (1) saʼ Belen, bʼar wiʼ kiwan choqʼ aj ilol karneer (1 Sam. 16–17); (2) saʼ rochochil li Rey aj Saul (1 Sam. 18:1–19:18); (3) joʼ aj eelel (1 Sam.LDS LDS
6 He aquí, empezarán a prevalecer en contra de mis enemigos desde esta misma hora, porque yo lo he decretado.
4 Toj reetal ajwiʼ saʼ li axnimal ru ut rosoʼjikil kutan, naq chixjunilebʼ li teepal, ut chixjunilebʼ li junkabʼal, ut chixjunilebʼ li tenamit ut aatinobʼaal bteʼxaqliiq chiru li Dios, re taaraqmanq aatin chirixebʼ xbʼaan lix kʼanjelebʼ, ma usebʼ malaj inkʼaʼ usebʼ—LDS LDS
26 E hizo que toda la gente de aquella parte del país se reuniera para la lucha contra los lamanitas, a fin de adefender sus tierras y su país, sus derechos y sus libertades; por tanto, estaban preparados para la hora de la llegada de los lamanitas.
Li ras toj ak’aq chaq xsutq’ijik sa’ xmision, kinpatz’ re chanru nareek’a naq wan wi’chik li ras sa’ rochoch.LDS LDS
16 A la hora de seleccionar actividades recreativas, lo primero que tomamos en cuenta los cristianos verdaderos es el criterio de Dios.
Jun li hu saʼ li Najter Chaqʼrabʼ.jw2019 jw2019
5 Estos artículos también nos sirven a la hora de preparar a nuestros estudiantes para el ministerio.
11 Ut us ta taaʼosoʼq li choxa ut li ruchichʼochʼ, li aatin aʼin inkʼaʼ ataaʼosoʼq; taatzʼaqloq bʼan ru.jw2019 jw2019
18 Mientras esta innumerable multitud esperaba y conversaba, regocijándose en la hora de su liberación de las cadenas de la muerte, apareció el Hijo de Dios y declaró alibertad a los cautivos que habían sido fieles;
Xkab’ aj tenq’ aj k’ehol na’leb’ sa’ li Awa’b’ejil re li Dominkil Tzoleb’aalLDS LDS
(Niños) A toda hora ̮hay en mi ̮hogar
A’an xk’eeb’al reetal li ruq’ li Qaawa’ sa’ li qayu’am ut sa’ chixjunil li wan qasutam.LDS LDS
Anote la hora, el día y la fecha de la visita.
19 Ut keʼxkʼut li naʼlebʼ, ut keʼkʼanjelak chiruhebʼ lix komon chiribʼilebʼ ribʼ; ut kiwan achixjunil li kʼaʼaq re ru rehebʼ bsaʼ komonil saʼ xyanqebʼ, ut li junjunq chi winq naxbʼaanu li kʼaʼru tiik, li jun re li jun chik.jw2019 jw2019
De inmediato, desde un lugar a una hora de distancia, se envió un pequeño helicóptero al monte Shasta.
* Laj Esau kixkʼayi li xbʼeen alalbʼejil re laj Jakob, Gen.LDS LDS
151 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.