usar oor Maya-Q'eqchi'
usar
es
Hacer uso de un objeto, generalmente para alcanzar algún objetivo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
tiqok ib'
(@4 : en:put on id:mengenakan nl:aantrekken )
xkʼeebʼal
(@3 : en:put nl:leggen id:meletakkan )
bʼaaxink
(@3 : en:put nl:leggen id:meletakkan )
q'ehink
(@1 : ja:当てる )
xbʼaanunkil
(@1 : nl:stoppen )
nat'ok
(@1 : id:menekan )
na'ajej
(@1 : en:place )
ketok
(@1 : pt:bater )
raqeʼk
(@1 : nl:stoppen )
eek'ank
(@1 : ja:当てる )
k'amok
(@1 : id:mengambil )
k'ehok k'anjel
(@1 : id:menggaji )
bʼaanunk
(@1 : nl:doen )
ruujik
(@1 : nl:stoppen )
xchoybʼal
(@1 : nl:stoppen )
xeq'ok
(@1 : nl:steken )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anime a los presentes a usar este video cuando ofrezcan las publicaciones de marzo y abril al predicar o hacer revisitas.
Laj Martin kixtz’aama re laj Jose naq tixpatz’ wi’chik re li Qaawa’.jw2019 jw2019
El soldado de tiempos bíblicos solía usar un casco de metal, colocado sobre un gorro de fieltro o cuero, para que los golpes rebotaran y causaran menos daño; sabía que si salía a luchar sin llevarlo puesto, tendría las horas contadas.
Aʼin li taakʼulmanq saʼ rosoʼjikebʼ li kutan, nimaq wiʼchik ru chiru naq laj Moises kixkʼamebʼ chaq laj Israel chi elk chaq Egipto (Jer.jw2019 jw2019
Sin embargo, todos los cristianos debemos aprender a usar hábilmente otras herramientas básicas con las que contamos para enseñar la verdad a otros (Prov.
Laj Mike Wallace, jun locultor li kaw xch’ool ut nim xna’leb’, kiraatina li Awa’b’ej Hinckley chirix junjunq li xninqal ru na’leb’.jw2019 jw2019
¿Cuál podría ser una manera de usar estos artículos en el ministerio?
Yalaq k’a’ru taab’aanu, yalaq chi aj-ix nakattijok, yalaq aawoyb’enihom chirix jun li sachb’a-ch’oolej, junelik taawanq li wiib’ank ch’oolej li naxtoch’ laa waam chirisinkil li paab’aal—ut moko yal junes ta laa paab’aal chirix li Dios, jo’kan ajwi’ lix kawil aach’ool chawix.jw2019 jw2019
Los padres decidirán si es conveniente usar esa información en la Noche de Adoración en Familia, al estudiar con cada hijo por separado o para enseñarles a efectuar su propio estudio personal.
Wan tz’aqal sa’ inch’ool naq li winq maajun wa jwal chaq’al ru choq’ re lix sum aatin jo’ naq nak’anjelak chi anchal xch’ool sa’ loq’al jo’ jun tiikal aj eechanihom re li loq’laj wankilal—jwal aajel ru sa’ li ochocho.jw2019 jw2019
No trate de usar todo el material durante una sola lección.
Li Santil Chʼochʼ saʼ Xkutankil li Akʼ ChaqʼrabʼLDS LDS
También podemos enseñar a nuestros hijos a usar sabiamente su tiempo.
Tijon re xk’ulb’al saqen; maasik’ ru yal sa’ junpaat, ab’i li k’a’ru te’xye laa komon, k’e sa’ ajl li k’a’ru te’xye.LDS LDS
¿Cómo puedo usar estos versículos para ayudar a otros?”.
Wi kama’an, k’a’ut naq ke’xk’e xch’ool chirix li xuwajel?jw2019 jw2019
Para ello podemos usar alguna de las siguientes publicaciones:
Patz’omaq eere junelik: “B’ar tinixk’am li taql ch’oolej a’in?”.jw2019 jw2019
Para ello, podemos usar alguna de las siguientes publicaciones:
20 Ut anajwan, joʼ xinye eere, naq chirix naq li rey aj Mosiah kixbʼaanu chixjunil li kʼaʼaq re ru aʼin, kixchapebʼ li perel chʼiichʼ abronce, ut chixjunil li kʼaʼaq re ru kixkʼuula chaq, ut kixqʼaxtesi re laj Alma, aʼan ralal laj Alma; relik chi yaal, chixjunil li tzʼiibʼanbʼil esil, ut joʼkan ajwiʼ li bkʼutlebʼaal aatin, ut kixqʼaxtesi re aʼan, ut kixtaqla naq tixkʼuula ut ctixkol rix, ut joʼkan ajwiʼ tixtzʼiibʼa jun esil chirix li tenamit, ut taanumsiiq chaq aʼan xbʼaan li jun tasal tenamit re li jun tasal chik, joʼ chanru ajwiʼ kinumsiik chaq chalen chaq xqʼehil naq kiʼel chaq laj Lehi Jerusalen.jw2019 jw2019
Antes de usar cualquier ayuda visual, compruebe que todo esté preparado.
Joʼkaʼin naʼoksiman chi naabʼal li aatin saʼ lix Hu laj Mormon ut li Tzolʼlebʼ ut Sumwank.jw2019 jw2019
Expresó a su marido inquietudes válidas con palabras de enojo, duda y recriminación; palabras que toda la raza humana parece usar con una fluidez asombrosa.
15 Li tiix, aʼan li jolomej; ut li profeet li nakʼutuk tikʼtiʼ, aʼan li yehej.LDS LDS
Cuando vayamos a usar las grabaciones en el ministerio, ¿qué preguntas podemos hacernos antes?
* Saʼ xkʼabʼaʼ li Kristo teʼkanaaq chixjunil chi yoʼyo, 1 Kor.jw2019 jw2019
Alma explicó: “... después de mucha tribulación, el Señor... me ha hecho instrumento en sus manos” (Mosíah 23:10)8. Igual que el Salvador, cuyo sacrificio expiatorio le permite socorrernos (véase Alma 7:11–12), nosotros podemos usar el conocimiento que adquirimos de las experiencias difíciles para levantar, fortalecer y bendecir a los demás.
Saʼ rox li kutan, junjunq li ixq xkohebʼ saʼ li muqlebʼaal ut keʼxtaw naq maakʼaʼ aran lix tibʼel li Kolonel (Mat. 28:1; Jwan 20:1–2).LDS LDS
Me alegra informarles que el élder Cowan regresó a su amado hogar y fue reasignado para servir en una misión donde podía usar un auto para movilizarse.
* Maakʼaʼaq xbʼalaqʼ eeyehom, 1 Pe.LDS LDS
Dios dice que no se deben usar ídolos ni imágenes en la adoración.—Éxodo 20:4, 5; Isaías 44:9-17; 1 Juan 5:21
* Oxibʼ chi aj yehol nawom teʼxchʼolobʼ naq yaal, 2 Ne.jw2019 jw2019
“Deben hacer... lo que los discípulos de Cristo han hecho en toda dispensación: sentarse en consejo, usar todos los recursos disponibles, buscar la inspiración del Espíritu Santo, pedir la confirmación del Señor y ponerse a trabajar.
Ralalo xkʼajol saʼ roʼsoʼjik kutan.LDS LDS
¿Qué nos ayudará a ser hábiles al usar este folleto?
K’a’jo’ xloq’al xna’leb’ a’an,jw2019 jw2019
Si tiene que usar su teléfono debido a algún asunto personal, es mejor que se aleje un poco del exhibidor.
Kikana Babilonia rochbʼeenebʼ laj Judio li isinbʼilebʼ toj Babilonia, ut kiʼaatinak joʼ profeet chiru wiibʼ xkaʼkʼaal chihabʼ, chalen 592 toj 570 chihabʼ rubʼelaj li Kristo.jw2019 jw2019
Piense: “¿Podría usar esta información en la predicación?”.
2 Relik chi yaal, kixtaqla jun li aatin saʼ xyanqebʼ, naq moko teʼxkʼe ta li ruqʼ saʼ xbʼeenebʼ re xbʼakʼbʼalebʼ, chi moko re xtzʼapbʼalebʼ saʼ tzʼalam; chi moko teʼxchuubʼahebʼ, chi mokoteʼxsakʼebʼ, chi moko teʼrisihebʼ chaq saʼ xchʼutlebʼaalebʼ, chi moko teʼxraplehebʼ; chi moko teʼxkutebʼ rikʼin pek, re bʼan naq teʼruuq chi ok saʼ rochochebʼ chi moko rambʼilebʼ ta ru, ut saʼ ajwiʼ lix santil ochochebʼ, ut saʼebʼ lix santil muhebʼaalebʼ.jw2019 jw2019
64 Y se guardará el aproducto de las cosas sagradas en la tesorería, y se le pondrá un sello; y nadie lo usará ni lo sacará de la tesorería, ni se quitará el sello que se le haya fijado, sino por la voz de la orden o por mandamiento.
21 Laaʼat jun tenamit, li nakat-ilok re kʼiila kʼaʼaq re ru, aʼbʼan inkʼaʼ nakakʼe reetal; nakate laa xik chi abʼink, aʼbʼan inkʼaʼ nakat-abʼin.LDS LDS
¿Cómo puedo usar este pasaje para ayudar a otros?
10 Ut joʼkan wiʼchik, paabʼomaq naq tento ateejal eekʼaʼuxl chirixebʼ lee maak ut teekanabʼebʼ, ut teetuulanobʼresi eeribʼ chiru li Dios; ut teepatzʼ saʼ xʼanchalil eechʼool naq aʼan btixkuy eemaak; ut anajwan, wi cnekepaabʼ chixjunil li kʼaʼaq re ru aʼin, cheril eeribʼ naq dteebʼaanu.jw2019 jw2019
9, 10. a) ¿Por qué son fáciles de usar los tratados?
Loqʼebʼ saʼ raam li Qaawaʼ,jw2019 jw2019
¿Qué experiencias positivas han tenido al usar este video?
Li k’ojob’anb’il k’anjel neke’xk’e xk’anjel ut xwankil qayu’am naq naqayal qaq’e chi yo’lak wi’chik ut chi wank jo’ winq ut ixq re li Kristo.32 Xq’unal qametz’ew naru tixk’ul xkawilal, ut naru te’q’axe’q ru qamejelal.jw2019 jw2019
Podemos usar jw.org para enviar alguna publicación del kit de enseñanza, ya sea en formato electrónico o mediante un enlace.
* Laj Moroni aʼan jun winq tzʼaqal re ru xnawom, Alma 48:11–13, 17–18.jw2019 jw2019
170 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.