Portugal oor Kalaallisut
Portugal
es
País de Europa cuya capital es Lisboa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kalaallisut
Portugali
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
portugal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kalaallisut
portugal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mary se desanimó y les dijo a algunos hermanos: “El último lugar del mundo en el que quiero vivir es Portugal”.
Maani qaanngorsuaq 60 meterit sinnerlugit portussuseqarpoqjw2019 jw2019
También viajan en sus barcos hasta España y Portugal, donde realizan en el año 844 la primera incursión vikinga de la que hay constancia en estos territorios.
Jesus aamma taamatut isiginnittaaseqarsimavoq.jw2019 jw2019
Después de repararla, viajé hasta una playa de Portugal.
“Illuliorumaarput namminneq inigisassaminnik viinnequtinillu ikkussuillutik inerititaat nerisassaminnik.jw2019 jw2019
La ciudad de Aveiro está en el norte de Portugal. Muchos turistas la visitan para ver sus salinas.
(1 Korintumiut 7:10, 11) Aammattaaq allasiortoqarsimatillugu Biibili tunngavigalugu avittoqarsinnaavoq.jw2019 jw2019
En España, Italia y Portugal tuvieron que aguantar aun durante más tiempo el acoso de regímenes fascistas católicos.
Kiffartornerput pilluaqquneqarpoqjw2019 jw2019
En marzo de 1925, papá se embarcó rumbo a Europa con la esperanza de distribuir 300.000 tratados bíblicos en España y Portugal y hacer los preparativos para que el hermano Rutherford presentara discursos públicos.
Faraop Josef erniinnaq parnaarussivimmit aatippaa.jw2019 jw2019
Llegamos a Lisboa (Portugal) en agosto de 1964.
Soorlu siuliani taaneqartoq ataatap inuusuttup taamatut aalajangeriataallaqqissuunissaa sivisuumik — immaqa ukiuni 18-ini amerlanerusuniluunniit — pisariaqarpoq.jw2019 jw2019
17 En Portugal, a una niña de 11 años la presionaron en la escuela para que participara de festividades que iban en contra de su conciencia educada por la Biblia.
Mattuffik 16-inik ukioqarlunga qimakkakku uannut annilaarnartuuvoq.jw2019 jw2019
Cuando este le escuchó discursar, se sintió impulsado a volver a Portugal para servir de repartidor, como se llamaba entonces a los ministros de tiempo completo de los testigos de Jehová.
Josefip qatanngutai tikissimasut tusaramiuk Faraop Josef oqarfigaa: ’Qamutinik tigusillutik aallarlik ataatartik ilatillu aallugit maangalu uterlutik.jw2019 jw2019
PORTUGAL
Naleqqussarnissat aalajangiusimajukjw2019 jw2019
Llegamos a Portugal tras nueve días de travesía.
Ullumikkut paninga Johanna ilagalugujw2019 jw2019
Una maestra de Portugal, aunque había recibido educación de parte de algunos curas y monjas, sentía que su iglesia no estaba satisfaciendo sus necesidades espirituales.
Nassuiaat taanna naapertorlugu imigassaq aamma sunnertisimanartuuvoq.jw2019 jw2019
Asamblea celebrada en Portugal en tiempos de la proscripción
Taaguutip „immuummik sapigaqarneq“-rup taamisaarpaa timip laktosemik (immuup sukkuanik), immuup akuanik kulhydratit sunniuteqarnerpaartaannik uutsisinnaannginnera.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.