amplia oor Koreaans

amplia

adjektiefvroulike
es
Muy grande en grado o alcance.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Koreaans

넓은

Desplegándose en amplio abanico, se deslizan con sigilo por el áspero terreno.
그들은 부채 모양으로 게 퍼져서 울퉁불퉁한 지형을 따라 미끄러지듯 몰래 기어 갑니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

넓다

adjektief
Desplegándose en amplio abanico, se deslizan con sigilo por el áspero terreno.
그들은 부채 모양으로 게 퍼져서 울퉁불퉁한 지형을 따라 미끄러지듯 몰래 기어 갑니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

red de área amplia
광역 통신망
Tifáceas en sentido amplio
부들과
amplio
넓다 · 넓은

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se pone de manifiesto de un modo más amplio en sus asambleas.
금속제 온실프레임jw2019 jw2019
Su política, conservada después de su muerte, otorgó al Sanedrín judío amplios poderes.
서류철하는 기구jw2019 jw2019
12 De modo que las palabras “ministro” y “ministerio” deben tener un significado amplio.
치마단용 표지jw2019 jw2019
Asistí a los servicios religiosos con los cuales el capellán estaba asociado, pero esto de ningún modo amplió mi conocimiento de Dios ni me proporcionó algún motivo por el cual vivir.
귀금속제 소입상 (小立像)jw2019 jw2019
Amplío mi servicio a Jehová
본 발명은 무선 통신시스템에서 추가적인 방송 정보에 대한 제어 정보 송수신 방법 및 장치에 관한 것이다. 본 발명의 일 양상에 따른 무선 통신 시스템의 추가 방송 메시지를 위한 제어 정보 전송 방법에 있어서, 기지국은 상기 추가 방송 메시지의 전송 시점에 관한 정보를 포함하는 제어 정보를 전송하고, 상기 전송 시점에 상기 추가 방송 메시지를 전송한다.jw2019 jw2019
Desplegándose en amplio abanico, se deslizan con sigilo por el áspero terreno.
공 (空) 오디오테이프jw2019 jw2019
Cada vez que toco esta pieza, siento una amplia gama de emociones, y mi principal objetivo esta noche es comunicarles esos sentimientos.
바코드판독기QED QED
Parque Nacional Podocarpus (Ecuador). Preserva una región de los bosques nubosos andinos que alberga una amplia variedad de flora y fauna (unas cuatro mil especies de plantas y más de seiscientas de aves).
텔퍼용 케이블jw2019 jw2019
Hemos utilizado el término síndrome de sensibilidades químicas múltiples dada su amplia difusión.
저작권관리업jw2019 jw2019
Luego solicitó una enmienda que le permitiera construir un solo túnel amplio, supuestamente con el fin de ahorrar gastos.
전기진공 청소기 jw2019 jw2019
Tenga un punto de vista amplio, mostrando el papel que puedan haber desempeñado otros.
대형목욕타월jw2019 jw2019
Refiriéndose a la palabra griega que se traduce por “perdonándose liberalmente”, cierto comentarista dice que “no es la palabra común para perdón [...], sino una de significado más amplio que destaca la generosidad de la acción”.
본 발명은 접촉센서 장치를 공개한다.jw2019 jw2019
También contradice la finalidad y el propósito de la Iglesia de Jesucristo, que reconoce y protege el albedrío moral de cada uno de los hijos de Dios, con todas sus amplias consecuencias.
음향 및 신호재생용 라디오수신기 및 모니터LDS LDS
Las leyes humanas y sus definiciones de “incesto” no son consistentes; muestran amplia variación.
의료용 세척용액jw2019 jw2019
Ré·aʽ puede significar “compañero” o “amigo”, y puede aplicar a una relación estrecha, aunque por lo general tiene el sentido más amplio de “convecino” o “compatriota”, independientemente de si es un asociado íntimo o de si vive cerca o no.
온수난방설비jw2019 jw2019
Porque su verdadero significado es más amplio.
멀티 레이어 비디오 신호 인코딩/디코딩 방법 및 장치jw2019 jw2019
Estas funciones tienen un campo de aplicación muy amplio, desde la biología a la economía.
면역친화력색층분석기WikiMatrix WikiMatrix
Una mujer Santo de los Últimos Días expresó los sentimientos de muchas de ellas cuando dijo: “No hay otro lugar en este amplio mundo en donde se demuestre más bondad y afecto a las mujeres, y se defiendan sus derechos de forma tan sagrada, como en Utah.
사진슬라이드용 프레임LDS LDS
8 Según los historiadores, algunos de los guías religiosos más ilustres se quedaban en el templo después de las fiestas para enseñar a la gente en alguno de sus amplios atrios.
비전열식 가열남비jw2019 jw2019
Sin duda, la persona de miras amplias le saca mayor partido a la vida.
이동전화기용 전지jw2019 jw2019
Nuestros sistemas automatizados eligen el contenido del amplio universo de vídeos de YouTube.
레시틴 식이보충제support.google support.google
Hallará una lista más amplia del uso figurado que la Biblia hace de las características de los animales en Perspicacia para comprender las Escrituras, vol. 1, págs. 318, 319, editado por los testigos de Jehová.
상기 미세유체 세포칩은 복수의 유체가 각각 주입되는 복수의 유입부; 상기 복수의 유입부에 연결되고, 상기 유체의 농도가 연속 희석되는 농도구배 미세유체 채널; 상기 농도구배 미세유체 채널에 연결되고, 세포의 배양이 이루어지는 세포 배양 챔버; 상기 세포 배양 챔버 상에 형성되고, 상기 세포가 주입되는 세포 주입부; 및 상기 세포 배양 챔버에 연결되는 배출부를 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
Se necesitaba con urgencia un lugar más amplio.
본 실시예에 따른 회전수 제어시스템은, 풋 악셀 페달의 조작 위치를 검출하는 풋 악셀 페달 센서; 핸드 악셀 레버의 조작 위치를 검출하는 핸드 악셀 레버 센서; 엔진 회전수를 정속으로 유지시키기 위한 동작명령이 입력되는 ECC(Engine cruise control) 온/오프 스위치; 및 ECC 온/오프 스위치의 동작신호에 의해 지정된 회전수로 엔진 회전수를 제어하는 제어부(ECU);를 포함하며, 실행조건이 만족된 경우 상기 ECC 온/오프 스위치의 동작신호에 따라 엔진의 회전수를 일정하게 유지시키는 크루즈 모드가 실행되고, 크루즈 모드가 실행되면, 제어부(ECU)는 상기 풋 악셀 페달 및 핸드 악셀 레버에 의해 설정된 엔진 회전수 중 큰 값을 선택하여 그 설정된 회전수로 엔진 회전수를 일정하게 유지시키도록 시스템을 구성한 것을 구성의 요지로 한다.jw2019 jw2019
Hoy en día, el conocimiento más amplio de los cielos no hace sino darnos aún más motivo de admiración.
사진슬라이드용 위치조정장치jw2019 jw2019
13 Jehová es tan polifacético y adaptable, que merece la amplia gama de títulos que le asignan las Escrituras.
골프용 손수레[골프카트]jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.