méxico oor Koreaans

méxico

es
término geográfico (nivel del país)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Koreaans

멕시코

eienaam
es
término geográfico (nivel del país)
Pasé unas maravillosas vacaciones junto con mi familia paseando por todo México en carro.
우리 가족과 함께 즐거운 휴가를 보내고 차 타고 멕시코 전역을 돌아다녔습니다.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

México

/ˈme.xi.ko/ eienaammanlike
es
La capital de México.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Koreaans

멕시코

eienaam
es
País de América del Norte, al sur de Estados Unidos y al norte de Guatemala y Belice.
Pasé unas maravillosas vacaciones junto con mi familia paseando por todo México en carro.
우리 가족과 함께 즐거운 휴가를 보내고 차 타고 멕시코 전역을 돌아다녔습니다.
en.wiktionary.org

멕시코시티

eienaam
es
La capital de México.
De modo que un ortopeda de Ciudad de México vino a examinarnos.
결국 멕시코시티에서 정형외과 의사가 와서 아기들을 진찰했습니다.
en.wiktionary.org

멕시코 시

eienaam
es
México, D. F.
Los tacos más populares en Ciudad de México son los de filetes de ternera asada al carbón.
멕시코 시에서 가장 인기 있는 타코는 숯불 구이 스테이크 타코다.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nuevo méxico
뉴멕시코주
méxico, d. f.
멕시코시티
Golfo de México
멕시코 만
Ciudad de México
멕시코 시 · 멕시코시티
Estado de México
멕시코 주
México-estadounidense
멕시칸-아메리칸
golfo de méxico
멕시코 만 · 멕시코만
México-Tenochtitlan
테노치티틀란
Nuevo México
뉴 멕시코 · 뉴멕시코 · 뉴멕시코 주

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La baya picante más conocida es el ají habanero de Yucatán (México).
고정국단일통신기계기구jw2019 jw2019
De hecho, una de las empresas privatizadas (Teléfonos de México) fue adquirida con capital mayoritariamente japonés.
스틸렌 부타디엔 고무jw2019 jw2019
Para garantizar la supervivencia de este mamífero único, México ha creado una reserva natural que incluye parte del hábitat de la vaquita.
비알코올성 에그노그jw2019 jw2019
El precursorado especial en México
가죽제품의 손질/클리닝/수리업jw2019 jw2019
9 Un ejemplo de tiempos recientes es México.
뭐, 니가..내 말은, 니가 제트 팀에 돈을 걸면 병신이란거지jw2019 jw2019
Esta bebida lechosa y blancuzca se produce y se consume principalmente en la parte central de México, así es que poca gente fuera del país siquiera han oído de ella.
의상디자인업jw2019 jw2019
Los anuncios no saltables pueden durar un máximo de 15 segundos (20 segundos en EMEA, India, Malasia, México y Singapur).
직렬 다기통 엔진의 실린더 블록이 개시된다.support.google support.google
También se ven perspectivas de exportación en los yacimientos a las afueras de la costa de Venezuela, Argentina y México, y en el mar Caspio de la U.R.S.S.
지구의 (地球儀)jw2019 jw2019
México estuvo al borde de la bancarrota.
음료수용 여물통jw2019 jw2019
“Ciudad de México posiblemente tenga el aire más contaminado del mundo —declara The Economist—.
대금지불/수취대행업jw2019 jw2019
En México, especialmente en las sierras del estado de Oaxaca, hay territorios que casi no se trabajan por su inaccesibilidad.
본 발명은 하우징(500); 상기 하우징(500) 내에 설치되며 외부의 회전 동력을 전달받는 입력부(I); 입력부(I)의 동력을 변속시켜 외부로 출력시키도록 하우징(500) 내에 설치된 출력부(O); 상기 입력부(I)와 출력부(O) 사이에 설치되어 가,감속제어를 수행하는 가변제어부를 포함하여 구성된다.jw2019 jw2019
MÉXICO no sufrió muchos daños del huracán Mitch.
상기 방법은 상기 UE가, 네트워크 내의 이동성 관리 엔티티(Mobility Management Entity: MME)로부터 이동성 관리(MM) 지연시간 타이머를 수신하면, 상기 MM 지연 시간 타이머를 구동하는 단계와; 상기 MM 지연 시간 타이머가 만료하기 전에, 하나 이상의 다른 UE에 대한 탐지가 필요한 경우, 상기 하나 이상의 다른 UE에 대한 탐지의 우선 순위를 확인하는 단계와; 상기 하나 이상의 다른 UE에 대한 탐지의 우선 순위가 높거나 시급한 경우, 상기 기지국으로부터 브로드캐스팅되는 시스템 정보 내에 포함된 공통 자원 풀에 기초하여 자원을 임의 선택한 후, 상기 임의 선택된 자원 상에서 근접 서비스 코드를 포함하는 탐지 신호를 상기 하나 이상의 다른 UE로 전송하는 단계를 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
En 1955, se abrió una nueva carretera que hizo el viaje desde la Ciudad de México mucho más fácil y accesible.
릴레이 서버를 이용한 렉발생 어뷰징 방지 서비스를 제공하는 방법, 서버 및 기록매체WikiMatrix WikiMatrix
Toda esa emoción de México D. F. Me resultaba familiar.
침대용 린넨제품OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2004, la cadena de noticias CNN informó: “‘Fuentes confiables señalan que entre 16.000 y 20.000’ niños son víctimas de abusos sexuales en México, ‘principalmente en zonas fronterizas, urbanas y turísticas’”.
컴퓨터바이러스예방업jw2019 jw2019
Además de Estados Unidos y Canadá como posibles socios comerciales, México abre sus puertas a otros países.
사무용 문서함 (문방구)jw2019 jw2019
Los testigos de Jehová de México disfrutan de un ministerio fructífero.
직물제 식탁보jw2019 jw2019
La mariposa monarca viaja 3.000 kilómetros desde Canadá hasta una pequeña zona boscosa de México
미장착된 안경테jw2019 jw2019
Un reciente estudio llevado a cabo en México puso de relieve que “entre 1991 y 2000, [el] 40% de los [profesionales] tuvieron que ocuparse en labores que no corresponden a su carrera”.
풍력 에너지 변환 장치jw2019 jw2019
Los navajos aprovecharon esta tregua para atacar los asentamientos estadounidenses y mexicanos en el valle del río Grande (Bravo), en el territorio de Nuevo México.
발명은 다양한 구성의 모자에 결합이 간편하고, 별도의 차양모자를 구입하지 않아도 충분한 차양성을 제공함과 아울러 땀을 닦을 수 있는 기능성을 갖는 모자 결합형 수건을 제공코자 하는 것으로, 본 발명은 모자에 결합하여 사용하는 수건에 있어서, 수건을 펼친 상태일 길이방향 중간에 고정구멍을 천공하되, 고정구멍은 모자의 단 모자꼭지에 결합토록 하거나, 고정구멍을 착용자의 머리가 내입되는 크기로 구성하거나, 고정구멍을 폭방향으로 일자형으로 구성한다.jw2019 jw2019
Moncada y Galeano reportaron que el mes pasado mandamos 10000 kilos a través de México y el Caribe.
피혁용 침투제OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el camino se encontró con una señora que le dijo que le pidiera al obispo de Ciudad de México que construyese una iglesia en el mismo lugar donde ella estaba.
본 발명에 따르면, 난연 팽창 고무 및 알루미늄 테이프가 접착되어 형성되는 화염 방지 매트에 있어서, 난연 팽창 고무는, 베이스 수지 15 내지 34 중량%, 무기계 난연제 53 내지 70 중량%, 팽창제 5 내지 10 중량%, 배합유 2.5 내지 4.5 중량%, 그리고 가교제 0.1 내지 2 중량%를 포함한다.jw2019 jw2019
“Mi esposo y yo nos mudamos a México y estamos tratando de aprender español para predicar a cuantos podamos.
전기 콘센트 덮개jw2019 jw2019
México, la cuna del maíz, cuenta apenas con el 20% de las variedades que había en la década de 1930.
본 발명은 굽은 샤프트를 갖는 최소 침습 수술 기구에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 샤프트의 적어도 일부에 있어서 곡부를 포함하는 최소 침습 수술 기구에 관한 것이다.jw2019 jw2019
A los ciclones tropicales “se les llama a veces huracanes en el Pacífico sur y noreste, en el Atlántico norte, el Caribe y el golfo de México; se denominan tifones en el Pacífico oeste y en el mar de la China” (Gran Enciclopedia Larousse).
재생타이어용 트레드jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.