cerro oor Ayacucho Quechua

cerro

/'θe.r̄o/ naamwoordmanlike
es
Elevación natural de la superficie terrestre, que se destaca de su entrono, usualmente de poca extensión y con contornos bien definidos, más bien redonda que con picos, sin una definición precisa de su altura.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

urqu

GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Qué alivio debió sentir cuando todo estuvo listo y Jehová cerró la puerta del arca! (Génesis 6:19-21; 7:5, 16.)
54 Qatiqnin Santiagowan Juanñataqmi chayta yacharuspanku nirqaku: “Señor, ¿munankichu hanaq pachamanta nina uraykamuspan kay runakunata hukllata chinkarachinanpaq ninaykuta?”, nispa.jw2019 jw2019
La Biblia nos dice que una vez que Noé introdujo a su familia y los animales en el arca, “Jehová cerró tras él la puerta”.
¡Paqarinnintinkama puchusqankuqa ururuspam asnarirusqa!jw2019 jw2019
Después de pasar una noche en un foso con leones hambrientos sin sufrir ningún daño, el profeta Daniel explicó que “Dios envió a su ángel y cerró la boca de los leones” (Daniel 6:16, 22).
Llumpay ñakariypipas allintayá takyaychik.jw2019 jw2019
La Biblia nos dice que una vez que Noé introdujo a su familia y los animales en el arca, “Jehová cerró tras él la puerta”.
¿Imaynatam chunniqpi sapa punchaw Israel runakunata yuyarichirqaku Jehová Dios munaptillan kawsasqankuta?jw2019 jw2019
¿Qué crees que pasó cuando se cerró el foso de los leones con Daniel dentro?
1 Qallariypiqa karqam palabrawan* sutichasqaqa, palabraqa Dioswanmi kachkarqa, palabraqa diosmi karqa.jw2019 jw2019
“Mi propio Dios envió a su ángel y cerró la boca de los leones.” (Daniel 6:22)
14 Huchaqa manam munaychakusunaykichikchu, qamkunaqa manam leypiñachu kachkankichik, aswanqa Diospa ancha kuyakuyninpiñam.jw2019 jw2019
y le cerré la puerta en las narices.
Chaymi iskayninku sirvienteta nirqaku Rebecaqa paywan rispa Isaacwan casarakunanpaq.jw2019 jw2019
Entonces, después de que los animales entraron en el arca, “Jehová cerró [...] la puerta” (Gén.
¿Imataq sinchillaña kallpayoq runapa sutinqa karqa, hinaspa pitaq paytaqa kallpancharqa?jw2019 jw2019
Cuando estaban cerca de Bitinia, Jesús les cerró el paso (Hech. 16:7).
32 ¿Karqachu Jesucristopa Biblian?jw2019 jw2019
“Dios envió a su ángel y cerró la boca de los leones” (Daniel 6:22).
¿Imatam hamuq tiempopi ruranan Huertamanta Jehová Diosqa Isaiasta nirqa qellqananpaq?jw2019 jw2019
¿Qué le sucedió?... Él nos cuenta: “Dios envió a su ángel y cerró la boca de los leones”.
Bibliaqa niwanchikmi Diosmanta yachananchikpaq hinaspa kamachikuyninkunata kasukunapaq (Juan 17:3; 1 Juan 5:3).jw2019 jw2019
Mi propio Dios envió a su ángel y cerró la boca de los leones, y no me han arruinado, puesto que delante de él se halló inocencia misma en mí; y también delante de ti, oh rey, ningún acto nocivo he hecho”.
Regalotam Diosman qorqa.jw2019 jw2019
Finalmente, la nueva investigadora cerró el caso el 13 de abril de 1998.
14 Diospa chuya espiritunwan llapallan pusasqa kaqkunaqa Diospa chiqap churinkunam.jw2019 jw2019
Preguntas: ¿Qué pasó después que Jehová cerró la puerta del arca?
Yakum aswan-aswanta yapakururqa.jw2019 jw2019
‘Dios envió su ángel,’ contesta Daniel, ‘y cerró la boca de los leones para que no me hicieran daño.’
Diosman asuykunapaqqa Jesuslla kasqanmanta (1-14)jw2019 jw2019
“Se fue a lo alto del cerro, para estar solo.” (Juan 6:15, Traducción en lenguaje actual [TLA].)
¿Rikuchkankichu Jesusta qawanankupaq michiqkuna hamusqanta?jw2019 jw2019
Debido a que el tubo neural de mi médula espinal no se cerró bien, el daño causado en el tejido nervioso me dificulta caminar y me ha provocado otros problemas graves de salud.
4 Patronkuna, qamkunapas sirvientekichikmanyá imam kaqta quychik ama pimanpas sayapakuspa, yachasqaykichikpi hinapas hanaq pachapim qamkunapapas patronnikichik kachkan.jw2019 jw2019
Entonces Dios cerró la puerta.
31 Chayta rikuruspanmi Moisesqa admirakurqa.jw2019 jw2019
Y lo arrojó al abismo, y lo cerró y lo selló sobre él, para que no extraviara más a las naciones.” (Revelación 20:2, 3.)
¿Manachu kusikunchikman Diosqa Allpapi paraisota rurananmanta yachaspaqa?jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.