escoger oor Cusco Quechua

escoger

/es.ko.ˈxer/ werkwoord
es
Hacer una escogencia.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua

akllay

werkwoord
Luego escoja los puntos principales que incluirá en el esquema, o bosquejo, asegurándose de que respalden la idea central de su disertación.
Hinaspa akllay allin yachachikuykunata, chaykunata discursopaq qelqa ruwasqaykipi churanaykipaq, ichaqa allintan qhawarinayki chaykuna discursoykipaq hina kananta.
apertium-quz-spa

aqllay

Glosbe Research

huñuy

Glosbe Research

rakiy

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo que le pasó a Dina nos enseña lo importante que es escoger bien a los amigos.
62 Jinan Jesusqa niran: “Pipas aradoman makinta churaspa qhepaman qhawariqqa, manan Diospa gobiernonpaq jinachu”, nispa.jw2019 jw2019
Mencione un principio bíblico que nos ayuda a escoger nuestro entretenimiento.
Ichaqa jujchus pay kikillanmanta jamunman chayqa, chaskiwaqchischá paytaqa.jw2019 jw2019
¿Cómo puede usted escoger un buen cónyuge?
15 Ichaqa aman enemigoykichista jinachu qhawarinkichis, aswanpas yuyaychashallaychis iñiqmasiykichista jina.jw2019 jw2019
¿Qué principios bíblicos nos ayudarán a escoger nuestra ropa?
20 Jinaspan discipulonkunata allin-allinta kamachiran Cristo kasqanmanta ama pimanpas willanankupaq.jw2019 jw2019
¿Por qué tenemos que tomar en cuenta las conciencias de los demás al escoger el entretenimiento?
12 Munasqa wayqe-panaykuna, ama admirakuychischu nina jina kaq sinchi pruebakunapi tarikushasqaykichismantaqa, qankunaqa yachankichismá riki chay pruebakuna kanantaqa.jw2019 jw2019
12 ¿Qué rasgo del servicio escogerá usted?
Jesuspa umanta chakinkunatawan aceitewan María hawiykunjw2019 jw2019
¿En qué debemos pensar al escoger el entretenimiento?
Kay yupaychana wasiqa yupaychana karpa hina iskay cuartoyoqmi.jw2019 jw2019
¿Por qué hemos de escoger con cuidado las actividades recreativas?
8 Señormi atiyta qowaranku qankunata iñiyniykichispi wiñachinaykupaq, manan thuninaykupaqchu, chay atiy chaskisqaykumanta alabakuymanña juj chikanta chaypas, manan p’enqasqachu kayman.jw2019 jw2019
¿Qué nos ayudará a escoger bien el entretenimiento?
15 Chaymantataq janaq pachapi rikullanitaq admiranapaq jina juj jatun señalta, chaypin kashasqa qanchis angelkuna, sapankapas juj plaga jap’iykusqakama.jw2019 jw2019
17 Por eso, al escoger el entretenimiento, pregúntese: “¿Qué efecto tendrá lo que decida en mi amistad con Jehová?
Allpa pachapi iskay cosecha kasqanmanta (14-20)jw2019 jw2019
¿Qué lo ayudará a escoger un buen cónyuge?
5 Munasqa wayqéy, mana reqsisqayki iñiqmasikunapaq imaymanata ruwapusqaykiwanmi qanqa rikuchishanki Diospaq junt’aq sonqo kasqaykita.jw2019 jw2019
¡Vamos a escoger un nuevo líder en vez de Moisés, y regresar a Egipto!’
Caín hina runakunatan ichaqa Dios mana munanchu.jw2019 jw2019
Los reto a escoger a alguien para esto.’
Qankuna kikiykichispi kachiyoq kaychis, jujkuna-jujkunawantaq sumaqta kausaychis”, nispa.jw2019 jw2019
Pr 17:5. ¿Por qué debemos ser sabios al escoger las diversiones?
KUNANQA kutirisun Babiloniapi Esdraspa tiyasqan tiempoman.jw2019 jw2019
Exprésese con convicción, pero sin olvidar que los demás gozan de la misma libertad que usted de escoger en qué creer.
58 Chayrayku, munakusqay wayqe-panaykuna, qaqata sayaychis amataq kuyuriychischu, Señorpa llank’ananpi tukuy tiempo imaymanata ruwashaychis; yachasqaykichis jina, Señorpaq llank’asqaykichisqa manan yanqapaqchu.jw2019 jw2019
Por ejemplo, nos dice cómo debemos tratar a las personas del otro sexo, cómo escoger buenos amigos y cómo elegir bien lo que hacemos para entretenernos.
5 Carrera phawaypipas* manachus pipas reglamentoq nisqanman jina phawanman chayqa, manan chaskinmanchu premiotaqa.jw2019 jw2019
¿Qué nos ayudará a escoger entretenimiento sano?
5 Chaymi Herodesqa wañuchiyta munaran, ichaqa manan atiranchu runakunata manchakusqanrayku; llapa runan Juantaqa “profeta” niqku.jw2019 jw2019
Otros principios que pueden ayudarnos a escoger el entretenimiento están en Proverbios 3:31; 13:20; Efesios 5:3, 4, y Colosenses 3:5, 8, 20.
18 Manan rasunchu Cristo hina runa hamunan; chhayna kaqtinqa, Yayaq Churintaq kanman, rimakusqanman hinataq hanaqpachaq kay pachaqpiwan Taytan kan chayri, imanaqtintaq mana noqanchiswan qhawachikunqachu, Jerusalenpi runakunawan hinari?jw2019 jw2019
El segundo es escoger bien a nuestros amigos.
25 Mañakushaspaykichisqa contraykichispi juchallikuqkunata perdonaychis, chhaynapi janaq pachapi kaq Yayaykichispas juchaykichiskunata perdonanasuykichispaq”, nispa.jw2019 jw2019
Tal vez desee comentarle con tacto que el objetivo de su visita es hablar de la oportunidad que se brinda a todos los seres humanos: escoger la vida como súbditos del Reino de Dios.
13 Jinaspapas manan pipas janaq pachamanqa wicharanchu, aswanmi runaq Churin janaq pachamanta uraykamuran.jw2019 jw2019
Cuando tuvo que escoger a sus 12 apóstoles, Jesús “pasó toda la noche en oración a Dios” (Lucas 6:12).
10 ”Kusisqa kachunku allin kaqta ruwasqankurayku qatikachasqa kaqkunaqa, paykunaqmi janaq pacha gobiernoqa.jw2019 jw2019
Por ejemplo, ¿necesita transporte o ayuda para escoger la ropa?
6 Chhaynaqa, ¿ima nisuntaq?jw2019 jw2019
12 En países de clima caliente es más difícil escoger ropa decente y modesta.
21 Chay ratopin Jesusqa askha runakunata qhaliyachiran imaymana onqoyninkumanta, qarqoranmi millay espiritukunatapas, askha ñausakunatataq qhawarichiranpas.jw2019 jw2019
De modo que, como nosotros, también pueden escoger entre hacer lo correcto y lo incorrecto.
Paytaq niran: “Arí, chhaynapin”, nispa.jw2019 jw2019
¿Cómo pueden ayudar los padres a los hijos a escoger amigos?
Judá ch’inneqjw2019 jw2019
72 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.