espiritu oor Cusco Quechua
espiritu
Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué necesitamos espíritu santo para imitar a Jesús?
46 Jinan Jesusqa niran: “¡Ay qankunamantapas kamachikuy simita allin yachaqkuna! Llasa q’epikunatan runakunaman q’epichinkichis, qankunataq ichaqa mana ni juj dedollaykichiswanpas chay q’epikunata tupaykunkichischu.jw2019 jw2019
Dé un ejemplo del poder creativo del espíritu de Jehová.
Kamachikuqpa tapusqankunata, sasachakuykuna willasqantapas kutichiqtinkun, reparanku Danielpas, Sadracpas, Mesacpas, Abednegopas, sacerdotekunamantayachayniyoq runakunamantapas, chunka kuti aswan yachayniyoq kasqankuta.jw2019 jw2019
2, 3. a) En algunos casos, ¿a qué se refirió Pablo al usar la palabra espíritu?
22 Qanchisnintinmi wañukapuranku chay warmiwan manaraq wawayoq kashaspa.jw2019 jw2019
Pablo además destacó que por medio del espíritu santo y del sacrificio de rescate de Su hijo, Dios ha logrado algo que no pudo lograr la Ley mosaica.
Labanpa qhapaqyaykuna-waqaychananneqman rispaytaq, qhapaqyaykuna-waqaychanaq llavin hap’iq Labanpa warmanta rikurqani.jw2019 jw2019
¿Qué ha aprendido al repasar cómo ayudó el espíritu de Dios a las siguientes personas?
19 Llapa kamasqakunan makillaña suyashanku Diospa wawankuna lliflli kaywan rijurimunankuta.jw2019 jw2019
Mantengamos un espíritu de sacrificio
Kay runaq sutinqa Ahanmi, paywan kuska kaqkunaqa paypa familianmi.jw2019 jw2019
Ese espíritu nos ayuda continuamente para que no nos cansemos en estos últimos días (Is.
6 Diosmi ichaqa qallariymantapacha ‘runataqa kamaran qharita warmitawan.jw2019 jw2019
¿Tiene usted ese espíritu de sacrificio?
Chay raykun qallariypiqa kuraq runakuna yanapanku.jw2019 jw2019
“Se derrama espíritu santo sobre la congregación cristiana” (10 mins.)
49 ”Llapallankunninawan kachichasqa kananku.jw2019 jw2019
El espíritu santo y el propósito de Jehová
Huk egipcio runatan rikusqa israelita runa maqashaqta.jw2019 jw2019
Jehová, el “Oidor de la oración”, contesta las oraciones mediante sus ángeles, los seres humanos que le sirven, su espíritu santo y su Palabra (Salmo 65:2).
Qallariymantapacha yachasqaykichis jina, payqa munan munakuypi purinaykichistan.jw2019 jw2019
Como el hombre no ocupa su mente con cosas buenas al marcharse el espíritu maligno, este regresa, pero esta vez con otros siete espíritus aún peores que él.
Ashkhatapunitaq qorita, qolqetawan waqaycharqanku, imaymana laya qhatukuykunapitaq purirqanku.jw2019 jw2019
3-5. a) ¿Cómo sabemos que Moisés realizaba su labor con la ayuda del espíritu santo?
17 Jesustaq niran: “¿Imanaqtinmi noqata tapuwanki imachus allin kasqanmanta?jw2019 jw2019
Tu espíritu concédenos,
58 Llaqta jawaman orqomuspankutaq rumiwan ch’aqeyta qallariranku.jw2019 jw2019
16 En días venideros, Jehová usará su espíritu de formas maravillosas para realizar su propósito.
K’uychitan rikhurichiran.jw2019 jw2019
2 ¿Existe alguna diferencia entre el bautismo con espíritu santo y el bautismo en el nombre del espíritu santo?
13 ”¡Ay qanmanta, Corazín llaqta!jw2019 jw2019
Y hasta nuestros días puede percibirse ese espíritu de independencia en muchos matrimonios.
Junt’aq kamachi, millay kamachi ima (45-51)jw2019 jw2019
Sl 34:18. ¿Qué hace Jehová por los están “quebrantados de corazón” y “aplastados en espíritu”?
Kusikunmi llaqta Saúl kamachiqninku kasqanmanta.jw2019 jw2019
17:20). Por eso, hacer todo lo que podemos en el ministerio es una forma de cooperar con el espíritu.
1 Rinrichakuychis hawarunakuna, uyariychistaq kawsaq Yayaq Churin Jesucristoq rimayninta; kaytataq Pay kamachimuwarqan qankunamanta rimarinaypaq; khayna qelqanaypaqmi Pay kamachiwan:jw2019 jw2019
¿Qué es “el fruto del espíritu”?
13 Ñaupa taytanchis Abrahanpa, Isaacpa, Jacobpa Diosninmi serviqnin Jesusta jatuncharan;paytan qankunaqa pisicharankichis, jinaspa enemigonkunaman entregarankichis wañuchinankupaq, Pilatoña kacharipuyta munaran chaypas.jw2019 jw2019
La palabra espíritu se traduce del término griego pnéuma, que transmite la idea de una fuerza invisible.
Ari, ima ninankutan hawarunakuna ninku?jw2019 jw2019
Como dice Hebreos 4:12, “penetra hasta dividir entre alma y espíritu”; es decir, nos ayuda a distinguir entre lo que parece que somos y lo que realmente somos.
9 Amapuni mana allinmantaqa mana allinllawantaq pagaychischu, amallataq k’amisuqniykichistapas k’amiychischu.jw2019 jw2019
Ser agradecidos nos ayudará a superar las pruebas y a luchar contra el espíritu de ingratitud de este mundo.
6 Wayqe-panaykuna, yaqapaschá pipas mana reparakuspa pantanman, chhaynaña kaqtinpas, qankuna iñiypi allin poqosqa kaqkuna llamp’u sonqollawan chay runata yanapaychis.jw2019 jw2019
Habría sido imposible sin la ayuda y dirección del espíritu santo, pues tenemos en contra a este mundo manipulado por Satanás.
3 Noqayku kikiykupas, Yayaq mana tukukuq sumaq kayninwan, Nunanpa rimariwasqankuwan ima chay hamunan imaymanakunamanta ancha hatun rikuyniyoq kayku; nesitakunman chaytaq llapan imaymanakunamanta unanchaykuman.jw2019 jw2019
Jehová aceptó el rescate, y lo demostró encargando a Cristo que derramara el espíritu santo sobre los discípulos que se hallaban reunidos en Jerusalén el Pentecostés del año 33 (Hech. 2:33).
66 Llapa uyariqkunataq chaykunata sonqonkupi jap’ikuspa niranku: “Pichá kanqa chay wawaqa”, nispa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.