juicio oor Cusco Quechua

juicio

/'xwi.θjo/ naamwoordmanlike, vroulike
es
Seguimiento de procedimientos jurídicos, particularmente procedimientos criminales.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua

suntur

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él personalmente tiene que ponerse en juicio con toda carne.
31 Chayrayku qankunamanta wijch’upuychis tukuy ima sintipakuq kayta, phiñasqa kayta, k’araq phiñakuyta, qaparkachayta, mana respetowan millay rimayta, tukuy ima k’araq simikunatawan.jw2019 jw2019
Un hombre íntegro es sometido a juicio
Moiseswan Aaronwanmi hukmanta riranku Faraonpata.jw2019 jw2019
Llevando a los hermanos a la cárcel después del juicio
Mosoq kaqkuna, mauk’akaqkunapiwan (51, 52)jw2019 jw2019
La Biblia habla de otro día de juicio. Se trata del suceso que pondrá fin al actual sistema mundial.
Kayta kutichinaykipaq yuyariy imatan Abrahanpas Isaacpas yuyaykuranku Canaanpi tiyaq warmikunamanta.jw2019 jw2019
¿Cómo se cumplió la profecía de juicio contra la ciudad de Tiro?
Raquelpa kuraqnin Leatan Labanqa Jacobman qoran Raquelpa rantinta.jw2019 jw2019
Precisamente por eso es tan necesario que estemos “despiertos y mantengamos nuestro juicio” (1 Tes.
Inti lloqsimuy ladopi kashaspaykun ch’askanta rikumuyku, chaymi kunan jamushayku payman k’umuykunaykupaq”, nispa.jw2019 jw2019
14 Por eso es tan necesario que, antes de emitir un juicio, le pidan a Jehová su espíritu y busquen su guía consultando las Escrituras y las publicaciones del “esclavo fiel y discreto” (Mat.
8 Unupi unuchasqa kasqan patamantaq Qollanan Nuna Pay pataman urayamurqan urpi phurmapi.jw2019 jw2019
¿Qué aprendemos del juicio de Jehová contra Sodoma y Gomorra?
10 Jinan Jesusqa niran: “¡Ripuy kaymanta, Satanás!jw2019 jw2019
Sea que demos testimonio a otras personas, hablemos desde la plataforma o nos dirijamos a hermanos en la fe, demostremos buen juicio y saquemos del tesoro de nuestro corazón “todo dicho que sea bueno para edificación según haya necesidad, para que imparta lo que sea favorable a los oyentes” (Efe.
Wañuqtinkupas manan llakikusaqchu,’ nispa.jw2019 jw2019
Por lo tanto, puede ayudarnos a aumentar en conocimiento, sabiduría, perspicacia, buen juicio y capacidad de razonamiento.
5 Chaymantapas chay llaqtapiqa manañan kanqachu tuta, chaymi manaña necesitakunqachu mecheroq k’anchaynintapas ni intiq k’anchaynintapas, Jehová Diosmi paykunataqa k’anchaykunqa, paykunataq wiñay-wiñaypaq reykuna kanqaku.jw2019 jw2019
▪ Seamos valientes y actuemos con buen juicio como Jesús
17 Mana allin ruwaykunaqa lliupas juchan, ichaqa kanmi wañuyman mana apaq juchapas.jw2019 jw2019
Cuando Moisés tenía que hacerse cargo de todos los juicios en Israel, quizás pensaba que ese era su deber.
17 Soqta p’unchay qhepamantaq Jesusqa Pedrota, Santiagota, Santiagoq wayqen Juanllatawan juj alto orqoman pusaran.jw2019 jw2019
Por tanto, desde la óptica del resultado final, podrán experimentar “una resurrección de vida”, y no necesariamente “una resurrección de juicio [condenatorio]” (Juan 5:28, 29).
Cristo kanki chayqa, sut’intayá niwayku”, nispa.jw2019 jw2019
La Biblia señala que “Dios no se contuvo de castigar a los ángeles que pecaron, sino que, al echarlos en el Tártaro, los entregó a hoyos de densa oscuridad para que fueran reservados para juicio” (2 Pedro 2:4).
Jesús Galileapi predicayta qallarisqanmanta (12-17)jw2019 jw2019
Los sacerdotes ya se habían reunido en casa de Caifás para celebrar el juicio.
Imaynatachus yachachishanchis chayta allinta qhawarikunamanta (11-16)jw2019 jw2019
Bardet va a la raíz del problema: “El Testimonium está en tela de juicio —en contraste con la mayoría de los textos antiguos— sencillamente porque han surgido preguntas sobre él”.
37 Chaykunata rimayta tukuqtinmi juj fariseo Jesusta niran paywan mijunanpaq.jw2019 jw2019
Pero con el tiempo llegó a anunciar los juicios de Jehová con tanta persistencia y energía que muchos lo consideraron un catastrofista, un pájaro de mal agüero (Jer.
¿Allpantinchu kay huerta hina kanqa?jw2019 jw2019
La Biblia señala: “Ya que hemos dejado la doctrina primaria acerca del Cristo, pasemos adelante a la madurez, y no pongamos de nuevo un fundamento, a saber, arrepentimiento de obras muertas, y fe para con Dios, la enseñanza acerca de bautismos y la imposición de las manos, la resurrección de los muertos y el juicio eterno” (Heb.
“Diosta munakuspanchisqa kamachikusqankunatan kasukunchis, kamachikuyninkunaqa manataqmi sinchi sasachu”jw2019 jw2019
Se les dirigiría la siguiente exhortación: “Teman a Dios y denle gloria, porque ha llegado la hora del juicio por él, de modo que adoren al que hizo el cielo y la tierra y el mar y las fuentes de las aguas”.
Noemiqa llaqtanta kutipuyta munan.jw2019 jw2019
Los hombres dados a la maldad no pueden entender el juicio (Prov.
6 Chaymi Jesusqa paykunata niran: “Challwanaykichis llikata boteq paña ladonman wijch’uykuychis, chaypin challwata tarinkichis”, nispa.jw2019 jw2019
Por eso es necesario tener sabiduría y buen juicio para ver el cuidado de la salud como lo ve Jehová.
Huk fariseowan mikhun; fariseokunaq iskay uya kasqankuta willanjw2019 jw2019
Se celebró un juicio, y la malvada mujer llegó al extremo de aceptar la idea de asesinar al bebé vivo.
Hatun mayukuna hinan unuqa puririsqa.jw2019 jw2019
En segundo lugar, la Biblia nos exhorta a cultivar la modestia y el buen juicio.
K’anchaypi purinamanta (5-7)jw2019 jw2019
27 Y sabed que avosotros seréis los jueces de este pueblo, según el juicio que yo os daré, el cual será justo.
8 Payman achhuyoqtiytaq, Laban kasqanta rikurqani.LDS LDS
27 Mas he aquí, no fue así, antes bien se adecretó que los hombres deben morir; y después de la muerte deben presentarse para ser bjuzgados, sí, ese mismo juicio de que hemos hablado, que es el fin.
Iconio llaqtapi iñiqkuna yapakusqanmanta, jark’asqa kasqankumantawan (1-7)LDS LDS
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.