hombro oor Albanees
hombro
es
Uno de los dos lados del pecho en donde se unen los brazos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Albanees
sup
Un hombre, posiblemente un siervo, llevaba la delantera y corría con una bolsa de provisiones sobre el hombro.
Në krye gjendej një burrë, ndoshta një shërbëtor, i cili rendte me një thes me ushqime në sup.
krah
Los millones de personas que componen la gran muchedumbre trabajan ahora hombro a hombro con ellos en esta obra.
Me miliona që përbëjnë shumicën e madhe punojnë krah për krah me ta në kryerjen e kësaj vepre.
shpatull
Menos las heridas en mi hombro, el hospital y la rehabilitación.
Përveç dy vrimave në shpatull, dy javëve në spital, një muaji në rehabilitim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se celebran elecciones; un hombre bueno gana.
Kush dreqi je?jw2019 jw2019
Lo que un hombre puede hacer y lo que un hombre no puede hacer.
Ai përdori thikën timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Reino triturará a todos los regímenes del hombre y quedará como único gobierno mundial.
Siç thash para dY dite agjenti gati sa e pat zbuluar se kush është spiuni i Castello- sjw2019 jw2019
Además, demostró que un hombre perfecto podía ser leal a Dios incluso en las peores circunstancias.
Epo, nuk është luftëtarjw2019 jw2019
No pretendo ser uno más del pueblo, senador, pero trato de ser un hombre al servicio del pueblo.
Ai po pret për tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Como ya se ha dicho, la mayoría de los hombres y mujeres del tiempo de Jeremías se casaban y formaban sus familias.
Mund të të ndihmoj?jw2019 jw2019
Maté a un hombre.
Hej, unë jam djali i riOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así el hombre que bajó de la montaña esa noche temblaba no con alegría sino con un temor sombrío y primordial.
Dita tjetër, Më tha se gruaja e tij sdo ti japë atij divorcinQED QED
¿Alguien notó que el hombre para quien trabajo es un gigante loco?
Me sa më kujtohet, më dha takimin e parë me tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EL HOMBRE que proyecta hermosos edificios adquiere la fama de buen arquitecto.
E dashuraime është zhdukur dhe duhet të di çfarë po ndodh!jw2019 jw2019
Ningún hombre me puede matar.
Mos qaj, mos... të lutem mos qajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otra parte, Salmo 146:3, 4 aconseja: “No cifren su confianza en nobles, ni en el hijo del hombre terrestre, a quien no pertenece salvación alguna.
Ku do shkojmë?jw2019 jw2019
¿Cómo hace Dios que el hombre “vuelva a la materia triturada”?
Kur të qëndrosh para Zotit, nuk mund të thuashjw2019 jw2019
Tablilla del hombre pájaro de Cahokia
Gjithmonë kthehemi te zgjidhja- filtra magjikejw2019 jw2019
Por el camino, cuando pasó por Parán, se le unieron algunos hombres. (1Re 11:15-18.)
E njejta gjejw2019 jw2019
Bueno, quizás sea que las mujeres inteligentes, poderosas tienden a asustar a los hombres.
Çfarë do bësh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Salomón investigó el trabajo arduo del hombre, sus desventuras y aspiraciones.
Mendoj, se ka diçkajw2019 jw2019
PM: Si te invitaran a hacer otra charla de TEDWomen, ¿Qué dirías que es el resultado de esta experiencia, para ti personalmente, y qué has aprendido sobre las mujeres y los hombres, mientras has hecho este viaje?
Kam një parandjenjë të mirë për këtë vendted2019 ted2019
¡ Valor, hombre!
Ka shkruajtur skenar të mirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablando a sus apóstoles, los primeros escogidos para formar parte de los nuevos cielos que gobernarán la nueva tierra, Jesús prometió: “En verdad les digo: En la re-creación, cuando el Hijo del hombre se siente sobre su trono glorioso, ustedes los que me han seguido también se sentarán sobre doce tronos”.
Për shkak që e keni atëjw2019 jw2019
Pero en una escala grande, necesitamos más hombres adultos con poder para comenzar a dar prioridad a estas cuestiones, y no hemos visto aún, ¿los hay?
E njejta gjeQED QED
El mero hecho de tener esta capacidad armoniza con la aseveración de que un Creador ha puesto “la eternidad en la mente del hombre”.
Më dëgjo tash, dritëhënejw2019 jw2019
C - 2, ha caído un hombre.
Do ta bindësh pak Zonjushën lnteresante... se ideja e kostumeve është shumë radikale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuviera su vida en peligro por ello o no, este hombre de oración hacía ruegos a Jehová incesantemente.
Kjo është ndërtesa Numër #.Këtu mbajmë pacientët që s' mund t' i kontrollojmëjw2019 jw2019
(Hombre de Vergüenza).
Jo për shumë, kjo ishte gjithçka që ai bërijw2019 jw2019
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.