colonia oor Thai

colonia

naamwoordvroulike, manlike
es
Grupo de individuos de la misma especie plantas o animales que viven o crecen estrechamente ligados.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

อาณานิคม

naamwoord
Sobre retirarnos en Provincetown y comprar un faro y empezar una colonia de artistas.
เกี่ยวกับการจากเมืองชนบทนี้ ซื้อประภาคาร และเริ่มสร้างอาณานิคมศิลปะ
Open Multilingual Wordnet

โคโลญ

naamwoord
No obstante, su cultivo con fines estrictamente comerciales corrió paralelo al éxito del agua de colonia.
อย่างไรก็ตาม การปลูกมะกรูดฝรั่งเพื่อการค้าขึ้นอยู่กับการผลิตและการขายโคโลญ.
wiki

น้ําหอมโอดิโคโลญ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ฝูงสัตว์ · เมืองขึ้น · โคโลญ์น

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Colonia

eienaamvroulike
es
Colonia (departamento)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

โคโลญ

naamwoord
es
Colonia (Alemania)
No obstante, su cultivo con fines estrictamente comerciales corrió paralelo al éxito del agua de colonia.
อย่างไรก็ตาม การปลูกมะกรูดฝรั่งเพื่อการค้าขึ้นอยู่กับการผลิตและการขายโคโลญ.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

colonia de abejas
สังคมผึ้ง
Trece Colonias
อาณานิคมทั้งสิบสาม
factor estimulador colonia
การเปลี่ยนแปลงภายในเซลล์ระบบภูมิคุ้มกัน · ปัจจัยกระตุ้นการเพิ่มจํานวนเซลล์ในระบบภูมิคุ้มกัน · ปัจจัยเกี่ยวกับการตายของเซลล์เนื้องอก · ลิมโฟไคน์ · โมโนไคน์
colonia administrativa
อาณานิคม
agua de colonia
น้ําหอมโอดิโคโลญ · โคโลญ · โคโลญ์น
conteo de colonias
การนับจํานวนเซลล์ · การนับจํานวนโคโลนี
Catedral de Colonia
มหาวิหารโคโลญ
Problema de colapso de colonias
ปรากฏการณ์รังผึ้งล่มสลาย
agua de Colonia
น้ําหอม · โคโลญจ์

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La colonia de hongos de la penicilina que se ve en el fondo de la placa de cultivo inhibe el crecimiento de las bacterias
เลื่อนขึ้นjw2019 jw2019
El rabijunco, el piquero de máscara, el piquero moreno, la fragata magna (o tijera) y el charrán sombrío mantienen colonias de nidificación en Abrolhos.
แสดงหน้าปกjw2019 jw2019
7 Para el siglo XIX algunas colonias en la América del Norte ya se habían separado de Gran Bretaña para formar la nación independiente de los Estados Unidos de América.
ไม่เข้ารหัสjw2019 jw2019
Gracias por la colonia.
แถบปรับระดับเสียงOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En los últimos cuarenta años esta colonia británica ha dejado de ser un puerto dormido para convertirse en una importante potencia económica, no solo en el sudeste asiático, sino también en el panorama económico mundial.
อีโปว์!- นายชื่ออะไร?jw2019 jw2019
En una colonia, solo la reina puede reproducir.
ล้างตัวกรองOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, era en las sinagogas donde rendían servicio sagrado diariamente, sea que vivieran en Palestina o en alguna de las colonias judías establecidas en el extranjero.
การแจ้งให้ทราบเมื่อมีจดหมายใหม่jw2019 jw2019
Cuando las naciones europeas empezaron a establecer colonias, la explotación de los pueblos indígenas les beneficiaba económicamente.
นี่เป็นความคืบหน้าของงานที่ทําอยู่ในจุดนี้jw2019 jw2019
La colonia depende de estos “frascos de miel” vivientes durante las épocas de escasez.
กาลเวลาหลายปีทําให้ผมเปลี่ยนไปครับ ท่านแต่ก็เถอะ แค่หน้าตาของช่างตัดผม-- หรือหน้าตาของนักโทษที่ท่าเรือ มันก็ไม่ค่อยจะจดจําซะเท่าไหร่jw2019 jw2019
Les ha estado dando información, pero nada que pudiera dañar en serio a la colonia.
ยกเลิกติดตั้งตัวที่ทําเครื่องหมายไว้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque algunas de estas nuevas potencias imperiales se hallaban en el territorio de colonias anteriores de Roma, sus imperios no fueron simplemente continuaciones del Imperio Romano.
กําลังสร้างรายการjw2019 jw2019
“Los pastores no nos dejan aprender español para tenernos bajo control”, comentó el residente de una colonia.
ปีเตอร์ คุณไม่รู้หรอกว่า ฉันรู้สึกอย่างไรตอนนี้jw2019 jw2019
Sin embargo, estas “metrópolis” del mundo de los insectos funcionan a la perfección; cada hormiga realiza una tarea específica, de tal modo que las necesidades de comida, protección y cobijo de toda la colonia queden cubiertas.
รูปแบบข้อมูลjw2019 jw2019
Según sus cálculos, una colonia de un metro cuadrado es capaz de digerir 13.000.000 de tales parásitos en dos horas.
แสดงลายเซ็นjw2019 jw2019
Tras la Segunda Guerra Mundial Europa quedó devastada, pero aún mantenían extensas colonias en ultramar:
สวาซิแลนด์QED QED
En el Libro de Mormón, Zarahemla se refiere a (1) un hombre que guio a la colonia de Mulek, (2) a una ciudad que llevó su nombre, (3) la tierra de Zarahemla, y (4) al pueblo que le siguió.
ตัวเลขโรมันLDS LDS
Ya en 1641, la colonia de la bahía de Massachusetts redactó “El Código de Libertades”, que decía: “Ningún hombre tratará con tiranía o crueldad a los brutos que están a su servicio”.
ดูครั้งล่าสุดเมื่อjw2019 jw2019
Cierta noche, de tan oscuro que estaba, sin darnos cuenta pusimos las carpas en medio de una colonia de grandes hormigas negras.
ตรวจสอบใบรับรองทางอินเทอร์เน็ตjw2019 jw2019
La moderna ciudad francesa de Lyon tiene su origen en la colonia romana de Lugdunum, centro administrativo clave y única guarnición romana entre Roma y el río Rin.
ตั๋วถูกขายหมดเกลี้ยง.. ก่อนที่ทีมนี้จะเป็นที่นิยมอีกนะjw2019 jw2019
Te encantaría ver una colonia en Marte.
รูปของนายมันปลอมted2019 ted2019
Se adentraron en el mar, con dirección este, y terminaron hallando Groenlandia y la colonia de Erik el Rojo.
ช่วงที่สาม (หลังจากเที่ยงคืนjw2019 jw2019
Gracias a un programa de alimentación artificial que se implementa durante los crudos meses de invierno, una colonia de grullas de Manchuria ahora cuenta con varios cientos de miembros.
ยึดเอาของทั้งคู่เมื่อเกิดการขัดแย้งjw2019 jw2019
“Los hospitales universitarios de Colonia denuncian cada año trescientos robos —informó el diario Emsdettener Tageblatt—.
นายลองอธิบายให้ย่านายฟังดูบ้างสิjw2019 jw2019
Es una colonia muy buena.
ตอนนั้น กองทัพเรือของสหรัฐประสบกับ.. ความพ่ายแพ้อย่างยับเยินที่สุดในประวัติศาสตร์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En algunos mapas de Portugal y sus colonias se escribían las palabras: “El Sol nunca se pone en territorio portugués”.
ตรวจการสะกดjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.