vestir oor Thai

vestir

/beș.ˈtir/ werkwoord
es
Colocar ropa en el cuerpo y portarla.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

ตกแต่ง

werkwoord
Deberías haberla visto gritándole al decorador mientras Anastasia dormía.
เธอน่าจะได้เห็นตอนโดโรต้าตะคอกพวกนักตกแต่ง ขณะที่อนาสตาเชีย หลับอยู่ในเปล
Open Multilingual Wordnet

มี

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

สวม

werkwoord
Parece el vestido que traía Diana cuando se convirtió en princesa.
ชุดนี้เหมือนชุดที่ไดอาน่าสวม หลังจากที่เธอได้เป็นเจ้าหญิง
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

สวมชุดละคร · สวมเสื้อผ้า · ห่มจีวร · แต่งกาย · แต่งตัว · แสดงแฟชั่นโชว์ · ใส่ · ใส่เสื้อผ้า

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vestido de baño
ชุดว่ายน้ํา
vista Moderador
มุมมองของผู้นําเสนอ
Mostrar vista extendida
แสดงมุมมองข้อมูลเพิ่มเติม
Buena Vista
ยุทธการบัวนาวิสตา
hasta la vista
ลา ก่อน · ลาก่อน · สวัสดี
Vista de edición
มุมมองการแก้ไข
vista Tabla dinámica
มุมมอง PivotTable
Controlador de vista previa de PowerPoint
ตัวเรียกดู PowerPoint
vista Backstage
มุมมอง Backstage

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por no hablar de cómo ha sido vestir los últimos días.
แสดงภาพบนหน้าเว็บOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También estaba impresionada por la conducta de la joven, y la alabó ante toda la clase por sus buenos modales y su forma modesta de vestir.
ตั้งค่าใหม่ตัวเลือกเดิมjw2019 jw2019
Deberías vestir la capa dorada.
ข้ามีเรื่องต้องคุยกับท่านOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si los ancianos observan que algunos tienen la tendencia a vestir de esta manera, sería aconsejable que antes de la asamblea le explicaran, de forma bondadosa pero firme, que tales atuendos no son apropiados, sobre todo cuando se asiste a una asamblea cristiana.
สิ่งที่แนบมาด้วยjw2019 jw2019
Aun no sabia por que me hacían vestir de mujer.
ลูกฉันกําลังจะตายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto no significa preparar una fiesta elaborada para que sea distinta o memorable, pero que imite a las fiestas mundanas, como grandes bailes en los que se requiera vestir de manera especial o fiestas de disfraces.
ตั้งค่าอุปกรณ์นําเข้าข้อมูลแบบบลูทูธ # ลบการปรับแต่งของอุปกรณ์นําเข้าข้อมูลรีโมต: # เชื่อมต่อหรือยกเลิกเชื่อมต่อกับอุปกรณ์นําเข้าข้อมูลแบบบลูทูธjw2019 jw2019
Mientras los 11 apóstoles siguen mirando con fijeza al cielo, dos hombres con prendas de vestir blancas se aparecen al lado de ellos.
โปรดรอระหว่างที่กําลังเรียกแฟ้มjw2019 jw2019
Aludiendo al culto hipócrita de los fariseos, dijo: “Nadie cose un remiendo de paño no encogido en una prenda de vestir exterior vieja; porque su plena fuerza tiraría de la prenda de vestir exterior, y el desgarrón se haría peor”.
ตัวเลือกสําหรับกําหนดความกว้างของพื้นที่คําบรรยายภาพ โดยมีหน่วยเป็นเปอร์เซ็นต์ของความกว้างภาพวิดีโอjw2019 jw2019
(Revelación 14:18-20.) De manera similar, la sangre rociada sobre la prenda de vestir exterior de Jesús confirma que su victoria es decisiva y completa.
ใช้เทอร์มินัลjw2019 jw2019
La verdad es que la Biblia no dice mucho acerca de cómo vestir.
หมอ ผมคิดว่ามันมีอะไรบางอย่างที่มากกว่าแค่ความรู้สึกไม่สบายเมื่ออยู่ในร่างตัวเองนะjw2019 jw2019
Esa forma de vestir introduce un modo de pensar inmundo en la hermandad cristiana, e incluso puede provocar pensamientos impuros en los demás.
พิมพ์มันหน่อยดีมั้ยjw2019 jw2019
Teníamos un trato, y vestir una capa dorada no formaba parte de él.
บอกไปครั้งสองครั้งแล้วล่ะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es lo que vas a vestir?
กระโดดไปยังโพรเซสแม่ (%OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resulta muy costoso alimentar, vestir, alojar y proteger a millones de refugiados.
ไม่มีเพลงที่ถูกเลือกอยู่jw2019 jw2019
¿Por qué no me dejan vestir como yo quiero?
ปรับผสมช่องสีjw2019 jw2019
Le hacía preguntas como: "Mamá, ¿por qué no puedo vestir y jugar con muñecas todo el día?"
สโลวาเกียNameted2019 ted2019
Cuando Jesús termina de lavar los pies a los 12, incluso los del que lo va a traicionar, Judas, se pone sus prendas de vestir exteriores y se recuesta de nuevo a la mesa.
ถอนการติดตั้งjw2019 jw2019
Si algunos permiten que las presiones del mundo de Satanás los adormezcan o los lleven a la inactividad, pueden perder esas prendas de vestir exteriores; en otras palabras, perder su identificación limpia de cristianos.
% ความเป็นพิษในกระแสเลือดjw2019 jw2019
(Ester 2:13, 15-17.) Su ejemplo sirve para ilustrar las palabras de Pedro: “Que su adorno no sea el de trenzados externos del cabello ni el de ponerse ornamentos de oro ni el uso de prendas de vestir exteriores, sino que sea la persona secreta del corazón en la vestidura incorruptible del espíritu quieto y apacible, que es de gran valor a los ojos de Dios”.
แสดงหน้าต่างjw2019 jw2019
Imagínese la escena: Viudas tristes que sollozaban mientras le contaban al apóstol que Dorcas había sido muy bondadosa y le enseñaban aquellas prendas de vestir como prueba del amor y la bondad de Dorcas.
หากเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ โปรแกรม KDE จะแสดงภาพไอคอนเล็ก ๆ ทางด้านข้างของปุ่มที่สําคัญบางปุ่มjw2019 jw2019
Entonces, es vestir esto o darles una noche que recordarán por siempre.
ตัวกรองผู้ใช้ LDAPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque el borracho y el glotón vendrán a parar en la pobreza, y el adormecimiento vestirá a uno de meros andrajos”. (Proverbios 28:7.)
เปิดเกมที่บันทึกไว้jw2019 jw2019
4 Los cristianos verdaderos se esfuerzan por ‘amortiguar los miembros de su cuerpo en cuanto a fornicación, inmundicia, apetito sexual, deseo perjudicial y codicia’, y procuran quitarse cualquier prenda de vestir vieja cuyo tejido sea de ira, cólera, maldad, habla injuriosa y habla obscena.
การเชื่อมต่อที่เปิดอยู่jw2019 jw2019
15 El mensaje es claro: si queremos sobrevivir al Armagedón, debemos permanecer alerta espiritualmente y guardar las prendas de vestir simbólicas que nos identifican como testigos fieles de Jehová Dios.
บิ๊กมาม่า หนูว่าแอนดรูว์กินที่ล้างจานนะjw2019 jw2019
Quienes lo abarquen deben estar preparados y vestir bien.
แสดงการใช้งานjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.