India oor Tagalog
India
es
País del sur de Asia, cuya capital es Nueva Delhi.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
India
Me quedé sin dinero durante mi estadía en la India.
Naubusan ako ng pera noong nagtagal ako sa India.
Indiya
De allí se esparcieron a las llanuras del río Ganges y por la India.
Mula roo’y nangalat sila sa mga kapatagan ng Ilog Ganges at patawid sa Indiya.
Indya
es
País del sur de Asia, cuya capital es Nueva Delhi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
india
es
Ciudadano de India o persona de originaria de India.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
indiya
De allí se esparcieron a las llanuras del río Ganges y por la India.
Mula roo’y nangalat sila sa mga kapatagan ng Ilog Ganges at patawid sa Indiya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Indya
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cabe mencionar que en 1878 esta región acogió a uno de los más temibles guerreros indios de Norteamérica, el gran jefe siux Toro Sentado.
Ang manggilalas sa pagiging kamangha-mangha ng ebanghelyo ay tanda ng pananampalataya.jw2019 jw2019
Dutt, del Tribunal Supremo de la India, vieron el caso ahora famoso de los testigos de Jehová y el himno nacional.
Inutusan pa Niya tayong ibigin ang ating mga kaaway (tingnan sa Lucas 6:27–28).jw2019 jw2019
Examine el amor que se siente en la India hacia las especias y los muchos modos como se han utilizado.
Maganda si Karenjw2019 jw2019
Según el periódico The Times of India, la floración del bambú de los años 1954 y 1955 ocasionó el hambre de 1957.
13 Nagkaroon din siya ng pitong anak na lalaki at tatlong anak na babae.jw2019 jw2019
En mayo de 1941, el gobierno colonial con sede en la India envió un telegrama ordenando a las autoridades locales que confiscaran nuestras publicaciones.
Sumagot si Irene: “Ayos lang po iyon.jw2019 jw2019
¡Pero en la India yo solo había dado dos discursos de cinco minutos en las reuniones!
Alam ko, Nelson.jw2019 jw2019
Los áloes, la casia y la canela se traían de lo que hoy conocemos como China, la India y Sri Lanka.
Dahil walang dingding ang Assembly Hall, nakapapasok ang simoy ng hanging tropiko habang ang mga dumadalo ay nakikinig sa programa sa loob ng bulwagan.jw2019 jw2019
Ver a mestizos, indios, blancos y negros entremezclarse ha cambiado por completo el concepto que tenía de la vida.”
Itinuturo sa atin ng dalawang dispensasyong ito na hangarin ang mabuti at makabuluhan.jw2019 jw2019
Según el Instituto Nacional de Nutrición de la India, el 75% de los que lo padecen son trabajadores que no poseen tierras y que con frecuencia tienen deudas con el terrateniente.
Itinanong niya kung paano siya makakakuha ng kopya ng aklat at tuwang-tuwa siya nang ibigay sa kaniya ng mga bakasyunista ang kanilang natitirang ekstrang kopya.jw2019 jw2019
Veamos cómo celebran en la India un funeral hindú.
Iluhog ang inyong pasanin sa paanan ng Tagapagligtas.jw2019 jw2019
En India, una madre preocupada dijo: “Lo único que quiero es ser una influencia más grande en mis hijos que lo que pueden ser los medios de comunicación y los amigos”.
Ang puso’t isipan natin ang kailangang baguhin.LDS LDS
La luz de la verdad llega a la India
Hindi ko alam ang gagawin.jw2019 jw2019
Un señor caminaba por las calles de Bombay (India) cuando una ráfaga de viento trajo a sus pies un papel impreso.
Ang Sanedrin at mga sinagoga.jw2019 jw2019
Elisabeth Bumiller escribe: “La situación de algunas mujeres de la India es tan desdichada que si recibiesen la atención que se otorga en otras partes del mundo a las minorías étnicas y raciales, su causa sería defendida por grupos pro derechos humanos”. (May You Be the Mother of a Hundred Sons.)
Titingnan ko lang yung chili.jw2019 jw2019
Una amplia proporción de la población británica en India perdonó a los militares británicos mientras los indios se sintieron indignados.
Ang Malakias 3:1-6 ay bumabanggit hinggil sa magkasamang pagdating ni Jehova at ng kaniyang “mensahero ng tipan” para sa paghatol.WikiMatrix WikiMatrix
Extendieron sus dominios desde Corea hasta Hungría y desde Siberia hasta la India, forjando el mayor imperio continental de la historia escrita.
May kaibigan ako na nalaman ang katotohanang ito sa napaka-personal na paraan.jw2019 jw2019
Así, en el estado de Gujarat, una persona podría tomar una comida vegetariana tradicional hindú, pero en la zona septentrional de la India quizás disfrute de una comida mongol a base de carne, recuerdo de los tiempos de la conquista musulmana.
Isa sa mga espiritu ang nagboluntaryong yumaon at maging “isang espiritung mapanlinlang” sa bibig ng lahat ng propeta ni Ahab.jw2019 jw2019
Como muestra del éxito del curso realizado, el informe de la sucursal señala que 34 indios pies negros asistieron a la Conmemoración que se celebró en su idioma.
Makatutulong ang pagsasaalang-alang sa mga halimbawa at argumentong iniharap sa aklat pabor man ang isa sa ebolusyon o sa paglalang.”jw2019 jw2019
El shomyo es fundamentalmente el canto improvisado de sutras al estilo indio, algo muy diferente de la música occidental.
“At naaalala mo pa ba ‘yung mga paghahanda natin sa pagmimisyon?jw2019 jw2019
El Maidan, un extenso espacio abierto de 520 hectáreas, se conoce como el pulmón de Calcuta, y es el mayor parque urbano de toda la India.
Eh paano natin malalaman kung anong nangyari?jw2019 jw2019
Colón también pretendía continuar su búsqueda de un paso marítimo que le condujese a la India.
(Luc 1:32, 33) Sa pamamagitan ng kaniyang awtoridad, na isinasagisag ng “susi ni David,” maaari siyang magbukas o magsara ng makasagisag na mga pinto, o mga oportunidad at mga pribilehiyo.—Ihambing ang 1Co 16:9; 2Co 2:12, 13.jw2019 jw2019
Cuando llegamos en febrero de 1978, allí había una congregación de 96 Testigos, principalmente indios.
10 Maraming kongregasyon ang nag-uulat na matapos maitayo ang bago nilang Kingdom Hall, tumataas ang bilang ng dumadalo.jw2019 jw2019
En el aeropuerto de Winnipeg (Canadá) se pasó por el aparato de rayos X para el control del equipaje de mano a una niña india de dos meses de edad natural de ese país.
Lumuhod kayo, malayo sa teknolohiya, at hangarin ang gabay ng Panginoon.jw2019 jw2019
Ahora hay más de 37.000 Testigos en la India, y más de 108.000 personas estuvieron presentes en la Conmemoración el año pasado.
Ipinapalagay na nabuo ang mga diamante noong sinaunang panahon nang sumailalim sa matinding presyon at init ang karbon ng lupa.jw2019 jw2019
“Es casi como si no estuviera casada —dice Meena, una joven de la India—.
Gayunman, patuloy na hinahanap ni Jehova ang mga tapat-puso, sila man ay naninirahan malapit sa baybayin o sa mga apartment sa nagtataasang gusali sa mataong lunsod.—Juan 6:44.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.