cerilla oor Tagalog

cerilla

/θe'riʎa/ naamwoordvroulike
es
resequedad en los oidos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

posporo

[ pósporo ]
naamwoord
es
Palillo con una sustancia inflamable en un extremo que se puede encender por fricción.
Tanto en un caso como en otro, estoy segura de que agradecería disponer de una humilde cerilla.
Sa alinman kaso pasasalamatan mo ang hamak na posporo.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para la primera etapa, se descortezan troncos de árbol y se reducen a millones de palos de cerilla, de sección cuadrada o rectangular.
Iisang indibiduwal ang inihula.jw2019 jw2019
Pero claro, hay una explicación: es que soy una cerilla.
Sa halip, ito ay nasa utak lang.jw2019 jw2019
Los vientos desarraigaron árboles y postes telegráficos; a otros los partieron como simples cerillas.
Mga Kasuklam-suklam na Bagay ng Babilonyang Dakila.jw2019 jw2019
Desde luego, las cerillas somos una familia bastante variada, y las cajas en que venimos lo son aún más.
Ganito kung paano ako nakakakita ng mga mga butil ng katotohanan, hindi angtiyak ng katotohanan, o ang buong katotohanan.jw2019 jw2019
Aunque él sabía que no se le permitía usar fósforos (cerillos), corrió a la cabaña para buscar algunos, y él y Danny prendieron fuego a esa pequeña área.
Hindi pinagbatayan ng pagkasaserdote ng Israel.LDS LDS
En este corto en stop motion, marionetas hechas de cerillas fueron grabadas cuadro por cuadro conforme iban escribiendo en una pizarra.
Bagaman maaaring matamo ang karunungan sa pamamagitan ng pag-aaral, pagkakapit, at karanasan, lumilitaw na ang “pagsasalita ng karunungan” na binanggit dito ay isang makahimalang kakayahan na ikapit ang kaalaman sa isang matagumpay na paraan upang lutasin ang mga suliraning bumabangon sa kongregasyon.WikiMatrix WikiMatrix
La primera cerilla de fricción, o “luz de fricción”, la inventó en 1826 un farmacéutico inglés llamado John Walker.
Sinisira mo talaga araw ko!jw2019 jw2019
2) Del mismo modo, cerillas comunes se prendieron por fricción en la maleta de un pasajero.
Ngayon, ang mga baguhang ito ay determinado, kasama nating lahat, na ‘tumayong ganap at may matibay na pananalig sa buong kalooban ng Diyos.’—Col.jw2019 jw2019
También está la cerilla sueca, o de seguridad (sin fósforo en la cabeza y tan sofisticada que solo se enciende cuando se frota contra el raspador de fósforo que va adherido a la caja).
At nagsinungaling sa edad niya sa IMDB.jw2019 jw2019
Más o menos para el mismo tiempo que Walker inventó su cerilla, aparecieron en escena las “Prometheans” (palabra derivada del nombre de un titán de la mitología griega llamado Prometeo, que robó fuego del Olimpo y se lo entregó a la humanidad).
Gayunman, iniwan ni Rezon si Hadadezer, at nag-organisa ng isang pangkat ng mandarambong.jw2019 jw2019
Sentía como si alguien me hubiera prendido fuego en la espalda con una cerilla.
Hinimok ni Moises ang kaniyang mga kapuwa Israelita na linangin ang makadiyos na katangiang ito ng pagkabukas-palad, kahit sa pagpapautang na may panagot.jw2019 jw2019
Tanto en un caso como en otro, estoy segura de que agradecería disponer de una humilde cerilla.
Makahihiling ka ng isang kopya kung pupunan mo ang kalakip na kupon at ihuhulog ito sa koreo sa adres na nasa kupon o sa isang angkop na adres na nakatala sa pahina 5 ng magasing ito.jw2019 jw2019
Yo soy la cerilla común de cocina, pero en Italia es típica la cerilla de cera, o cerino, cuyo cuerpo está hecho de papel parafinado enrollado.
Babantayan niya ang iyong kaluluwa.”jw2019 jw2019
Cada uno tiene una caja de cerillas...
Gaya rin ng mga nauna, ang mismong templo ay pangunahin nang binubuo ng dalawang silid, ang dakong Banal at ang Kabanal-banalan.jw2019 jw2019
Fuimos a la zona de ampliación adjunta a la capilla, y él sacó un gran petardo y unos fósforos [cerillos].
Si Lodibico Eno at ang kaniyang pamilya ay mga Aeta sa lugar na iyon.LDS LDS
Él accedió de inmediato y corrí a la cabaña a buscar unos fósforos (cerillos).
Nagpapasalamat ako na bata pa ay nabiyayaan na ako ng simpleng pananampalataya na si Joseph Smith ay propeta ng Diyos, na nakita niya ang Diyos Ama at ang Kanyang Anak na si Jesucristo sa isang pangitain.LDS LDS
¿Tienes un cerillo?
Sabi ni Johanna, na dumanas ng postpartum depression matapos ipanganak nang wala sa panahon ang isang kambal, “Kahit nahirapan kami ni Sam sa karanasang iyon, mas tumatag ang aming pagsasama.tatoeba tatoeba
La pasta para la cabeza está formada por diferentes sustancias químicas, y puede variar de un tipo de cerilla a otro.
Kamusta eroplano.jw2019 jw2019
Él accedió de inmediato y corrí a la cabaña a buscar unos fósforos (cerillos).
12 Huwag din siyang lalabas mula sa santuwaryo at huwag niyang lalapastanganin ang santuwaryo ng kaniyang Diyos,+ sapagkat ang tanda ng pag-aalay, ang pamahid na langis ng kaniyang Diyos,+ ay nasa kaniya.LDS LDS
Troncos de árbol convertidos en cerillas
Pero ginagawa mo ito.jw2019 jw2019
Como ya se ha mencionado, las cerillas y los encendedores de bolsillo comunes son algunos de los artículos prohibidos.
Ang Lebanon at ang Sirion+ na tulad ng mga anak ng mga torong gubat.jw2019 jw2019
No deje cerillas a la vista.
(2Ha 16:6) Ang tekstong Masoretiko ay kababasahan dito ng “Sirya” o “Aram” (sa Heb., ʼAramʹ) sa halip na “Edom” (ʼEdhohmʹ).jw2019 jw2019
El invento de la cerilla
(2Sa 22:29) Naiiba naman nang bahagya ang pananalitang ginamit sa Mga Awit: “Ikaw ang magsisindi ng aking lampara, O Jehova,” anupat doo’y inilalarawan si Jehova bilang siyang nagpapaningas ng lamparang dala ni David upang magbigay-liwanag sa kaniyang daan.—Aw 18:28.jw2019 jw2019
Estas cerillas estaban a mitad de camino entre el invento de Chancel y la cerilla de tiempos modernos.
+ 30 Hindi hinahamak ng mga tao ang magnanakaw dahil lamang sa nagnakaw siya upang busugin ang kaniyang kaluluwa kapag siya ay nagugutom.jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.