cerrar oor Tagalog
cerrar
es
Desplazar (una puerta) para que quede cerrada.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
isara
[ isará ]
Quizá tuvieron que cerrar sus negocios o pedir permiso a sus patrones para ausentarse del empleo.
Kinailangan kaya ng ilan sa kanila na magbakasyon sa trabaho o isara ang kanilang mga tindahan?
sara
[ sará ]
Entonces, mueve el cuerpo hacia arriba y hacia abajo a la vez que abre y cierra sus valvas.
Unti-unting isinusuksok ng razor clam ang katawan nito sa buhangin habang bukas-sara ang kaniyang shell.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Ni la persecución ni el encarcelamiento pueden cerrar la boca de los Testigos dedicados de Jehová.
maganda ikawjw2019 jw2019
Algunos aspectos desesperantes del idioma eran, por ejemplo, los sonidos oclusivos (producidos por la interrupción de la corriente de aire al cerrar la glotis), las numerosas vocales en sucesión —hasta cinco en una palabra—, y las escasas consonantes que se utilizan.
15 “At gagawin mo ang pektoral ng paghatol+ ayon sa gawa ng isang burdador.jw2019 jw2019
“en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, al sonar la trompeta final... se tocará la trompeta, y los muertos serán resucitados incorruptibles, y nosotros seremos transformados.
Natuto siya ng positibong bagay sa kanyang karanasan at naging handa nang gumawa ng magagandang desisyon sa hinaharap.LDS LDS
Para cerrar el programa, el presidente transmitió los saludos procedentes de lugares cercanos y distantes, luego entregó los diplomas y anunció las asignaciones misionales.
Alitan sa pagitan ng dalawang binhi.jw2019 jw2019
Necesitamos entender que no es posible hacer crecer y desarrollar esa semilla en un abrir y cerrar de ojos, sino a lo largo del tiempo.
Mga sanhi ng mga kalagayang umiral noong panahon ng mga Hukom (1:1–3:6)LDS LDS
A diferencia de los arcos de medio punto característicos de la arquitectura romana, sus construcciones exquisitamente diseñadas utilizaron el arco volado —formado por una serie de hiladas superpuestas que se proyectan por ambos lados de una brecha hasta cerrar por la parte superior con una piedra que recibe el nombre de sillar de coronamiento—.
Ang Bagong Sanlibutang Salin ay inilathala ng Watch Tower Bible and Tract Society, ang legal na ahensiyang kumakatawan sa mga Saksi ni Jehova.jw2019 jw2019
Más bien, instruye Jesús: “Cuando ores, entra en tu cuarto privado y, después de cerrar tu puerta, ora a tu Padre que está en lo secreto”.
Isang tao lang ako.”jw2019 jw2019
Y en varios países, la prensa los ha culpado de dejar sin tratamiento médico a sus hijos y de cerrar los ojos a pecados graves cometidos por sus hermanos en la fe (Mateo 10:22).
Sinisira mo talaga araw ko!jw2019 jw2019
Esto resultó en que la estatua se cerrara al público con el fin de que se pudieran hacer reparaciones a tiempo para la reapertura que ha de coincidir con las celebraciones del día de la Independencia, el 4 de julio de 1986.
Kayo ba’y nakakakita pa, nakakarinig, nakadarama, at namamangha?jw2019 jw2019
El Templo de Francfort y el Templo de Freiberg, Alemania, se cerraron en septiembre de 2015 para renovarlos; y el Templo de Jordan River, Utah, se cerrará en febrero de 2016 con el mismo fin.
Mga titik lamang ang nakasulat noon; walang kasamang nota ng musika ang mga teksto.LDS LDS
Miles de empresas estatales se vieron obligadas a cerrar en el momento que empezó la libre competencia en el mercado, con lo que vino el desempleo.
Ang lasenggo naman ay isang tao na may bisyong magpakalabis sa matapang na inumin hanggang sa malasing siya.jw2019 jw2019
Aunque uno logre cerrar la herida con el tiempo, la relación tal vez nunca sea la misma.
Kung hindi, iyon ay magiging pagsalungat at pagdusta sa tulad-magulang na posisyon ng Diyos.—Ihambing ang Mal 1:6.jw2019 jw2019
A mí me ayuda cerrar los ojos.”
Hindi tiyak ang pagkakakilanlan ng ibong ito.jw2019 jw2019
¿Cómo usa Jesús la llave de David para abrir y cerrar?
+ At hindi pa sila napagsalin-salin sa sisidlan at sisidlan, at hindi pa sila yumayaon sa pagkatapon.jw2019 jw2019
El testimonio del presidente Eyring fue una manera propicia de cerrar esos tres días especiales.
Ang Lokasyon Nito sa Kampo ng Israel.LDS LDS
Ellos no pasarán por el “cambio mayor” hasta el día del juicio de Cristo, cuando serán cambiados de la mortalidad a la inmortalidad “en un abrir y cerrar de ojos” (véase 3 Nefi 28:8, 40).
“Lumapit Kayo sa Diyos, at Lalapit Siya sa Inyo.”—Santiago 4:8.LDS LDS
Al terminar su vida terrestre fielmente durante la presencia de Jesús, serían “cambiados, en un momento, en un abrir y cerrar de ojos”.
Ang salitang Griego para sa “Sicarii” (si·kaʹri·oi) ay nagmula sa Latin na sicarii, na hinango naman sa sica (sundang).jw2019 jw2019
El monasterio del Apocalipsis, que contiene la pequeña capilla de Santa Ana, se construyó en 1090 para cerrar la entrada a la gruta donde, según la tradición, Juan recibió sus visiones.
Katatagan at pagkamapananaligan ngpamahalaan.jw2019 jw2019
• Alójese en lugares donde pueda cerrar las ventanas para que no entren los mosquitos
Matagal ko nang gustong manood ng sci fi mula noong pumunta tayo sa downtown noong isang linggo para makita kung saan ginawa yung pelikulang Blade Runner.jw2019 jw2019
En un abrir y cerrar de ojos, las hormonas le han ayudado a prepararse para reaccionar con una fuerza y resistencia muy superiores a las normales.
Ano pa bang kailangan mong pruweba?jw2019 jw2019
Poco después empezó a cerrar monasterios y a vender las numerosas propiedades que estos poseían.
Tingnan ang PANGNIBEL, KASANGKAPANG.jw2019 jw2019
Recuérdeles que cuando otra persona está ofreciendo una oración, debemos cerrar los ojos, inclinar la cabeza y escuchar todo lo que se diga.
(1Co 10:24) Humihiling ito ng kusang-loob na pagsasagawa ng mabababang gawain.LDS LDS
Cerrar siquiera uno solo al perder la vista es una experiencia traumática.
Sa Israel, parusang kamatayan ang itinakda para sa tao na natuklasang nagkasala ng pagpatay sa kaniyang kapuwa matapos niya itong abangan upang maisagawa iyon.—Deu 19:11, 12.jw2019 jw2019
Pídales que repitan el proceso de ver el versículo, cerrar las Escrituras y luego recitar el versículo de memoria.
Maraming taon na ang nakalilipas noong ako ay nasa kolehiyo, sa radyo ako nakikinig ng pangkalahatang kumperensya dahil walang telebisyon sa aming maliit na apartment.LDS LDS
13 No es lo mismo perdonar y olvidar que cerrar los ojos a la maldad y aprobarla.
Mukhang nasabi ko sa kaniya kung saan tayo nakaitra noong pool party...jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.