cerillo oor Tagalog

cerillo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

posporo

[ pósporo ]
naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para la primera etapa, se descortezan troncos de árbol y se reducen a millones de palos de cerilla, de sección cuadrada o rectangular.
Subalit paano nga ba isinasagawa ang gawaing ito?jw2019 jw2019
Pero claro, hay una explicación: es que soy una cerilla.
Ipinagbibili na ito ngayon!jw2019 jw2019
Los vientos desarraigaron árboles y postes telegráficos; a otros los partieron como simples cerillas.
2:7, 8) Bilang pagtulad kina Pablo at Bernabe, ang lahat ng tagapangasiwang Kristiyano sa ngayon, pati na ang mga naglalakbay na ministro, ay dapat na palaging nagsisikap na magpakita ng kapakumbabaan at buong-giliw na makitungo sa kapuwa matatanda at sa buong kawan.—1 Ped.jw2019 jw2019
Desde luego, las cerillas somos una familia bastante variada, y las cajas en que venimos lo son aún más.
Ang paaralan ay maglalaan ng karagdagang pagsasanay sa kuwalipikadong mga kapatid na lalaki na may ilang karanasang pang-organisasyon bilang matatanda o mga ministeryal na lingkod.jw2019 jw2019
Aunque él sabía que no se le permitía usar fósforos (cerillos), corrió a la cabaña para buscar algunos, y él y Danny prendieron fuego a esa pequeña área.
Nagpasiya kaming magpahinga sa dalampasigan sa baybayin ng Indian Ocean.LDS LDS
En este corto en stop motion, marionetas hechas de cerillas fueron grabadas cuadro por cuadro conforme iban escribiendo en una pizarra.
Niligalig nila ako sa pamamagitan ng kanilang mga walang-kabuluhang idolo;+WikiMatrix WikiMatrix
La primera cerilla de fricción, o “luz de fricción”, la inventó en 1826 un farmacéutico inglés llamado John Walker.
Sa kaniyang espirituwal na pakikipagdigma laban sa sinumang nagbabantang pasamain ang mga kongregasyong Kristiyano, gaya niyaong nasa Corinto, nanalig ang apostol na si Pablo sa makadiyos na karunungan.jw2019 jw2019
2) Del mismo modo, cerillas comunes se prendieron por fricción en la maleta de un pasajero.
Kadalasan, ang panghilagpos ay isang maikling strap na tinupi, hinahawakan sa magkabilang dulo at pinaiikot.jw2019 jw2019
También está la cerilla sueca, o de seguridad (sin fósforo en la cabeza y tan sofisticada que solo se enciende cuando se frota contra el raspador de fósforo que va adherido a la caja).
Hinalinhan siya ng babaing Judio na si Esther, anupat si Esther ang naging abay na reyna, at bagaman may maharlikang dangal si Esther, hindi siya isang kasamang tagapamahala (Es 1:9, 12, 19; 2:17, 22; 4:11); anumang awtoridad na maaaring tinaglay niya ay ipinagkaloob lamang ng hari.—Ihambing ang Es 8:1-8, 10; 9:29-32.jw2019 jw2019
Más o menos para el mismo tiempo que Walker inventó su cerilla, aparecieron en escena las “Prometheans” (palabra derivada del nombre de un titán de la mitología griega llamado Prometeo, que robó fuego del Olimpo y se lo entregó a la humanidad).
Inaanyayahan ko kayong gumawa ng anumang mga kailangang pagbabago, maliit man o malaki, upang matiyak ang walang hanggang pagpapala ng plano ng Ama sa Langit para sa inyo at sa inyong mga mahal sa buhay.jw2019 jw2019
Sentía como si alguien me hubiera prendido fuego en la espalda con una cerilla.
Ang lahat niyaon ay pumuti.jw2019 jw2019
Tanto en un caso como en otro, estoy segura de que agradecería disponer de una humilde cerilla.
Sa pamamagitan ng Kanyang sariling kapangyarihan, nagbangon Siya mula sa kamatayan, upang hindi na muling mahiwalay pa ang Kanyang katawan sa Kanyang espiritu.jw2019 jw2019
Yo soy la cerilla común de cocina, pero en Italia es típica la cerilla de cera, o cerino, cuyo cuerpo está hecho de papel parafinado enrollado.
na marapat bigyan ng ating atensiyon at liwanag.jw2019 jw2019
Cada uno tiene una caja de cerillas...
Ang Himalayan glaciers ay pinagmulan ng malalaking ilog sa Asya, ang Indus, Ganges,, Mekong, Yangtze Kiang... # bilyong tao dito umaasa ng kanilang inumin at patubigan ang kanilang pataniman, tulad sa Bangladeshjw2019 jw2019
Fuimos a la zona de ampliación adjunta a la capilla, y él sacó un gran petardo y unos fósforos [cerillos].
ay nasa Ingles.LDS LDS
Él accedió de inmediato y corrí a la cabaña a buscar unos fósforos (cerillos).
O ang sermon ni Haring Benjamin tungkol sa Pagbabayad-sala ng Tagapagligtas, na marahil ay ang pinakakahanga-hangang sermon tungkol sa paksang ito sa lahat ng mga banal na kasulatan?LDS LDS
¿Tienes un cerillo?
Galing niyo talaga, detectives.tatoeba tatoeba
La pasta para la cabeza está formada por diferentes sustancias químicas, y puede variar de un tipo de cerilla a otro.
Maaaring ang pangyayaring ito o ang pag-akay ng Diyos sa Israel sa pamamagitan ng isang haliging ulap (isang dako ng kulog) ang tinutukoy ng mga salita ng salmista: “Sinagot kita [ni Jehova] sa kubling dako ng kulog.”—Aw 81:7.jw2019 jw2019
Él accedió de inmediato y corrí a la cabaña a buscar unos fósforos (cerillos).
Sa Judiong Mishnah, binabanggit ang iba pang mga serbisyong ginagampanan ng mga tagapagpalit ng salapi, gaya ng pag-iingat ng salapi para sa iba at ang pagbabayad ng suweldo kapag ang isa ay nagpakita ng kasulatan para sa pagbabayad ng salapi.—Bava Mezia 3:11; 9:12.LDS LDS
Troncos de árbol convertidos en cerillas
Sabi ko, “Ang bilis mong magpatakbo.jw2019 jw2019
Como ya se ha mencionado, las cerillas y los encendedores de bolsillo comunes son algunos de los artículos prohibidos.
Nadaraig ito ng pagsisisi at kabutihan.jw2019 jw2019
No deje cerillas a la vista.
3:7: “Sa pamamagitan ng salita ring ito [ng Diyos] ang sangkalangitan at ang lupa sa ngayon ay iniingatan sa apoy at itinataan sa araw ng paghuhukom at sa paglipol ng mga taong masama.”jw2019 jw2019
El invento de la cerilla
Sa paggamit ng pangalang “Jehova,” kami ay mahigpit na sumusunod sa mga teksto ng orihinal na wika at hindi tumutulad sa kinaugalian na halinhan ng mga titulong gaya ng “Panginoon,” “ang Panginoon,” “Adonai” o “Diyos” ang banal na pangalan, ang Tetragrammaton.jw2019 jw2019
Estas cerillas estaban a mitad de camino entre el invento de Chancel y la cerilla de tiempos modernos.
Sa isa pang kapahayagan, sinabihan ng propeta ang bansa na parurusahan sila dahil sa ginawa ni Manases.jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.