compositor de canciones
manunulat ng awitin
compositor oor Tagalog
compositor
es
Artista se sexo masculino que crea obras de música.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
kompositor
es
persona que compone música
Además, para comprender mejor la obra que estoy preparando, escucho otros trabajos del mismo compositor.
Pinakikinggan ko rin ang iba pang musika ng kompositor para mas maintindihan ko ang piyesang tutugtugin ko.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inspirado por el sonido que produce en el interior de la cueva el batir de las olas, el compositor alemán Felix Mendelssohn escribió en 1832 la obertura La gruta de Fingal.
Ipinaliwanag niya na ang kanyang pamilya, na nasa Africa pa, ay tinuturuan ng mga misyonero at makakasama na niya sa Amerika mga apat na buwan na lang, at sama-sama silang bibinyagan.jw2019 jw2019
La canción es descrita como una canción de dance pop de up-tempo con elementos de house tropical, la canción fue escrita por Kenzie y producida por Moonshine, Ellen Berg Tollbom y la cantante y compositora sueca Cazzi Opeia.
Sa patuloy nating pagsisikap tungo sa kadakilaan, dapat nating gawin ang lahat ng kinakailangan at hindi maging abala sa pagtutuon ng pansin sa isa o dalawang bagay lamang na kinakailangan o iba pang mga bagay na walang kaugnayan.WikiMatrix WikiMatrix
El compositor (1) tiene por meta escribir letras que toquen las emociones de la gente, que estén en sintonía con sus esperanzas, sus sueños y sus sentimientos más recónditos.
Kailangan ko lang ang iyong debit card at PIN number dahil wala na akong pera.jw2019 jw2019
Durante el primer siglo de existencia, la congregación fue el lugar de encuentro de un gran número de excelentes músicos y compositores de la época, como Giovanni Pierluigi da Palestrina.
‘Wala Nang Kirot.’WikiMatrix WikiMatrix
Amaestraron a cuatro palomas para que identificasen al compositor correcto picoteando una de dos piezas circulares colocadas con ese fin, y luego las recompensaban con comida.
tagalogjw2019 jw2019
Fue muy bien visto por sus contemporáneos y por su forma de tocar y las composiciones influenciaron en muchos compositores importantes, como Chopin, Brahms, Schumann y Liszt.
Sa kabilang dako naman, ang pagpilipit nito ay maaaring mangahulugan ng “pagkalugmok ng espiritu”; ang kamatayan at buhay ay nasa kapangyarihan nito.WikiMatrix WikiMatrix
Su hermano también es compositor.
10 At ang mga pulutong ay nagtatanong sa kaniya: “Kung gayon, ano ang aming gagawin?”WikiMatrix WikiMatrix
¿Qué se puede decir de los compositores y los intérpretes de mucha de la música de hoy?
Sabi ni Teresa doon na galing daw kayong dalawa sa Dallas?jw2019 jw2019
CUANDO Rossini, compositor italiano del siglo XIX, escribió en 1817 su ópera La gazza ladra (La urraca ladrona), obviamente creía que la urraca era una ladrona.
Para sa kaniyang bayan.jw2019 jw2019
En 1790 ya está en plena decadencia y hay sólo compositores menores.
ang Tsina ang magiging pangatlo sa pinakamalaking bansang gumagamit ng Ingles.WikiMatrix WikiMatrix
Él enseñó estas vistas al famoso compositor Ludwig van Beethoven, quien compuso aquí su octava sinfonía.
Kung bumababa mula roon, makikita ng isa ang lunsod ng Jerusalem nang buung-buo.—Ihambing ang Luc 19:37, 41.jw2019 jw2019
17 David fue comandante militar, músico y compositor, pero lo más notable es que fue “un hombre agradable [al] corazón [de Jehová]” (1 Samuel 13:14).
Ang matatalinong magulang ay kailangang magpasiya kung kailan maaaring gamitin ng mga anak ang kalayaang mamili sa partikular na aspeto ng kanilang buhay.jw2019 jw2019
La revista Journal of Youth and Adolescence indica que mediante letras repetidas hasta la saciedad, los compositores incitan a la juventud a prescindir de opiniones ajenas y a “mantener inflexible su postura”.
Ang dahilan?jw2019 jw2019
Los encabezamientos de varios salmos revelan la identidad de sus compositores (Salmos 79, 88, 89, 90, 103 y 127).
At ang espiritu ng lahat ng laman ng tao?jw2019 jw2019
Allí logró algo de éxito como compositor de óperas y música de cámara.
(Aw 19:1) Sa Bundok Sinai, nakita ang “kaluwalhatian ni Jehova” sa pamamagitan ng nakatatakot na mga palatandaan gaya ng “lumalamong apoy.”—Exo 24:16-18; ihambing ang 16:7, 10; 40:34.LDS LDS
Soy del mismo parecer que el salmista y músico compositor David, quien dijo: “Clamen gozosamente, oh justos, a causa de Jehová.
Kinilala ng mga Griego si Hygeia bilang ang diyosang nagbabantay sa kalusugan, at si Asclepius (Asklepios, Aesculapius) naman ay nagsilbing inspirasyon sa mga manggagamot sa sinaunang Gresya.jw2019 jw2019
Sus compositores expresaron la profundidad de su fe con inigualable belleza.
XI, p. 194-204), ay gumawa ng detalyadong pag-aaral sa salitang Hebreo na qip·pohzʹ at naghinuha na tumutukoy ito sa ahas na sa Griego ay tinatawag na a·kon·tiʹas at sa Latin naman ay jaculus, o ahas-palaso.jw2019 jw2019
Las plumas de los poetas produjeron sonetos cautivadores, y los compositores escribieron música innovadora.
Si Ciro, na isang palakaibigang tao, ang nagkuwento buhat sa kaniyang pangmalas: “Ako’y napakadebotong Katoliko at kabisadung-kabisado ko ang katesismo kaya naituturo ko ito sa paaralan.jw2019 jw2019
Los encabezamientos de al menos 73 salmos indican que David fue su compositor; sin embargo, también se le atribuyen otros salmos.
A, malamang hindi.jw2019 jw2019
También acertaban, con muy pocas excepciones, si la música era de un estilo similar aunque fuese de otros compositores.
Kabilang sa 39 na kabanata nito ay: “Papaano Ako Magkakaroon ng Tunay na mga Kaibigan?,” “Tama Kaya ang Pakikipagtalik Muna Bago ang Kasal?,” at “Papaano Ko Malalaman Kung Ito Nga’y Tunay na Pag-ibig?”jw2019 jw2019
Émile Jaques-Dalcroze (Viena, 6 de julio de 1865 – Ginebra, 1 de julio de 1950) fue un compositor, músico y educador musical suizo que desarrolló eurhythmics, un método de aprendizaje y de experimentar la música a través del movimiento.
Ang Lebanon at ang Sirion+ na tulad ng mga anak ng mga torong gubat.WikiMatrix WikiMatrix
La llamativa figura del torero ha servido de fuente de inspiración para compositores, escritores y directores de cine.
36 Nang magkagayon ay inutusan niya silang huwag magsabi kaninuman;+ ngunit habang lalo pa niya silang inuutusan, lalo pa nila itong higit na inihahayag.jw2019 jw2019
Entre los compositores que escribieron música sacra y profana directamente para ellos figuran Gluck, Haendel, Meyerbeer y Rossini.
Malamang na ito’y dahil sa di-pangkaraniwang malalaking alon noon, at pati sa personal na takot ni Pedro.—Mat 14:27-31.jw2019 jw2019
Él no tenia ninguna oportunidad de obtener la condición de artista intérprete o ejecutante o compositor, ya que él no asistió a la escuela de música.
Sa ikaapat na gilid na hindi nahaharangan, maalwang makalalapit sa mesa ang mga naghahain ng pagkain.WikiMatrix WikiMatrix
El compositor tipográfico tenía que poner las letras una a la vez en un instrumento llamado componedor.
Ang anak na ito ni Eliada ay naglingkuran kay Hadadezer na hari ng Zoba, na mula sa kaniya kinuha ni David ang Damasco.LDS LDS
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.