constructor civil
tagabuo
constructor oor Tagalog
constructor
es
Persona o cosa que se construye.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
tagabuo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tal como los diseñadores y constructores de hoy día, nuestro amoroso y bondadoso Padre Celestial y Su Hijo han preparado planes, herramientas y otros recursos para nuestro uso de tal manera que edifiquemos y estructuremos nuestra vida a fin de mantenernos seguros e inquebrantables.
Sapagkat bagaman lumalakad kami sa laman, hindi kami nakikipagdigma ayon sa kung ano kami sa laman.LDS LDS
(Hebreos 3:4, Biblia de Jerusalén.) Puesto que cualquier casa, por sencilla que sea, tiene que haber sido construida por alguien, entonces el universo tan complejo, junto con la gran variedad de vida que hay en la Tierra, también tiene que haber tenido constructor.
Pagkatapos nilang manalangin, nagpalabunutan sila at “ang palabunot ay napunta kay Matias.”—Gaw 1:15-26; ihambing ang Kaw 16:33.jw2019 jw2019
Por ejemplo, hizo que Noé fuera un hábil constructor, Bezalel un maestro artesano, Gedeón un temible guerrero y Pablo un apóstol a las naciones.
Sinubaybayan ng media ang pagpapaalis na ito.jw2019 jw2019
Salomón, el constructor del templo de Jerusalén, manifestó que los “cielos, sí, el cielo de los cielos” no pueden contener a Dios.
Maraming kuwento tungkol sa mga inspiradong tinig, kabilang na ang mga maririnig ninyo sa kumperensyang ito at ang tinig na narinig ninyo sa katauhan ni Pangulong Thomas S.jw2019 jw2019
Ahora bien, una vez que se volvieron a comenzar los trabajos, los constructores tuvieron que enfrentarse a los viejos problemas que habían acosado a los franceses, además de otros inesperados.
Ang panghuling mga anyo ng mga hayop ay ipinakikitang magpapatuloy hanggang sa ‘pagsapit ng tiyak na panahon upang ariin ng mga banal ng Diyos ang kaharian’ sa “takdang panahon ng kawakasan.”jw2019 jw2019
Génesis 11:4 declara sobre los constructores de dicha torre: “Entonces dijeron: ‘¡Vamos!
Dahil dito ay tumibay ang posisyon ni Saul bilang hari, anupat sinabi pa nga ng bayan na patayin yaong mga nagsalita laban sa kaniya.jw2019 jw2019
Allí también está Noé, el constructor del arca.
hinggil sa sama-samang pamumuhay ng mga Jews at mga Muslim,jw2019 jw2019
Se suponía que cada uno escribiera un juramento oficial en el que expresaba su disposición a formar parte de los Jóvenes Pioneros, los futuros constructores del comunismo.
4 O ano’t ang gintong kumikinang ay lumabo, ang mainam na ginto!jw2019 jw2019
5 Al examinar la casa con más detenimiento usted se da cuenta de que originalmente se construyó bien y de que hay pruebas de que el constructor pensaba con cuidado en lo que hacía.
Ang mga puwersang hindi ko kayang kontrolin ay patuloy na humihila sa akin papunta sa laot.jw2019 jw2019
Como hijo de un constructor, Randall L.
Panghabang-Buhay na mga Nazareo.LDS LDS
LOS constructores del túnel no daban crédito a lo que veían.
+ 15 Kaya naman lumabas ako upang salubungin ka, upang hanapin ang iyong mukha, upang masumpungan kita.jw2019 jw2019
Ronda la tela de una gran araña constructora y atrapa las arañas más pequeñas que visitan la tela para aprovechar los restos que deja tras de sí la propietaria.
at pagsasabi sa sarili na walang katotohanan na lubos.jw2019 jw2019
A veces el variado terreno de Manhattan obligaba a los constructores a perforar túneles a gran profundidad a través de roca sólida.
36 At naroon nga si Ana na isang propetisa, na anak na babae ni Fanuel, mula sa tribo ni Aser (ang babaing ito ay matanda na sa mga taon, at namuhay na kasama ng kaniyang asawa sa loob ng pitong taon mula sa kaniyang pagkadalaga, 37 at siya ay isang balo+ na walumpu’t apat na taóng gulang na ngayon), na hindi kailanman lumiliban sa templo, na nag-uukol ng sagradong paglilingkod gabi at araw+ na may mga pag-aayuno at mga pagsusumamo.jw2019 jw2019
Veamos el caso de Bill, dueño de una constructora que quebró durante la crisis del mercado inmobiliario en Estados Unidos.
38, 39) Di-tulad ng tila umuungal na tunog ng tipol, ang tunog ng awit ng tarat ay tulad-plawta at inilalarawan bilang magkahalong pahuni at pakatal.jw2019 jw2019
Los constructores de carreteras están trazando vías bordeadas por barreras de tierra, las cuales amortiguan eficazmente el ruido.
Anyong Hebreo ng Marduk, ang pinakaprominenteng diyos ng Babilonya, na inihulang babagsak kasabay ng pagbagsak ng Babilonya.—Jer 50:2.jw2019 jw2019
Los antiguos constructores de barcos usaban betún líquido para aplicarlo directamente en sus naves.
Gayunman, hindi sila magkasundo kung sinu-sinong emperador ang dapat isama.jw2019 jw2019
Los canteros incas eran magníficos constructores.
Hindi ipinagbabawal ng Bibliya ang pagsasaya.jw2019 jw2019
Y los constructores siguen hallando nuevos usos para la madera.
At saka hindi rin ako sumisikat sa isa pang gawaing gusto ko,jw2019 jw2019
Además de dedicarse a la actuación, Offerman es un constructor profesional de botes y tiene un negocio paralelo como carpintero.
Kabilang dito ang pagpapasakop ni Jesu-Kristo sa kaniyang Ama (1Co 15:27, 28), ng kongregasyong Kristiyano kay Jesus (Efe 5:24) at sa Diyos (Heb 12:9; San 4:7), indibiduwal na mga Kristiyano sa mga nangunguna sa kongregasyon (1Co 16:15, 16; Heb 13:17, tlb sa Rbi8; 1Pe 5:5), mga babaing Kristiyano sa kaayusan sa kongregasyon hinggil sa pagtuturo (1Ti 2:11), mga alipin sa mga may-ari sa kanila (Tit 2:9; 1Pe 2:18), mga asawang babae sa kani-kanilang asawang lalaki (Efe 5:22; Col 3:18; Tit 2:5; 1Pe 3:1, 5), mga anak sa kanilang mga magulang (1Ti 3:4; ihambing ang Luc 2:51; Efe 6:1), at ng mga pinamamahalaan sa mga tagapamahala o nakatataas na mga awtoridad (Ro 13:1, 5; Tit 3:1; 1Pe 2:13).—Tingnan ang NAKATATAAS NA MGA AWTORIDAD; PAGKAMASUNURIN; PAGKAULO.WikiMatrix WikiMatrix
De manera parecida, después del proyecto de construcción, Avelino Filipponi, constructor experimentado, emprendió la obra de tiempo completo con su esposa.
20 Pagkatapos ay lumisan sila mula sa Rimon-perez at nagkampo sa Libna.jw2019 jw2019
Pues bien, también Jesús es en cierto sentido un constructor.
Si Jehova ang kaniyang mana,+ gaya ng sinalita niya sa kaniya.jw2019 jw2019
Para muchos residentes, el imponente edificio es un sombrío recordatorio de su constructor, el fallecido dictador Nicolae Ceauşescu.
Aba, napakaraming nabigyan ng mga pantalon, sapatos, at iba pang kasuutan!jw2019 jw2019
Aquella formidable obra de ingeniería hubiera abrumado a cualquier constructor naval de la antigüedad.
At kapag kumuha kayo ng parehong DVD's.jw2019 jw2019
Además, se infiltraban espías extranjeros que iban a la caza de constructores de molinos para llevárselos a sus países.
Titingnan ko lang yung chili.jw2019 jw2019
Desempeñan un papel importante en la subsistencia de madereros, camioneros, constructores de carreteras, personal de aserraderos, conductores de remolcadores y demás.
(Mar 12:40; Luc 18:10-14) Bagaman lumalapit sila sa pamamagitan ng kanilang bibig, ang kanilang puso ay malayo sa Diyos at sa kaniyang Salita ng katotohanan.—Mat 15:3-9; ihambing ang Isa 58:1-9.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.