ducha oor Tagalog
ducha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
paliguan
En algunos lugares las casas no tienen bañera o siquiera una ducha.
Sa mga ilang lugar, ang mga tahanan ay walang paliguan o kahit na isang dutsa.
Paliguan
es
elemento para el baño
En algunos lugares las casas no tienen bañera o siquiera una ducha.
Sa mga ilang lugar, ang mga tahanan ay walang paliguan o kahit na isang dutsa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su efecto se produce por la presión que ejerce el agua fragmentada al salir de la ducha.
‘Nakipaglaban ang mga Bituin kay Sisera.’WikiMatrix WikiMatrix
Según sus estudios, las duchas calientes, por ejemplo, liberan en el aire aproximadamente un 50% del cloroformo y un 80% del TCE que hay disueltos en el agua.
Nagpasiya kaming magpahinga sa dalampasigan sa baybayin ng Indian Ocean.jw2019 jw2019
He cambiado los baños relajantes por duchas rápidas, las cenas románticas por comida precocinada.
Ang nakita ni Tony sa sandaling iyon ay ang layunin ng pilosopiya,jw2019 jw2019
* La Iglesia donó miles de tiendas de campaña y alimentos básicos a familias de Chad, y construyó pozos con bombas manuales, letrinas y edificios de duchas en campamentos de refugiados de Burkina Faso.
K’wento habang s’ya’y naglalakad,LDS LDS
Sus labores iban desde aserrar tablas y recoger paja hasta instalar tiendas de campaña, duchas e inodoros.
Kailangan nating hangaring makatanggap ng paghahayag, huwag patigasin ang ating mga puso, at pagkatapos ay magtanong nang may pananampalataya, tunay na naniniwalang makatatanggap tayo ng sagot, at masigasig na sundin ang mga utos ng Diyos.jw2019 jw2019
A pesar de mi apariencia —llevaba pantalones vaqueros y aún tenía el pelo mojado de la ducha— se me dio una afectuosa bienvenida.
Mayroon akong ilan na matagal ang inabot: mula sa limang anyos hanggang sa 15,jw2019 jw2019
Ambos eran cultos y duchos en la vida palaciega.
Sa gitna natin ay ipinapalakpak niya ang kaniyang mga kamay at pinararami ang kaniyang mga pananalita laban sa tunay na Diyos!”jw2019 jw2019
Estoy agradecido por las líderes de las Mujeres Jóvenes que van a los campamentos y que sin champú, duchas ni maquillaje hacen que las reuniones de testimonio llenas de humo sean algunas de las experiencias espirituales más profundas que esas jovencitas —o esas líderes— tendrán en la vida.
+ 2 Sapagkat may itinayong unang silid ng tolda+ na kinaroroonan ng kandelero+ at gayundin ng mesa+ at ng pagtatanghal ng mga tinapay;+ at ito ay tinatawag na “ang Dakong Banal.”LDS LDS
En Norris Geyser Basin, el géiser Echinus a veces ducha a sus admiradores con agua caliente.
At ngayon ang wikang Ingles ang lengwahe ng pagtukoy ng mga suliranin.jw2019 jw2019
A la salida reciben una ducha desinfectante.
Dahil wala itong ugat at sa gayo’y di-makatatagal sa init ng nakapapasong arawjw2019 jw2019
De hecho, si José había bebido demasiado, un café no le haría conducir con más seguridad; tampoco tomar el aire fresco, una ducha de agua fría ni hacer ejercicio.
* Kalumbayang nagtatagal nang halos buong maghapon.jw2019 jw2019
Además, los jóvenes duchos en la materia aprenden a eludirlos.
Pagsamba sa Araw.jw2019 jw2019
Tengo el hábito de tomarme una ducha en las mañanas.
+ 16 At ngayon ay bakit ka nagpapaliban?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un día, mientras nos bañábamos en las duchas, un hermano me dijo que yo parecía un esqueleto.
11 Kaya nga lagi ninyong isaisip na kayo noong una ay mga tao ng mga bansa kung tungkol sa laman;+ tinawag kayong “di-pagtutuli” niyaong tinatawag na “pagtutuli” na ginawa sa laman ng mga kamay+— 12 nakayo nang mismong panahong iyon ay walang Kristo,+ hiwalay+ sa estado ng Israel at mga taga-ibang bayan sa mga tipan ng pangako,+ at kayo ay walang pag-asa+ at walang Diyos sa sanlibutan.jw2019 jw2019
“EL DARSE una ducha caliente, el lavar la ropa de la familia o el fregar los platos de la cena puede ser peligroso para su salud, manifiesta un estudio en el que se ha comprobado que del agua que se usa cada día en las casas escapan proporciones importantes de productos químicos cancerígenos.
Kayo ay piniling makibahagi sa Kanyang gawain sa panahong ito dahil tiwala Siya na pipiliin ninyo ang tama.jw2019 jw2019
No pase demasiado tiempo bajo la ducha, suponiendo que es lo bastante afortunado como para tener una.
Apat na kabataan mula sa makasaserdoteng angkan ang umaakyat sa mga hagdanan dala ang malalaking pitsel ng langis upang punuin ang 16 na mangkok.jw2019 jw2019
El Sr. Boyne añade: “A este escritor de asuntos religiosos se le hace muy difícil imaginarse cómo pueden los miembros de término medio de las iglesias —u otros más duchos— refutar los vigorosos y contundentes argumentos que presentan los Testigos contra el punto de vista de que Jesús es Dios”.
Tunay na plano ito ng paghihimagsik.jw2019 jw2019
También me ducho y me afeito todos los días”.
Mabait siya, pero dama ko na hindi siya gaanong nakikibahagi sa mga aktibidad ng Simbahan.jw2019 jw2019
Song-pil Cho, anciano de congregación, dijo: “Era como estar bajo la ducha.
Sino ang tulad mo, na dakila sa kabanalan?jw2019 jw2019
La terapia de Kneipp se basa en la hidroterapia, término que define “el tratamiento de enfermedades o incapacidades mediante la aplicación externa de agua”, y puede adoptar diferentes formas: bañeras de hidromasaje, duchas, baños, ejercicios bajo el agua, masajes, compresas frías y calientes, por mencionar algunas.
Lugar at Petsa ng Pagsulat.jw2019 jw2019
“Cierto día de invierno —recuerda Keith Wiggill—, después que nos dimos una ducha de agua fría, los guardias nos quitaron las frazadas y los colchones.
Pinatototohanan ni Kristo Jesus mismo na si Eva ay talagang nabuhay at hindi lamang kathang-isip.jw2019 jw2019
Para la conveniencia de más de cuarenta y cinco mil personas se instalaron servicios sanitarios, iluminación, duchas, una lavandería, un restaurante de autoservicio y tiendas de comestibles.
Itinuro ng mga propeta na ang pananampalataya ay nagsisimula sa pakikinig sa salita ni Cristo.12 Ang mga salita ni Cristo ay nagpapatotoo sa Kanyang nagbabayad-salang sakripisyo at nagsasabi sa atin kung paano natin matatanggap ang kapatawaran, mga pagpapala, at kadakilaan.13jw2019 jw2019
Pero un día, mientras se realizaba un examen de los senos en la ducha, notó un bulto.
Naaalala mo ba yung misteryosong Santa Claus?jw2019 jw2019
POCAS cosas hay más relajantes que darse un baño o ducha caliente en un día frío.
Sa paggunita at paggalang natin kay Propetang Joseph Smith, puspos ng pasasalamat ang puso ko sa kanya.jw2019 jw2019
El avión tiene una suite presidencial con dos camas y una bañera con ducha, seis lavabos adicionales, 85 teléfonos, provisiones para un minihospital, una caja fuerte de 170 decímetros cúbicos, un circuito cerrado de televisión que permite ver simultáneamente ocho canales para observar a las muchedumbres, dos cocinas con frigoríficos y congeladores que pueden conservar alimentos para los 23 miembros de la tripulación y 70 pasajeros durante una semana, así como los últimos dispositivos antimisiles, equipo de comunicaciones y muchas otras comodidades para ejecutivos.
“Gaya ng isa na pumuputol ng kaniyang mga paa [na magiging dahilan ng pagkapilay niya], gaya ng isa na umiinom ng karahasan, gayon siya na naglalagak ng mga bagay sa kamay ng hangal,” ang sabi ng pantas na si Haring Solomon.jw2019 jw2019
88 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.