gallina oor Tagalog
gallina
es
hinchas (fútbol)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
manok
[ manók ]
La gallina ha puesto un huevo esta mañana.
Nangitlog ang manok nitong umaga.
inahin
[ inahín ]
Tenemos dos perros, tres gatos y seis gallinas.
May dalawang aso, tatlong pusa at anim na inahin kami.
mahiyain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El maíz, el café, la gallina que puso el huevo y hasta la vaca que dio la leche tuvieron su origen en la fauna y flora de la selva tropical.
Sinabihan kayo ng mga propeta na basahin ang mga banal na kasulatan araw-araw.jw2019 jw2019
Pongamos un ejemplo: hubo un tiempo en que los médicos pensaban que la neumonía se curaba cortando en dos una gallina viva y colocando los pedazos sobre el pecho del enfermo.
Nahirapan ang mga bata at bagong interesadong mga tao sa gayong iskedyul.jw2019 jw2019
Le pedimos permiso para llevarnos por lo menos una gallina viva para el viaje, pero no quiso.
sa kanyang larangan ng medisinajw2019 jw2019
Tal expresión demuestra que hay quien se da cuenta de que los beneficios a corto plazo de algunas actividades turísticas amenazan con matar la gallina de los huevos de oro.
Itanong sa pamilya kung ano ang nakikita nila sa larawan.jw2019 jw2019
“Jerusalén, Jerusalén —proclama una vez más—, ¡cuántas veces quise reunir a tus hijos, como la gallina reúne sus pollitos debajo de sus alas!
Si Jehova mismo, na sukdulan sa kalinisan at katuwiran, ang Kabanal-banalan.jw2019 jw2019
Sin embargo, los investigadores Charles y Mary Ann Lewis han hallado que uno de cada tres jóvenes prefiere aceptar un reto en vez de que se le llame gallina.
Gayunman, bilang hula, ang mga salita ni Jacob ay maaaring kumapit sa mga tribo na magmumula sa dalawang anak ni Jose, sina Efraim at Manases, at sa kanilang mga pakikipagbaka sa hinaharap.jw2019 jw2019
En más de una ocasión ha dicho que nos juntaría como la gallina junta a sus polluelos bajo las alas.
Sinusuportahan ito ng maraming katibayan sa mismong aklat.LDS LDS
Los perros protegían a las ovejas y las gallinas ponían huevos.
At umahon siya at binati ang kongregasyon, at bumaba sa Antioquia.LDS LDS
En la escuela quizás te desafíen diciendo: “¿Eres un gallina?”.
Maging ang makata nating si Cowper, isang maingat na tagapagmasid ng likas na mga pangyayari, na nagrekord ng kaniyang mga obserbasyon sa tatlong kuneho na inalagaan niya,ay nagpapatotoo na ‘maghapong nginunguya ng mga ito ang kanilang dating kinain hanggang sa gabi.’ ”—Inedit ni P.jw2019 jw2019
¿Bicicleta o gallinas?
+ 25 At sa ikalimang taon ay makakain ninyo ang bunga nito upang maidagdag ang ani nito sa inyo.LDS LDS
Si compro algo para mi negocio (como una gallina o una camioneta), ¿durará más que mi préstamo?
Walang hanggan ang pasasalamat ko sa mga magulang ko na tumulong para gabayan ako sa mahahalagang espirituwal na karanasang iyon.LDS LDS
Los huevos de gallina eran todo un lujo para nosotros en esos tiempos.
Sa mabilis na takbo ng buhay sa mundo ngayon, napakaraming tao ang nakikipagsapalaran na lang sa buhay, nang walang sapat na plano at paghahanda.jw2019 jw2019
Inmediatamente lo tomé y lo puse debajo de la gallina que había abandonado sus huevos.
Ang lahat ay nakamasid sa mga poles. kung saan ang epekto ng global warming ay nakikitajw2019 jw2019
Cuando el peligro acecha, las gallinas juntan a sus polluelos bajo sus alas para protegerlos.
Yaong mga masunurin ay mabubuhay.LDS LDS
Del mismo modo que una gallina junta sus polluelos bajo las alas, ella nos reunía a todos los hijos y se ponía de rodillas, suplicándole al Padre Celestial que ninguno de los hijos que Él le había dado se apartara de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
Iyan pa rin ang mensahe ng Kanyang mga lingkod sa mundo.LDS LDS
5 Y además, a¡cuántas veces os hubiera juntado como la gallina junta sus polluelos bajo las alas, oh pueblo de la casa de Israel que habéis caído; sí, oh pueblo de la casa de Israel, que habitáis en Jerusalén, así como vosotros los que habéis caído; sí, cuántas veces os hubiera juntado como la gallina junta sus polluelos, y no quisisteis!
Habang nakaupo ako sa harapan bilang paghahanda sa sesyon para sa pamumuno sa priesthood, isang Aprikano ang pumasok sa kapilya at naupo malapit sa pagitan ng daanan.LDS LDS
“Se ha movilizado a un ejército de 700.000 patos y gallinas entrenados especialmente para combatir la mayor plaga de langostas de China en veinticinco años”, informa el rotativo The Daily Telegraph, de Londres.
Doon ay tumigil sila.jw2019 jw2019
Joan admite: “Aún hoy se me sigue poniendo la carne de gallina cuando pienso en el amor que me manifestaron mis hermanos espirituales.
Sa 2 Samuel 23:3, 4, ang paghahari ng isang matuwid na tagapamahala na natatakot sa Diyos ay sinasabing nakagiginhawa gaya ng “liwanag sa kinaumagahan, kapag sumisikat ang araw, isang umaga na walang ulap.”jw2019 jw2019
MARÍA: Bueno, sé de alguien que está vendiendo 15 gallinas por 1.500.
+ Huwag kang gagawa ng anumang gawain.LDS LDS
Por ejemplo, al examinar detenidamente el comportamiento de la gallina con sus polluelos, alguien enunció el siguiente pensamiento: El pollito que permanece cerca de su madre se queda con la pata del saltamontes.
Ang rena·nimʹ, na itinuturing na tumutukoy sa isang “ibon na malakas ang huni,” ay nababagay rin sa avestruz, na inilalarawang may “paos at mapanglaw na huning inihalintulad sa pag-ungal ng leon.”—The Smithsonian Series, 1944, Tomo 9, p. 105; ihambing ang Mik 1:8.jw2019 jw2019
Consciente de que pronto sería ejecutado, se lamentó: “Jerusalén, Jerusalén, la que mata a los profetas y apedrea a los que son enviados a ella..., ¡cuántas veces quise reunir a tus hijos, como la gallina reúne sus pollitos debajo de sus alas!
Jonathan: Ang mga tapyas [na doo’y tinanggap ni Moises ang Sampung Utos] ay may haba na anim na sinlapad-ng-kamay at may lapad na tatlo: at dalawang sinlapad-ng-kamay ang hawak ni Moises, at dalawa naman ang sa Diyos, anupat may dalawang sinlapad-ng-kamay sa pagitan ng mga daliri nila; at noong sinasamba ng mga Israelita ang guya, tinangkang agawin ng Diyos ang mga tapyas mulasa mga kamay ni Moises; ngunit napakalakas ng mga kamay ni Moises anupat naagaw niya ang mga iyon mula sa Kaniya.”jw2019 jw2019
Jesús se lamentó: “Jerusalén, Jerusalén, la que mata a los profetas y apedrea a los que son enviados a ella..., ¡cuántas veces quise reunir a tus hijos, como la gallina reúne sus pollitos debajo de sus alas!
Ito ay isang espesyal para sa Thanksgiving.jw2019 jw2019
Jesús dijo a los nefitas que había tratado de juntarlos como la gallina junta sus polluelos bajo las alas para mantenerlos seguros.
Ang lahat ay nagiging pabago bagoLDS LDS
Aunque ahora las gallinas han reemplazado a las palomas como fuentes de carne en la mayoría de las mesas, todavía pueden encontrarse algunos palomares antiguos.
Mula sa mga nabanggit, maliwanag na yaong mga nais magkamit ng pagsang-ayon ng Diyos ay dapat ‘umibig sa kabaitan’ at ‘magpakita sa isa’t isa ng maibiging-kabaitan at kaawaan.’jw2019 jw2019
Criábamos vacas, caballos, gallinas y gansos.
Nang magkagayon, ipinalibing ni David ang mga buto ng mga lalaking iyon, anupat pagkatapos nito ay “hinayaan ng Diyos na siya ay mapamanhikan alang-alang sa lupain.”—2Sa 21:1-14.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.