lista de permitidos
listahan ng pinapahintulutan
permitir oor Tagalog
permitir
es
Dar visto bueno a una acción específica.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
pahintulot
Estos anticuerpos, desde luego, deben poseer los receptores correspondientes que les permitan fijarse a los invasores.
Mangyari pa, dapat na may tamang mga receptor ang mga antibody na ito upang kulungin ang mga pumapasok nang walang pahintulot.
hayaan
No deberíamos permitir que tales factores limiten nuestro círculo de amigos en la congregación.
Hindi natin dapat hayaan na limitahan ng gayong mga salik ang mga pagkakaibigang nililinang natin sa kongregasyon.
pabayaan
Estábamos resueltos a no permitir que nuestro éxito en el mundo de los negocios desplazara nuestras metas espirituales”.
Determinado kaming huwag pabayaan ang espirituwal na mga tunguhin dahil lamang sa aming tagumpay sa negosyo.”
payagan
Así pues, los padres no deben permitir la intimidación en su hogar.
Kaya huwag payagan ang anumang paninindak sa inyong sambahayan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Permitir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Magpahintulot
Si es así, tal vez el adaptarse a una forma de vida más modesta le permita ser precursor.
Kung gayon, ang pagbabago tungo sa mas simpleng kalagayan ay maaaring magpahintulot sa pagpapayunir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El examen de aquellos sucesos nos permitirá entender mejor lo que está a punto de ocurrir en nuestro tiempo.
Nang makita ni Raquel na nananatili siyang baog, ibinigay niya kay Jacob ang kaniyang aliping babae na si Bilha at sa pamamagitan nito ay nagkaroon siya ng dalawang anak na lalaki, sina Dan at Neptali.jw2019 jw2019
El progreso que realice no solo le ayudará a conservar el gozo y la alegría ahora: también le permitirá conseguir un lugar seguro en el nuevo mundo de Dios, donde, bajo el dominio de Su Reino celestial, podrá progresar eternamente.
Ang syudad ng Lagos na may populasyong #, # noongjw2019 jw2019
¿Permitirá que el amor al dinero y a las posesiones triunfe en su vida sobre las relaciones humanas?
Namatay sa pagbaril ng kapulisan ng France ang Tunisian, isang teroristang Islamist, na pumatay ng 84 na katao sa Nice, France, Hulyo 14, 2016.jw2019 jw2019
La hermana Assard, que es alemana, necesitó una fe extraordinaria para dejar a su familia y permitir que el hermano Assard abandonara su buen empleo de ingeniero mecánico.
Iyan ba ang kahulugan ng buhay?LDS LDS
65 Pero no se les permitirá aceptar más de quince mil dólares de capital de una sola persona;
At ngayon Siya naman ang tinatanggihan at papatayin.LDS LDS
Si aplicamos la Expiación o sacrificio de Jesucristo a nuestra vida, nos arrepentimos de nuestros pecados y nos esforzamos por vivir como Él vivió, Su expiación nos limpiará y permitirá que vivamos para siempre con nuestro Padre Celestial.
napapagalaw nito ang ating kalamnan, ang puso,LDS LDS
No obstante, no es conveniente permitir que la ansiedad se prolongue por mucho tiempo.
Diba alam niyo na gumawa kami ng espesyal na palabas noong Pasko para sa unang DVD?jw2019 jw2019
(1 Corintios 9:27.) Al igual que Pablo, nosotros también tenemos que dominar nuestra carne imperfecta y no permitir que esta nos domine a nosotros.
Sa halip na isulat na ang lola ko ay aksidenteng namatay,jw2019 jw2019
Esto nos ayudará a apegarnos a nuestra firme resolución de no permitir que ningún precio que Satanás ofrezca socave nuestra lealtad a Dios. (Salmo 119:14-16.)
Nang unang banggitin ang Megido, ang hari nito ay itinalang kabilang sa 31 hari na tinalo ni Josue noong pasimulan nilang sakupin ang Lupang Pangako.jw2019 jw2019
Hacer una presentación breve le permitirá abarcar más territorio.
Sa kabilang banda, ang kapalaluan ay sanhi ng pagkasira ng mga ugnayan sa pamilya, paghihiwalay ng mga mag-asawa, at pagkasira ng pagkakaibigan.jw2019 jw2019
Contará con un poder resolutivo de 0,0004 segundos de arco, lo que le permitirá distinguir objetos de 70 centímetros en la superficie de la Luna.
+ Ito ay marumi para sa inyo.jw2019 jw2019
La lectura diaria de la Palabra de Dios nos permitirá tener presentes los pensamientos divinos.
Napakaganda at napakahalagang kaloob nito!jw2019 jw2019
Este artículo le permitirá encontrar en su propia Biblia la respuesta a algunas preguntas que tal vez se haya hecho.
Kung pisikal na pagkabulag ang pinasapit sa buong hukbo, lahat sana sila ay kinailangang akayin sa kamay.jw2019 jw2019
Pese a que los que somos mayores hemos tenido la edad y posición para ejercer cierta influencia en el mundo, creo que te hemos fallado al permitir que el mundo llegase a ser lo que es.
At pagkatapos ay bumangon at gamitin ang kapangyarihan ng Diyos.LDS LDS
La conversión ocurre al entender la expiación de Jesucristo y reconocerlo como nuestro Salvador y Redentor, y al permitir que la Expiación surta efecto en nuestras vidas.
Ang isang ulat, na inilahad ni Dariong Dakilasa kaniyang Behistun Inscription, at isinalaysay ni Herodotus at ng iba pa lakip ang ilang magkakaibang detalye, ay na palihim na ipinapatay ni Cambyses ang kaniyang kapatid na si Bardiya (tinatawag ni Herodotus na Smerdis).LDS LDS
Envía la luz al declarar su propósito, al permitir que sus siervos lo entiendan y, luego, al cumplir lo que ha declarado.
Ang panloob na katibayan na talagang ang apostol na si Juan, na anak ni Zebedeo, ang sumulat ng aklat ay binubuo ng napakaraming patotoo mula sa iba’t ibang punto de vista, anupat lubha nitong nahihigitan ang anumang argumento na salungat dito.jw2019 jw2019
Nunca permitirá que tambalee el justo” (Salmo 55:22).
Mahalaga ang magiging pasiya ko.jw2019 jw2019
b) ¿Qué clase de programa de estudio nos permitirá beneficiarnos de lleno del alimento espiritual?
Gusto namin ni Curtis na gawin ang eksena sa kulungan.jw2019 jw2019
Sin embargo, no debemos permitir que se interrumpa nuestra rutina teocrática. (Fili.
Sa unang kabanata, simula sa talata 12 1:12, inihalintulad ni Jeremias ang Jerusalem, ang Sion na katipang “babae” ng Diyos, sa isang babaing nagsasalita.jw2019 jw2019
7 Por tanto, a causa de mi bendición el Señor Dios ano permitirá que perezcáis; por tanto, será bmisericordioso con vosotros y con vuestra posteridad para siempre.
Matapos mapanalanging pag-aralan ang mensaheng ito, ibahagi ito gamit ang pamamaraang naghihikayat ng partisipasyon ng mga tinuturuan ninyo.LDS LDS
Aunque en ocasiones uno se puede enojar, y a veces por una causa justificada, no se debe permitir que esa situación derive en pecado por abrigar o mantener la irritación.
At nariyan ang terible at kinatatakutang observer effect,jw2019 jw2019
El usar tratados nos permitirá considerar algún tema de interés con los amos de casa, conseguir que opinen y motivarlos a pensar nuevamente en la esperanza del Reino.
Sa panahon nito, ang Babilonia ang sentro ng karunungan, batas, at pilosopiya ng mundo.jw2019 jw2019
Colocar la computadora en un sitio visible permitirá a los padres saber qué hacen sus hijos y contribuirá a que estos eviten páginas objetables.
(Gen 29:17) Sa kaso ng mga babaing taga-Silangan, ang maniningning o makikinang na mata ay partikular na itinuturing na nagpapabanaag ng kagandahan.—Ihambing ang Sol 1:15; 4:9; 7:4.jw2019 jw2019
Permitir que germine el deseo lujurioso ha sido la raíz de muchos hechos pecaminosos.
Pumipintig ang puso ko kapag iniisip ko na ang batang propetang ito ay nagtiis upang maihatid ang kaganapan ng ipinanumbalik na ebanghelyo.LDS LDS
Algunos hospitales no han querido permitir que se opere a Testigos porque éstos rehúsan transfusiones de sangre por razones religiosas.
Kailangan nating hanapin ang mga lumihis ng landas at tulungan silang bumalik sa kawan.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.