pie oor Tagalog
pie
es
cualquier persona (en el atlántico)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
paa
[ paá ]
es
porción terminal de una extremidad que lleva el peso del cuerpo y permite la locomoción
Para mí lo que dices no tiene ni pies ni cabeza.
Sa akin, ang sinabi mo'y walang kahit paa o ulo man.
Talampakan
es
unidad de longitud
Asegúrese de que le llegan los pies al suelo cuando se siente en el borde de la cama.
Tiyakin na ang talampakan ninyo ay aabot sa sahig kapag nakaupo kayo sa gilid ng inyong kama.
talampakan
Asegúrese de que le llegan los pies al suelo cuando se siente en el borde de la cama.
Tiyakin na ang talampakan ninyo ay aabot sa sahig kapag nakaupo kayo sa gilid ng inyong kama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
paa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al estar ahora lubricado, pude deslizar el pie izquierdo hasta que también lo saqué.
6 Sapagkat sino sa kalangitan ang maihahambing kay Jehova?jw2019 jw2019
¿Qué es “el monte Sión” sobre el cual están “de pie” el Cordero y los 144.000?
Isang “punong saserdoteng” Judio.jw2019 jw2019
(Juan 11:11.) Respecto al profeta Daniel, leemos: “Descansarás, pero te pondrás de pie para tu porción al fin de los días”. (Daniel 12:13.)
Tunay na plano ito ng paghihimagsik.jw2019 jw2019
Luego pídales que se mantengan en pie pero muy quietecitos y callados cuando les dice que nuestro Padre Celestial y Jesucristo se aparecieron a José.
Ang Pagsagot sa mga Panalangin.LDS LDS
Tras haber pasado dos años en la cárcel, el apóstol Pablo se hallaba ahora de pie ante el gobernante de los judíos, Herodes Agripa II.
Bakit umuusok pa ang iyong galit laban sa kawan ng iyong pastulan?jw2019 jw2019
Dicha verdad fundamental siguió en pie, a pesar de que la religión falsa reapareció.
3 Kung paanong pinatibay-loob kitang manatili sa Efeso nang ako ay patungo na sa Macedonia,+ gayundin ang ginagawa ko ngayon, upang mautusan mo+ ang ilan na huwag magturo ng kakaibang doktrina,+ 4 ni magbigay-pansin man sa mga kuwentong di-totoo+ at sa mga talaangkanan, na nauuwi sa wala,+ kundi nagbabangon ng mga tanong ukol sa pagsasaliksik sa halip na magkaloob ng anumang bagay mula sa Diyos may kaugnayan sa pananampalataya.jw2019 jw2019
Hace poco, mi esposo, Fred, se puso de pie por primera vez en una reunión de testimonios y me sorprendió a mí y dejó atónitos a todos los presentes cuando anunció que había tomado la decisión de convertirse en miembro de la Iglesia.
(Jos 15:21, 30) Ipinahihiwatig ng paghahambing ng Josue 15:30 sa Josue 19:4 at 1 Cronica 4:30 na maaaring ang Khesil at ang Betuel ay iisa.—Tingnan ang BETUEL Blg.LDS LDS
Al volverme, la vi de pie en un charco con el lodo hasta las rodillas.
(Jos 15:1, 48, 57) Iniuugnay ito sa en-Nebi Yaqin, mga 6 na km (3.5 mi) sa TS ng Hebron.jw2019 jw2019
Su casa, que sigue en pie, recibe todos los veranos más de doscientas mil visitas.
Kung minsan, sa lahat ng tao sa mundo, ang taong pinakamahirap patawarin—at marahil ay siyang pinaka-kailangan nating patawarin—ay ang ating sarili.jw2019 jw2019
En todos los textos de las Escrituras que mencionan el pulgar, también se hace referencia al dedo gordo del pie. (Éx 29:20; Le 14:14, 17, 25, 28.)
ay genius sa paraan ng pamumuhay, sila'yjw2019 jw2019
Todavía me sentía demasiado débil para estar de pie más que unos segundos para guardarla.
27 Bukod diyan, si Isaias ay sumisigaw may kinalaman sa Israel: “Bagaman ang bilang ng mga anak ni Israel ay maging tulad ng buhangin sa dagat,+ yaong nalabi ang maliligtas.LDS LDS
Pienso en ustedes poniéndose de pie con valor para compartir su testimonio y defender sus normas.
Sa katulad na paraan, ang “langit” ay binibigyang-katauhan na waring kumakatawan sa anghelikong organisasyong ito, ang “kongregasyon ng mga banal.”—Aw 89:5-7; ihambing ang Luc 15:7, 10; Apo 12:12.LDS LDS
“El fariseo, de pie, oraba para sí de esta manera: Dios, te doy gracias porque no soy como los otros hombres: ladrones, injustos, adúlteros, ni aun como este publicano;
Katulad ng pagkilos ni Jacob mga 600 taon na ang nakararaan, nanata si Jepte, anupat ipinakikita ang kaniyang buong-pusong pagnanais na matamo ang patnubay ni Jehova at kinikilalang si Jehova ang dahilan ng anumang tagumpay na kaniyang matatamo.LDS LDS
Después de un terremoto que hubo en 1991, todas las casas de quincha quedaron en pie mientras que 10.000 viviendas construidas con paredes sólidas de un metro de espesor se derrumbaron y mataron a 35 personas.
At pinagpala ng Panginoon si Daniel.jw2019 jw2019
Transcurridos unos minutos se pidió que la otra muchacha israelí se pusiese de pie, pero no lo hizo.
sa ating pamumuhay maging pribado o sibiko.jw2019 jw2019
Cuando el rey David huía del rebelde Absalón, cruzó a pie el valle de Cedrón.
Sumapi siya sa Simbahan noong 1950 sa Hawaii, kung saan siya nagtuturo noon.jw2019 jw2019
Tal vez ésta sea una idea para ustedes que dará pie a conversaciones en familia, lecciones para la noche de hogar, preparación e incluso invitaciones para efectuar las ordenanzas esenciales en su familia12.
Ang mga salitang Griegong ito ay kapuwa nauugnay sa rha·bdouʹkhos, isinasaling “kustable” sa Gawa 16:35, 38 at literal na nangangahulugang “tagapagdala ng pamalo.”—Ihambing ang Int.LDS LDS
Con gran entusiasmo, el ciego tira su prenda exterior de vestir, se pone de pie de un salto, y va a Jesús.
Ama o ninuno ng Malkias na tumulong kay Nehemias na kumpunihin ang isang pintuang-daan ng pader ng Jerusalem.jw2019 jw2019
La nota al pie de la página dice: “Pónganse debajo de mi yugo conmigo”.
Bilang mga Banal, hindi lamang pribilehiyo natin na ipagtanggol ang Aklat ni Mormon kundi pagkakataon din natin na gamitin ito—ipangaral nang may kapangyarihan ang banal na doktrina nito at magpatotoo sa pinakadakilang pagsaksi nito kay Jesucristo.jw2019 jw2019
A medio camino nos detenemos a descansar sobre unas rocas y a disfrutar de la espléndida vista que proporcionan la densa vegetación y los árboles que se extienden a lo largo de una vasta llanura hasta el pie de una cadena montañosa que se divisa en el horizonte.
+ 26 Patagin mo ang landasin ng iyong paa,+ at maitatag nawa nang matibay ang lahat ng iyong lakad.jw2019 jw2019
El relato dice: “Entonces el rey dijo a Aspenaz, su primer oficial de la corte, que trajera a algunos de los hijos de Israel y de la prole real y de los nobles, niños en los cuales no hubiera ningún defecto, sino que fueran buenos de apariencia y tuvieran perspicacia en toda sabiduría y estuvieran familiarizados con el conocimiento, y tuvieran discernimiento de lo que se sabe, en los cuales también hubiera facultad de estar de pie en el palacio del rey” (Daniel 1:3, 4).
Kaugalian noon ni Jesu-Kristo at ng kaniyang mga alagad na pumunta sa mga sinagoga upang turuan at patibaying-loob ang mga taong naroroon.jw2019 jw2019
Pablo voluntariamente “lo perdió todo” (véase Filipenses 3:8) para poder conocer a Jesucristo; “ser hallado en él” [Filipenses 3:9], o entrar en una relación de convenio con Él; ser justificado por medio de la fe en Él; padecer por Su causa; y ser parte de la “resurrección de los justos” (Traducción de José Smith, Filipenses 3:11 [en Filipenses 3:11, nota a al pie de página]).
Ang iba ay nagtrabaho upang itayong muli ang mga Kingdom Hall at mga tahananLDS LDS
Tras una fuerte tormenta, solo queda en pie la casa construida sobre roca.
Ang hindi maganda at nasirang pagsasamahan ay nangyayari na noon pa mang likhain ang tao.jw2019 jw2019
El sacerdote mandaba a la mujer que se pusiera de pie ante Jehová; después tomaba agua santa (seguramente agua pura, dulce), echaba en ella un poco de polvo del suelo del tabernáculo, y lavaba o enjugaba en ella las maldiciones que había escrito.
Yamang ang perdis ay tumatakas sa pamamagitan ng pagtakbo, pagkukubli sa mga bato at sa ibang mga harang, at pagtatago sa mga guwang ng mga bato o sa katulad na mga kublihan, inihalintulad ni David, na nagpalipat-lipat ng taguan para makatakas sa walang-tigil na pagtugis ni Haring Saul, ang kaniyang sarili sa “isang perdis sa mga bundok.”—1Sa 26:20; ihambing ang Pan 3:52.jw2019 jw2019
Producen dolor que aumenta con la flexión dorsal o plantar del pie.
Sila lamang ang isang natural na elemento na walang humpay gumagalaw tungo sa langitWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.