puma oor Tagalog

puma

[ˈpu.ma], /'puma/ naamwoordmanlike
es
(ser) que por tener tantas ansias de tener sexo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Puma

es
felino americano
Con todo, los ataques del puma siguen siendo infrecuentes.
Gayunman, bihira pa rin ang mga pagsalakay ng puma.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Puma

es
Puma (marca)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

puma concolor
puma

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parecía que pudiésemos alargar el brazo y tocar un oso pardo que atrapaba un salmón, un puma que saltaba hacia una roca y una pareja de búfalos tratando de proteger a su cría de los enemigos.
Matiyaga at sistematikong sinimulan nina Bill at Mary ang paghahasik ng mga binhi ng katotohanan sa mga taga-Aruba na nagsasalita ng Papiamento.jw2019 jw2019
En esta ciudad, diseñada con la forma de un puma por el gobernante inca Pachacuti, todavía queda bastante arquitectura inca de singular belleza.
Tinutukoy ng unang teksto ang dalawa sa mga Maria, samakatuwid nga, si Maria Magdalena at si Maria na ina ni Santiago (na Nakabababa) at ni Joses; at kasama ng mga iyon ay binabanggit din nito na ang ina ng mga anak ni Zebedeo ay naroroon nang ibayubay si Jesus; samantalang tinutukoy naman ng huling teksto na ang babaing kasama ng dalawang Maria ay si Salome.jw2019 jw2019
La otra alternativa es un desierto biológico, y un residuo de parque con unos cuantos aligatores aquí, unos pocos nidos de ave allí y un bonito museo con un puma disecado como atracción principal.”
Pigilin mo ang iyong paa sa kanilang landas.jw2019 jw2019
Para muchos ganaderos de Brasil, así como de otros países, el puma es una alimaña que debe abatirse tan pronto como se ve.
ay hindi sapat ang kanyang pag-yoyoga.jw2019 jw2019
Mientras que el tinamú repite su llamada pocas veces, el puma emite el mismo sonido de diez a veinte veces.”
Kaya naman sinabi ni Jesus na higit na matitiis ng mga tao ng Sidon ang Araw ng Paghuhukom kaysa sa mga Judiong iyon ng Corazin at Betsaida na nagtakwil kay Jesus bilang Mesiyas.jw2019 jw2019
“El puma es el felino que tiene la dieta más variada.”
Ilang mga lalake, babae at mga bata ay maiiwan sa isang tabi bukas?jw2019 jw2019
“Dadas las oportunidades de que dispone el animal —señala Kevin Hansen, biólogo naturalista—, los ataques a personas son excepcionalmente raros, lo que revela el firme deseo del puma de vivir y dejar vivir, al menos en lo que respecta al ser humano.”
Tutulong ito na malaman ninyo ang isipan at kalooban ng Panginoon upang makagawa ng maliit ngunit mahalagang pagpili araw-araw na magpapasiya sa inyong patutunguhan.jw2019 jw2019
“Este hábitat es de los pocos donde coinciden [...] cinco felinos: el jaguar, el ocelote, el puma, el tigrillo y el león breñero”, afirma la obra Costa Rica Handbook.
Nang atasan ni Jehova ang mga Levita (yaong mga hindi kabilang sa makasaserdoteng pamilya ni Aaron) upang maglingkod sa tolda ng kapisanan sa ilalim ng pangangasiwa ng mga saserdote, gumawa siya ng maibiging paglalaan para sa kanilang kapakanan.jw2019 jw2019
Si el hombre ha aprendido a convivir con depredadores como el águila, el oso y el puma, “¿por qué no puede hacer lo mismo con el lobo?”, preguntan algunos.
sa kaninuman: may kapansanan man o wala,jw2019 jw2019
La legislación que protege al puma en el oeste de Estados Unidos ha conseguido que crezca la población del felino, con el consiguiente aumento en los choques con el ser humano.
Hindi ako nagsisinungaling sa iyo, Marcus.jw2019 jw2019
Si medimos el éxito de un animal por la extensión de su distribución geográfica y por la diversidad de su hábitat, el puma debe de ser el mamífero americano con mayor éxito.
At noong 1999, gumawa ang Lupong Tagapamahala ng isang programa. Ang mga pondo mula sa mayayamang bansa ay idaragdag sa pondo ng mga bansang limitado ang kakayahan o pananalapi para maipampatayo ng mga Kingdom Hall sa mga lugar na iyon.jw2019 jw2019
Sea que se busque al puma en las regiones del norte, centro o sur de América, suele permanecer indetectable: omnipresente e invisible como el aire.
Si Matthew ay may pambihirang obserbasyonjw2019 jw2019
El puma. Se encuentra principalmente en las montañas, sobre todo en las Rocosas y en los Andes.
Siya’y nagtapos sa ika-18 klase at patuloy na nagtamasa ng kasiyahan sa kaniyang paglilingkod bilang payunir.jw2019 jw2019
Con todo, los ataques del puma siguen siendo infrecuentes.
+ Ang iyong lingkod mismo ay yayaon at makikipaglaban nga sa Filisteong ito.”jw2019 jw2019
¡Qué refrescante será entonces dar un paseo por el bosque y que nos acompañe durante un rato un puma o hasta un enorme y amigable oso pardo!
Subalit, ang kaniyang pagnanais na maglingkod kay Jehova ay kasinlakas pa rin ng dati.jw2019 jw2019
El puma también es víctima de la invasión humana; no solo muere de intoxicación por mercurio, sino también a manos de los cazadores furtivos.
Kahawig ng salitang Griego para sa mabuti (a·ga·thosʹ) ang isa pang salita, ka·losʹ.jw2019 jw2019
Estos apartados bosques acogen también al oso de anteojos, al ocelote y al puma, así como a incontables especies vegetales que los botánicos aún tratan de clasificar.
Sinabi ni Jacob tungkol sa kaniyang anak na si Jose: “Patuloy siyang nililigalig ng mga mamamana [sa literal, mga may-ari ng mga palaso] at pinana siya.”jw2019 jw2019
El oso pardo, el oso negro, el carnero americano, la cabra blanca, el alce americano y el puma hacen de este parque fronterizo su hogar, al igual que el ciervo de Virginia y otras especies de ciervos.
Karagdagan pa, ipinakikita ng paggamit ng mga anyong Latin ng pinakamahuhusay na sekular na Griegong manunulat noong unang siglo na ang Kristiyanong Kasulatan ay talagang isinulat noong panahon ding iyon.jw2019 jw2019
Para casi todos los cazadores, como la mofeta, el puma y nosotros mismos, es suficiente un único punto de conos, pues al mirar adelante nos acercamos en línea recta al objeto de nuestra mirada.
+ 20 Sa araw na iyon ay itatapon ng makalupang tao ang kaniyang walang-kabuluhang mga diyos na pilak at ang kaniyang walang-silbing mga diyos na ginto, na ginawa nila upang yukuran niya, sa mga musaranya at sa mga paniki,+ 21 upang pumasok sa mga butas ng mga bato at sa mga awang ng malalaking bato, dahil sa panghihilakbot kay Jehova at mula sa kaniyang marilag na kadakilaan,+ kapag tumindig siya upang ang lupa ay mayanig.jw2019 jw2019
El puma: omnipresente e invisible
+ Ngunit kung hindi ka gagawa ng mabuti, ang kasalanan ay nakaabang sa pasukan, at ikaw ang hinahangad+ niyaon; at mapananaigan mo ba naman iyon?”jw2019 jw2019
Cada vez más americanos desean preservar el puma.
Ang paksang ito ng paghusga sa iba ay totoong maituturo sa dalawang salita.jw2019 jw2019
Aquella tarde —ya han pasado varios años—, entendí por qué se había aplicado el nombre puma (o el término inglés cougar) a calzado deportivo, vehículos veloces y aviones de combate.
Mangyari pa, upang masabing tama ang ganitong pangmalas, dapat na kasuwato ito ng lahat ng salik na nabanggit na, pati na ng impormasyong inilalaan ng Kasulatan tungkol sa mga katangian, mga pamantayan, at mga layunin ng Diyos, at tungkol sa kaniyang matuwid na pakikitungo sa kaniyang mga nilalang.jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.