texas oor Tagalog
texas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
teksas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Texas
es
El vigésimo octavo estado en unirse a los Estados Unidos de América, ubicado al sur de los Estados Unidos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hermano mayor de mamá, Fred Wismar, y su esposa, Eulalie, vivían en Temple (Texas).
(Luc 1:31-33) Samakatuwid, angkop na taglayin ni Jesu-Kristo ang titulong “ang Leon na mula sa tribo ni Juda.”—Apo 5:5.jw2019 jw2019
En 1916 murió en un tren cerca de Pampa, Texas, de camino a Nueva York, agotado por su gira de predicación final en el oeste de los Estados Unidos.
(Gen 14:3, 10; 19:12-28) Naniniwala ang maraming iskolar na posibleng ang tubig ng Dagat na Patay ay tumaas noong nakalipas na mga panahon anupat ang timugang dulo ng dagat ay umabot sa malayo at tumakip sa ipinapalagay na dating lokasyon ng dalawang lunsod na ito.jw2019 jw2019
A causa de sus estudios y por trabajo en Idaho, Texas, California y Georgia, Estados Unidos, la familia se mudó mucho a través de los años, pero dondequiera que estuviesen, el élder y la hermana Cornish dicen que les encantaba prestar servicio en la Iglesia.
15 At kaagad nang magbukang-liwayway ang mga punong saserdote kasama ang matatandang lalaki at ang mga eskriba, ang buong Sanedrin nga, ay nagsanggunian,+ at iginapos nila si Jesus at dinala siya at ibinigay siya kay Pilato.LDS LDS
“Por increíble que parezca, toda la población mundial podría acomodarse en el estado de Texas (E.U.A.)”, afirma la revista Vitality.
Maging ang makata nating si Cowper, isang maingat na tagapagmasid ng likas na mga pangyayari, na nagrekord ng kaniyang mga obserbasyon sa tatlong kuneho na inalagaan niya, ay nagpapatotoo na ‘maghapong nginunguya ng mga ito ang kanilang dating kinain hanggang sa gabi.’ ”—Inedit ni P.jw2019 jw2019
Patricia, una paciente de fatiga crónica que vive en Texas (E.U.A.), comentó: “A veces me he sentido como Job, cuyos compañeros no siempre le ayudaron”.
7 Tulad ng kaniyang mga limpak ng dumi ay maglalaho siya magpakailanman;+jw2019 jw2019
Tuve que conducir cientos de kilómetros desde Idaho hasta Texas en mi viejo coche, al que cariñosamente llamaba Vern.
Pagkalipas ng maraming taon, si Manoa at ang kaniyang asawa, palibhasa’y ‘hindi alam na iyon ay mula kay Jehova,’ ay tumutol sa kagustuhan ni Samson na mag-asawa ng isang babaing Filisteo na taga-Timnah.LDS LDS
Chorro de petróleo saliendo de un pozo de Texas
Sa kabilang banda, nagtatalu-talo naman ang kanyang mga kapatid dahil hindi nila naunawaan ang mga turo ng kanilang ama.jw2019 jw2019
No fue hasta 1966, mientras me encontraba en Vietnam, cuando ella reanudó el estudio bíblico en la ciudad de Seminole (Texas).
Yamang ako, sa katunayan, ay isang apostol+ sa mga bansa,+ niluluwalhati+ ko ang aking ministeryo,+ 14 kung sa anumang paraan ay magagawa kong pukawin sa paninibugho yaong mga sarili kong laman at mailigtas+ ang ilan sa kanila.jw2019 jw2019
Ashton fue llamado a servir en la Presidencia General de la Escuela Dominical justo cuando estaba por terminar su servicio como presidente de la Misión Texas Houston Sur.
Ang mga telang pamigkis ay ipinambibilot sa mga bagong-silang na sanggol.LDS LDS
Rochelle Tallmadge, de Texas, EE. UU., dice: “Había estado orando para tener experiencias misionales y recibí una llamada de alguien que quería saber si estaría interesada en este nuevo programa de Mormon.org.
+ At kukunin mo ang isa pang katlo.LDS LDS
Aunque ha sido una gran tragedia para Chile, el pueblo de Jehová ha vuelto a demostrar su unidad e interés fraternal, llegándose a recibir donativos de lugares tan lejanos como Texas (Estados Unidos).
+ 18 At ang nakapatay ng kaluluwa ng isang alagang hayop ay magbabayad para roon, kaluluwa para sa kaluluwa.jw2019 jw2019
En septiembre de 2005 yo era Setenta de Área y prestaba servicio en el Área Norteamérica Sudoeste, que incluía partes de Estados Unidos como Houston, Texas.
21 Ang mga ulo ng mga ama ng mga Levita ay lumapit ngayon kay Eleazar+ na saserdote at kay Josue+ na anak ni Nun at sa mga ulo ng mga ama ng mga tribo ng mga anak ni Israel, 2 at nagsalita sila sa mga ito sa Shilo+ sa lupain ng Canaan, na sinasabi: “Si Jehova ay nag-utos sa pamamagitan ni Moises na bigyan kami ng mga lunsod na matatahanan, kasama ang kanilang mga pastulan para sa aming mga alagang hayop.”LDS LDS
Este papel fue el cómico y la maldición del alguacil de Texas Buford T. Justice en las películas Smokey and the Bandit (1977), Smokey and the Bandit II (1980) y Smokey and the Bandit la Parte 3 (1983).
Gayunman, ang mga paa nito sa unahan, na may tig-aapat na daliring ang dulo ay tulad-kuko, at ang mga paa naman nito sa hulihan, na may tigtatatlong daliri at gayunding dami ng maliliit na kuko, ay ibang-iba sa mga paa ng isang hayop na ‘may hati sa kuko’ gaya ng baka.WikiMatrix WikiMatrix
Mark, coautores del libro The Pied Pipers of Sex (La vanguardia en asuntos sexuales), presentaron sus puntos de vista en la sección “Speaking Out” (Hablando claro), de la publicación Medical World News, Houston, Texas, E.U.A.
(Job 38:35) Sa Bundok Sinai, ang mga kislap ng kidlat ay kasabay ng kasindak-sindak na pisikal na mga palatandaan ng presensiya ng Diyos.—Exo 19:16; 20:18.jw2019 jw2019
Algún tiempo después se me presentó una oferta de trabajo en Texas.
Ang kanilang mga motibo at paggawi ay isinasalig nila sa matibay na batong-limpak ng mga turo ni Kristo sa pamamagitan ng pagkakapit sa mga itinuro sa kanila.jw2019 jw2019
Unos científicos de la Universidad Rice, de Houston (Texas), alimentaron con TNT a la vincapervinca y a la pluma de cotorra, una planta acuática común.
Dahil dito, ang istilong ginamit sa Juan 5:29 ay hindi kapareho niyaong sa Gawa 24:15, kung saan binanggit ni Pablo ang tungkol sa pagkabuhay-muli ng “mga matuwid at mga di-matuwid.”jw2019 jw2019
“Aprendí que el Salvador nunca nos abandona, pase lo que pase”, dijo el élder Nielsen, que ahora vive en Sugar Land, Texas.
Ang mga nangungubkob ay nagtatambak ng bunton ng lupa, o muralyang pangubkob, sa harap ng mga pader ng lunsod upang magsilbing nakahilig na rampa kung saan maaaring isampa ang mga pambundol at ang iba pang mga makinang pandigma.LDS LDS
Este contestó que el proyecto había sido concedido al estado de Texas, pero debido a tres razones nunca se terminó.
131 O Jehova, ang aking puso ay hindi naging palalo,+jw2019 jw2019
Cuando su presidente de estaca los invitó a servir como obreros en el Templo de Dallas, Texas, no sabían cómo iban a hacerse cargo de una responsabilidad adicional.
Albright na ang maburol na lupain, sa kalakhan, ay hindi pa tinatahanan ng nakapirming populasyon, kaya talagang tama ang sinasabi ng Bibliya na ang mga patriyarka ay nagpagala-gala sa mga burol ng gitnang Palestina at sa mga tuyong lupain sa timog, kung saan napakalawak pa ng lugar.LDS LDS
De soltero serví en Texas (E.U.A.), donde había gran necesidad de predicadores.
Samakatuwid, hindi wasto ang malimit na salin ng King James Version sa Hebreong ner at sa salitang Griego na lyʹkhnos bilang “kandila,” gaya sa Job 29:3 at Lucas 11:33, kung saan “lampara” ang angkop na ginagamit ng makabagong mga salin (gaya ng AT, NW, RS).jw2019 jw2019
Pero para los comerciantes de Lourdes, el agua “es como el petróleo para Texas o Irán.
(Ro 7:18) Ganito ang pamamanhik ng salmistasa Diyos na Bukal ng kabutihan: “Turuan mo ako ng kabutihan, ng katinuan at ng kaalaman, sapagkat nanampalataya ako sa iyong mga utos,” at, “Ikaw ay mabuti at gumagawa ng mabuti.jw2019 jw2019
Un documento redactado por un grupo que incluye a siete obispos indica que la Iglesia Católica se halla en “tiempos peligrosos”, informa el diario Star-Telegram, de Arlington (Texas).
Napakamaluwalhati ng liwanag na iyon anupat imposibleng tingnan siya ng mahihinang mata ng tao.jw2019 jw2019
Personas evacuando la ciudad de Houston, Texas, EE. UU., antes del embate del huracán Rita.
Isang mag-asawang misyonero sa Kosrae, Micronesia, ang nakapagpasakamay ng aklat na Kaalaman sa isang ministrong Baptist na nasa mga edad 80.LDS LDS
Por ejemplo, durante el verano de 2001, unas lluvias torrenciales causaron terribles inundaciones en Houston (Texas, EE.UU.).
Talaga, salamat sa inyong lahat.jw2019 jw2019
En 1990, mi familia se mudó a Texas (Estados Unidos).
Hindi mo mabubuksan iyan.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.