divino oor Turks

divino

adjektiefmanlike
es
Hermoso, encantador o increíble - en relación a una experiencia sensual (comparable a la experiencia del paraiso).

Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks

ilahi

adjektief
Moisés bajó de la montaña cargando mandamientos divinos.
Musa ilahi emirleri taşıyan dağdan indi.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tanrısal

Errar es humano; perdonar, divino.
Hata yapmak insanidir, affetmek tanrısal.
GlosbeWordalignmentRnD

Tanrısal

Errar es humano; perdonar, divino.
Hata yapmak insanidir, affetmek tanrısal.
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

divina
Tanrısal
gracia divina
barış
Divina Comedia
İlahi Komedya
revelación divina
Vahiy · vahiy
La Divina Comedia
İlahî Komedya

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Eran comunes las intervenciones divinas?
Sence o kadar yetenekli mi?jw2019 jw2019
En los siglos siguientes, el pueblo de Israel —así como muchos de sus reyes— pasaron por alto las advertencias divinas.
Aslında bu önemsiz bir meseledir, ama söz konusu kişi...Lord Henry, bu adı taşıyan sekizinci hükümdarımızjw2019 jw2019
No sois divinos, sois espías de dios.
Sadece konuşacağızLiterature Literature
A petición de mi terapeuta y la escuela, me retiré a la naturaleza para descubrir mi propósito divino.
Sizler benim evimi çaldınız.Ben de sizin evlerinizi çalacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué divino.
Dün gece rüyanda yine Jamie' yi mi gördün?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Cuando nos dedicamos a Dios mediante Cristo, expresamos nuestra resolución de vivir para hacer la voluntad divina expuesta en las Escrituras.
Ön kapıdan çıkıp...... ellerini başının üstüne koyacak ve bana doğru yürüyeceksinjw2019 jw2019
Yo pienso que, como muchos grandes sabios que buscaron entender lo celestial y su mecánica divina, que los astros nos dan un magnífico ejemplo de como gobernar la sociedad.
Kaçma, kabul edilen faaliyetlerden değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos nosotros estamos suspendidos de una cruz, por consiguiente, todos nosotros somos divinos...
İskelet kalıntılarını, depoya koymak için yapılan standart prosedürLiterature Literature
En vez de fantasear sobre el día y la hora exactos en que esto sucederá, ahora es el tiempo de enterarnos de los requisitos divinos que nos permitirán sobrevivir. (Juan 17:3.)
Mesajlaşmajw2019 jw2019
Esta lectura implanta en nuestra mente y corazón las ideas y propósitos de Jehová, y la clara comprensión de la Palabra divina da significado a nuestra vida.
Çarpışma on saniyedejw2019 jw2019
Señor, usted ha nacido con huesos de Inmortal, sus ojos irradian luz divina.
Kendine dikkat etmelisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la causa legal divina que ahora se halla ante todos los pueblos y naciones para determinación final.
Yeni saç şeklimi fark ettin mi?jw2019 jw2019
6 No cabe duda de que aquellas leyes divinas eran de gran valor.
Üzgünüm, bebeğimjw2019 jw2019
¿Quién aceptaría el mundo entero a cambio de lo que sabe acerca del carácter Divino y el Plan Divino?
Seni de bu işe bulaştırdığım için özür dilerimjw2019 jw2019
Su fidelidad marital adorna las enseñanzas divinas y da gloria al Autor de esta institución (Mat.
Yardım etmeye çalıştığını biliyorum, ama yardım etme!jw2019 jw2019
Sin embargo aquellos que ignoran su propia naturaleza divina buscan sólo satisfacerse despojando humillando y asesinando a sus semejantes.
Onunla konuşmak isterseniz ofisimi arayınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O sea, ¿qué pasaría si usted fuera el hermoso y divino hijo de Dios?
Bilmeye hakları varLiterature Literature
Pero su resurrección, al tercer día, probó que su obra fue efectuada perfectamente, que había pasado la prueba del juicio divino”.
Evet lütfenjw2019 jw2019
El día donde puedas ser llamada " La Divina " es inminente.
Bilmesem kahin olmazdım, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el Reino propiamente dicho es un gobierno celestial de carácter divino que cumplirá la voluntad de Dios, eliminando los efectos del pecado y la muerte y restableciendo la justicia en la Tierra.
Kaçma, kabul edilen faaliyetlerden değiljw2019 jw2019
Obedeciendo en todo momento las leyes y los principios divinos.
Oyundaki sürekli baktığın kızla aran nasıl?jw2019 jw2019
En la última ocasión que lo hizo, delineó la única celebración divina que tendrían los cristianos: la Cena del Señor, la conmemoración de la muerte de Jesús.
Düşünsene, beş dinar!jw2019 jw2019
Jesús también comparó la muerte con el sueño porque uno puede despertar de ella gracias al poder divino.
Hayır, üst kattaki bir ofise gidiyorumjw2019 jw2019
Una cerveza de raíz sería divina.
Jones' un hapishaneden kaçtığı gün.Gizlenme yerleri olabilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27:11). A cambio, podemos contar con la bendición divina.
PI' da bulusuruzjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.