plata oor Tahities
plata
es
dineros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities
ʻārio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hemos de ver “el mismísimo conocimiento de Dios” como “plata” y como “tesoros escondidos”.
“Te ite pae tahi nei tatou, e te tohu pae tahi nei.jw2019 jw2019
Esta invitación va dirigida a todo el mundo, y la recompensa es mucho mayor que la que se podría obtener encontrando oro o plata (léase Proverbios 2:1-6).
Nahea teie nei aamu no ni‘a i te peropheta i roto i te fare auri no Liberty e riro ai ei hoho‘a no teie nei parau mau?jw2019 jw2019
Isa 13:17. ¿En qué sentido consideraban los medos que la plata no valía nada ni se deleitaban en el oro?
Ua riro teie pehepehe papa‘ihia e C.jw2019 jw2019
Utilizando su conocimiento de química, dijo: “Si fundes ese dólar de plata y lo mezclas con los ingredientes correctos, tendrás nitrato de plata.
Ua opuahia te mau paturaa tauatini mau fare, te tata‘iraa i te mau fare ma‘ie i te mau fare haapiiraa.LDS LDS
Le gusta mucho que mi esposo le pida que le prepare un plato especial”.
Ia haere au i te fare o mama e o papa ruau Walker, e fariihia mai au i te opani e te hoho‘a no te Peresideniraa Matamua o te Ekalesia.jw2019 jw2019
De modo que todavía es cierta la siguiente afirmación del salmista: “Las palabras de Jehová son palabras limpias, como plata refinada en horno de tierra, purificada siete veces”.
Russell Ballard e ti‘a i te tuahine atoa i roto i te Ekalesia ia ite e, e episekopo to’na, hoê peresideni no te pŭpŭ peresibutero, hoê haapii utuafare e te tahi atu mau taea‘e ti‘amâ e mau nei i te autahu‘araa ta’na e nehenehe e turuʻi atu i ni‘a iho note haere mai i to’na fare e no te tauturu e, mai ta te tuahine Rosemary M.jw2019 jw2019
A aquellos hombres corruptos no les remordió la conciencia cuando ofrecieron a Judas 30 piezas de plata del tesoro del templo para que traicionara a Jesús.
Nō te tātara i te vaira’a te Buka a Moromona, e tiʼa ïa i te feiā faʼahapa ’ia parau atoʼa ē ’ua riro ʼo Iosepha 23 matahiti te paʼari ʼei taʼata pāpaʼi ʼaravihi.jw2019 jw2019
Por otro lado, el oro y la plata procedentes de las Américas engrasó de forma extraordinaria la maquinaria de una economía internacional en expansión.
« Te parau nei o Ioane te heheu parau, e o te parau hoi ia Iesu ra, o te varua ïa o te tohu [a hi‘o Apokalupo 19:10].jw2019 jw2019
Nadie usaría sus propios palillos de comer para sacar comida del plato del cual todos se sirven, a menos que primero los invirtiera de manera que la parte que se coloca en la boca no tocara la comida.
Nā roto i te fa’a’ahura’a i tō tātou vārua mure ’ore i te hō’ē tino tāhuti, te ha’apa’ora’a i te mau ha’api’ira’a ’e te mau fa’auera’a a tāna Tamaiti, te Fatu ’o Iesu Mesia, ’e te fa’ati’ara’a i te hō’ē ’utuāfare mure ’ore, e ti’a ai ia tātou, nā roto i te tāra’ehara a te Fa’aora, ’ia fa’atupu i te ’ōpuara’a a te Atua nō te tāhuti ’ore ’e te ora mure ’ore o tāna mau tamari’i i pīha’i iho iāna i roto i tōna bāsileia tiretiera.jw2019 jw2019
Me colocaba sobre una silla a su lado para que pudiera secar los platos mientras ella los lavaba, y me enseñaba a memorizar citas bíblicas y a cantar los cánticos del Reino, o himnos, como se les llamaba entonces.
I roto i taua fare apî râ, ua rave te feia mo‘a i te ohipa no te tamâ e no te haamarō i te fenua vari i piha‘iho i te anavai.jw2019 jw2019
“Y Pedro dijo: No tengo plata ni oro, mas lo que tengo te doy: En el nombre de Jesucristo de Nazaret, ¡levántate y anda!”.
Noa‘tu aita i titauhia i te mau tuahine ia tavini, ua parau te peresideni Hinckley e : « Te hinaaro nei matou i te tahi mau tuahine apî.LDS LDS
¿Por qué le ofrecieron a Judas treinta monedas de plata por traicionar a Jesús?
E roo parau noa te reira mau parau, e aita tatou e faaroo e aore râ, e tâuʻa roa i te reira.jw2019 jw2019
Antes de empezar a cocinar, lávese las manos con agua caliente y jabón. Haga lo mismo con los utensilios, los platos y las superficies donde vaya a preparar los alimentos.
I teie pô, ua amui mai tatou na te ao taatoa nei, ei pĭpĭ Na’na, ma te hiaai ia paruru e ia paturu i te basileia o te Atua.jw2019 jw2019
Por ejemplo, si acostumbraba fumar después de las comidas, levántese inmediatamente a dar un paseo o a lavar los platos.
Tei ia tatou ra te îraa o te parau mau.jw2019 jw2019
* Entre las donaciones para la construcción y el equipamiento del tabernáculo figuraban oro, plata, cobre, hilo azul, diversos materiales teñidos, pieles de carnero, pieles de foca y madera de acacia.
Ua haapiihia tatou e e tamau noa tatou i te haapiihia i te mau ture a te Atua.jw2019 jw2019
25:6: “Jehová de los ejércitos ciertamente hará para todos los pueblos, en esta montaña [en el monte Sión celestial, la sede del Reino de Dios, se hará provisión para sus súbditos terrestres], un banquete de platos con mucho aceite, un banquete de vino mantenido sobre las heces, de platos con mucho aceite llenos de médula, de vino mantenido sobre las heces, filtrado.”
« E mai te mea e hope to orua pu‘e mahana i te pororaa i te parau tatarahapa i teie nei mau taata, e ia aratai mai orua, i te hoe noa a‘e varua taata ia’u nei, aue hoi to orua oaoa rahi i pihai iho ia’na i roto i te basileia o to’u Metua !jw2019 jw2019
El rey le da a Esdras todo lo que solicita para la casa de Jehová: oro, plata, trigo, vino, aceite y sal. En la actualidad, esto tendría un valor de más de 100.000.000 de dólares
Teie te taime no te faaararaa i to tatou mau taata tupu na roto i te pororaa i te parau poro‘i o te evanelia ia ratou.jw2019 jw2019
8 Un sabio de la antigüedad dijo: “Hijo mío, si recibes mis dichos y atesoras contigo mis propios mandamientos, de modo que con tu oído prestes atención a la sabiduría, para que inclines tu corazón al discernimiento; si, además, clamas por el entendimiento mismo y das tu voz por el discernimiento mismo, si sigues buscando esto como a la plata, y como a tesoros escondidos sigues en busca de ello, en tal caso entenderás el temor de Jehová, y hallarás el mismísimo conocimiento de Dios” (Proverbios 2:1-5).
Ua haapii mai te Peresideni Wilford Woodruff e : « Te mau tane atoa e te mau vahine atoa tei tomo i roto i te Ekalesia e tei bapetizohia ia matara te hara e ti‘araa ïa to ratou no te farii i te heheuraa, e ti‘araa to ratou no te farii i te Varua o te Atua, no te tauturu ia ratou i roto i ta ratou mau ohipa, i roto i ta ratou faatereraa i ta ratou mau tamarii, i te a‘oraa i ta ratou mau tamarii e i te mau taata o ta ratou e peresideni mai te au i to ratou piiraa.jw2019 jw2019
El cobre no es lo único que se extrae, también se obtiene oro, plata y molibdeno (elemento metálico que se emplea para darle dureza al acero); en un año se pueden llegar a extraer 14 millones de gramos de oro y más de 110 millones de gramos de plata.
Hunter (1907–95) ’o te hō’ē ïa tei ’imi tāmau noa i te mea maita’i a’e i roto i te ta’ata.jw2019 jw2019
La Biblia dice: “Como manzanas de oro en entalladuras de plata es una palabra hablada al tiempo apropiado para ello.”
E uʻi maʻiti outou.jw2019 jw2019
En medio de aquel ambiente, requirió gran valor el que Pablo y los cristianos primitivos alabaran al “Dios que hizo el mundo”, en vez de a dioses y diosas hechos de “oro, o plata, o piedra”.
Piti mahana i muri mai, i te 7 no eperera, ua haamata raua i te ohipa no te iritiraa.jw2019 jw2019
El plato fuerte del programa fue el discurso de dedicación de Milton Henschel, presidente de la Sociedad Watch Tower Bible and Tract.
Aita i ohie te mau faaauraa.jw2019 jw2019
Según el capítulo 2 de Daniel, en este aparecía una imagen inmensa con la cabeza de oro, el pecho y los brazos de plata, el vientre y los muslos de cobre, las piernas de hierro y los pies de hierro mezclado con barro.
I te mau taime atoa e tuati outou i ta outou niuniu, ia riro te reira mai te hoê haamana‘oraa ia ui ia outou iho e, ua tuati anei outou i ni‘a i te puna faufaa rahi roa o te mana—te pure e te tuatapaparaa o te papa‘iraa mo‘a, o te faaî ia outou i te heheuraa na roto mai i te Varua Maitai (hi‘o PH&PF 11:12–14).jw2019 jw2019
Recalcando el valor de ganarse una buena reputación, la Biblia dice: “Vale más el buen nombre que muchas riquezas; la buena reputación es más estimable que el oro y la plata” (Proverbios 22:1, Bartina-Roquer).
A papa‘i i roto i ta oe buka aamu eaha te auraa o te tatarahaparaa na oe.jw2019 jw2019
Una francesa dijo: “No entiendo la idea de hacer que los hombres frieguen los platos.
E riro paha e, aitâ outou i farerei a‘enei i te tahi pae na mua a‘enei.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.