temer oor Tahities
temer
es
Estar asustado por; tener una emoción inconfortable de ansiedad sobre algo que produce una reacción de susto o une impresión de inseguridad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities
mataʻu
Sin embargo, no debemos temer como quienes van a tomar un examen sin haberse preparado.
Atira noa’tu, eiaha roa tatou e mataʻu mai tera mau feia ineine ore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mateo 10:16-22, 28-31 ¿Qué oposición debemos esperar, pero por qué no tenemos que temer a nuestros oponentes?
Te parau ra oia, ua faahoa oia ia raua, e te haere mai nei hoê i te mau pureraa a te pŭpŭ diakono, e te tahi ra ua faatoro‘ahia ïa i te toro‘a haapii.jw2019 jw2019
Comencé a confiar más y a temer menos.
Ua taiâ rii oia i te farii ia matou tera râ ua oaoa atoa oia i te reira e ua ani roa oia i to’na utuafare ia amui atoa mai.LDS LDS
Cuando estaba a punto de zozobrar, “los marineros empezaron a temer y a clamar por socorro, cada uno a su dios”.
« Te faariro nei matou ia outou ei tuhaa no Gana », te parau ïa taʼna i parau atu i te peresideni Gordon B.jw2019 jw2019
¿No deben hoy los superintendentes cristianos temer a Jehová, obedecer sus leyes y no ensalzarse sobre sus hermanos ni desviarse de los mandamientos de Jehová?
Te vai nei te mau papa’iraa mo’a e te mau haapiiraa a te mau peropheta e te mau aposetolo ora, e ere mai i mutaa ihora.jw2019 jw2019
No debemos temer al hombre más que a Dios.
Haere mai i te Hiero e a Titau i to Outou mau HaamaitairaaLDS LDS
Si bien el Señor nos asegura reiteradamente que “no [necesitamos] temer”6, no siempre es fácil mantener una perspectiva clara y ver más allá cuando estamos en medio de dificultades.
’E ’ia riro ana’e tātou mai Iāna te huru i roto i te ’īra’a ’e te aura’a mau, i reira e fāriʼi atoʼa ai tātou i te ora mure ’ore.LDS LDS
“¿Quién no te temerá verdaderamente, Jehová, y glorificará tu nombre, porque solo tú eres leal?” (REVELACIÓN 15:4.)
« Ia anihia’tu ratou ia tatara mai i te hoê fifi i te pae morare ta ratou i farerei na, e piti feia apî i ni‘a i te toru aita i ite e nahea ia pahono i te reira uiraa, e aore râ, ua tatara mai ratou i te mau fifi e ere roa’tu i te fifi i te pae morare, mai te huru, ua ti‘a ia ratou ia tarahu i te tahi huru faito piha faaearaa, e aore râ, ua nava‘i ta ratou toata no te patia i roto i te afata, i te vahi tape‘araa pereoo ».jw2019 jw2019
Pero es seguro que temerá por su vida.
Teie te uiraa, eaha te tiʻa ia tatou ia rave ?jw2019 jw2019
Además, la proclama en la que Darío ordenó a todos los habitantes de su reino “temer delante del Dios de Daniel” tuvo que despertar un profundo resentimiento entre el poderoso clero babilonio.
E rave rahi parau a‘o ta‘u i horo‘a i to te Feia Mo‘a i te mau Mahana Hope‘a nei i to‘u ra tau, e te hoê o taua mau tumu parau rarahi ra oia ho‘i ïa, te oreraa e tahitohito i te taata maori râ, ia oe iho.jw2019 jw2019
¿Debemos temer la venida de Cristo?
Mea papû roa to’u iteraa e, ua faaho‘ihia mai taua mau taviri ra e te vai faahou nei taua mau oro‘a ra i roto i te Ekalesia a Iesu Mesia i te Feia Mo‘a i te mau Mahana Hopea nei, mai ta’u e ti‘a papû atu nei i mua ia outou i teie vahi e te parahi ra outou i mua ia’u i roto i teie nei amuiraa.jw2019 jw2019
De hecho, tan sobresaliente es su lealtad que Revelación 15:4 pregunta: “¿Quién no te temerá verdaderamente, Jehová, y glorificará tu nombre, porque solo tú eres leal?”.
Hinckley i te hoê hi‘oraa papû maitai no te hoê tuhaa o teie hi‘oraa na roto i te apoo rota.jw2019 jw2019
La Biblia responde que obedeció a Jehová con fe, “sin temer la cólera del rey, porque continuó constante como si viera a Aquel que es invisible” (lea Hebreos 11:27, 28).
Ei taeaʻe e ei tuahine, e mea tiʻa ia tatou ia ite e te here nei to tatou Metua Here i te Ao ra i Taʼna mau tamarii paatoa, mai ta te hoê metua tahuti e here ra i taʼna mau tamarii.jw2019 jw2019
Sin embargo, los que amamos a Jehová y nos hemos dedicado a él sobre la base del sacrificio de rescate de Jesús no tenemos que temer que se acerque el día de Jehová.
Ua haapii au ia’na i te evanelia, e ua tae pinepine mai oia i te pureraa e ua haafetia-roa-hia oia i te fetia no te « Progrès Personnel », aita râ to’na na metua i faati‘a ia’na ia bapetizo maori râ e haamatau roa ratou ia’u.jw2019 jw2019
¿Cuál es uno de los beneficios de temer a Dios?
E haamata te tura i te utuafarejw2019 jw2019
“Por fe dejó a Egipto, pero sin temer la cólera del rey, porque continuó constante como si viera a Aquel que es invisible.”
A ti‘a noa outou, e himene mai i teie nei te 12 matahiti e paari atu i te irava piti.jw2019 jw2019
Muchos pensamos que somos firmes en el conocimiento del Evangelio y que hay muy poco que temer en lo que respecta a que las pruebas de la vida nos alejen de la verdad.
« No te mea ua ite mata’tura maua ia’na, i te pae atau ho‘i no te Atua ; e ua faaroo maua i te reo i te faaiteraa mai e o oia ana‘e te Fanau Tahi ra no te Metua ».14LDS LDS
Sin embargo, si decimos: ‘De los hombres’, tenemos la muchedumbre a quien temer, porque todos tienen a Juan por profeta.”
Ua faaohipa oia i te mea ta‘u e pii « te haapa‘oraa ma‘itiiti ».jw2019 jw2019
2. a) ¿Qué exhortaciones a temer a Dios hallamos en las Escrituras?
Ua faatura noa oia i te ti‘araa o to matou metua tane i pohe.jw2019 jw2019
¡Cuánto nos alegra que estas personas hayan llegado a temer al Dios verdadero! (Lucas 1:49-51; Hechos 9:31; compárese con Hebreos 11:7.)
E ti‘a i te mau hiero, te mau fare pureraa e te mau utuafare ia riro ei mau vahi no te tura.jw2019 jw2019
Los gobiernos de toda clase saben que no tienen ningún motivo para temer a los testigos de Jehová.
* Nahea te Evanelia a Iesu Mesia e riro ai ei Evanelia no te faaoreraa hara?jw2019 jw2019
No debemos temer que nos confronte con tales pecados en el futuro, pues la Biblia revela otro aspecto sobresaliente de la misericordia de Jehová: cuando él perdona, olvida.
No reira, i hea te tura e haamata ai, e nahea ta tatou e nehenehe ai i te faatupu i te reira ?jw2019 jw2019
¿Por qué debemos temer a Jehová más bien que a los que pueden matar el cuerpo?
« Te haere ra [te hoê vahine] na ni‘a i te puromu e topa a‘era i roto i te hoê apoo, e no te hohonu aita ta’na e nehenehe e pa‘uma mai i rapae.jw2019 jw2019
Leoncillos jamás temerás,
* E arata’i te peropheta ia tātou i te Mesiajw2019 jw2019
(Josué 24:14, 15.) ¡Qué animadoras palabras para los cabezas de familia y para todos los demás, palabras que nos llevan a temer a Jehová mientras nos preparamos para entrar en el justo nuevo mundo de Dios!
Te Ekalesia a Iesu Mesia i te Feiā Mo’a i te mau Mahana Hōpe’a Neijw2019 jw2019
Al crecer la ciudad, algunas personas que vivían en la zona empezaron a temer la creciente potencia política y económica de los santos, y los populachos comenzaron a molestarlos otra vez.
I teie mahana, e toru ta maua nau tamarii faahiahia mau, e e teina no ta maua tamaiti tei faaruʻe.LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.