experiencia oor Oekraïens
experiencia
es
Algo que ocurrió antes y que influencia pensamientos y comportamientos; un evento especial en la vida.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
досвід
[ до́свід ]
Nunca me voy a olvidar de esta experiencia.
Я ніколи не забуду цей досвід.
Досвід
es
forma de conocimiento o habilidad derivados de la observación, de la participación y de la vivencia de un evento
La experiencia es la única profecía de los sabios.
Досвід - це єдине пророцтво мудрих.
випробування
Durante mi terrible experiencia, nunca olvidé a mis hermanos.
Попри всі випробування я ніколи не забував про своїх одновірців.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un hermano que se quedó viudo y pasó por otras experiencias dolorosas escribió: “Aprendí que no podemos escoger nuestras pruebas, ni cuándo ocurrirán ni con qué frecuencia.
Я приходжу сюди слухати річку, автівки, птахівjw2019 jw2019
“También corren el riesgo de que se fijen en ellas chicos mayores que probablemente ya tengan experiencia sexual”, advierte el libro A Parent’s Guide to the Teen Years (Guía para padres de adolescentes).
Ти не можеш цього зробити!jw2019 jw2019
La experiencia rusa puede no ser conc~ujrente en muchos puntos, pero sí lo es en esta materia.
Телефонна книга мобільногоLiterature Literature
Además, los equipos de voluntarios que trabajan bajo la dirección de los Comités Regionales de Construcción dan de buena gana de su tiempo, fuerzas y experiencia a fin de preparar cómodos lugares de reunión para la adoración de Jehová.
Почати вивантаженняjw2019 jw2019
Son nuestras experiencias y nadie las comprende mejor que nosotros.
Чому вирішила знову стати Надею?LDS LDS
Procuraba maneras de que aprendieran por medio de experiencias poderosas.
слова-клей питаньLDS LDS
PM: Si te invitaran a hacer otra charla de TEDWomen, ¿Qué dirías que es el resultado de esta experiencia, para ti personalmente, y qué has aprendido sobre las mujeres y los hombres, mientras has hecho este viaje?
Вона поліцейськийted2019 ted2019
A la hora de comer y en otras ocasiones apropiadas, animen a su familia a relatar las experiencias que hayan tenido en el servicio del campo.
Рядки можна вкладати у контейнери. Їх не можна використовувати у математичних обчисленнях і питанняхjw2019 jw2019
Para que la experiencia les resulte aún más grata, la margarita les brinda a manos llenas polen y néctar, alimentos sumamente nutritivos que a muchos insectos les encantan.
Запис до пам’ яті та вимиканняjw2019 jw2019
Esta experiencia quedará grabada para siempre en mi corazón, y sé que me ayudará a afrontar los problemas que se me presenten en el futuro.
Добре.Щастиjw2019 jw2019
Invito a las mujeres jóvenes adultas de la Iglesia, dondequiera que estén, a considerar la Sociedad de Socorro y saber que allí se les necesita, que las amamos y que juntas podemos tener una gran experiencia.
Трапився нам хижак, РікіноLDS LDS
Y lo que me interesa de los juegos, en cierta forma, es que creo que podemos tomar dinámicas de largo término y comprimirlas en experiencias de corto término.
Показ слайдівQED QED
6 En una reunión social, los cristianos pueden hablar de diversos temas, leer en voz alta alguna información o contar experiencias interesantes.
Є шанс, що, рано чи пізно вона вистежить ослаблену легкопольовану рибинуjw2019 jw2019
Comparen eso a una experiencia diferente que tuve con una querida amiga que no era miembro de la Iglesia a quien había conocido durante mucho tiempo.
Зустрінуся з вами тамLDS LDS
Se trata de una experiencia muy emotiva para todos, de modo que con algo de previsión y comprensión será más fácil realizar los preparativos.”
Ти чув про закляття Паразита?jw2019 jw2019
9 Se inspiró al salmista para que equiparara mil años de existencia humana con un breve período en la experiencia del Creador eterno.
Чому ти мені цього не скажеш?jw2019 jw2019
Pero mi experiencia me dice que en estos casos lo mejor es actuar de forma rápida y contundente.
Лоуренсе, нащо ти це робиш?Literature Literature
La experiencia fortaleció la fe de Elijah, quien siguió progresando y se convirtió en un intrépido predicador de las buenas nuevas.
Місіс Уоліс Сімпсон Балтіморська.Так не можнаjw2019 jw2019
Una experiencia desagradable con alguien de otra raza puede llevar al afectado a concluir que la raza entera es despreciable o intolerante.
Будь ласка, прокинься!jw2019 jw2019
Requiere experiencia llenar el filtro de café y presionarlo adecuadamente para que el agua fluya lenta y uniformemente a través del lecho de café y extraiga todo el sabor.
Мені прикро тебе розчаровуватиjw2019 jw2019
Esto requiere, por supuesto... ayuno, oración, escudriñar las Escrituras, experiencia, meditación, y hambre y sed de una vida recta.
Назва доріжкиLDS LDS
2. (a) Al decir que el “pastor excelente entrega su alma a favor de las ovejas,” ¿a qué se refería Jesús en su propia experiencia?
Ці прямі не паралельніjw2019 jw2019
En particular, el presidente Packer nos exhorta a escuchar a aquellos que tienen experiencia: “No tardé en aprender que es de gran valor escuchar la experiencia de los mayores... Recuerdo que en el Quórum de los Doce, el hermano LeGrand Richards no caminaba tan rápido como los demás hermanos.
Розмір шрифтуLDS LDS
Uno de los primeros ancianos que pasó por aquella experiencia fue Joel Obregón, que a la sazón era superintendente de circuito.
Дозволити перетягнення віконjw2019 jw2019
Anímelas a compartir una experiencia que ellas o su familia hayan tenido con el diezmo.
Увімкнути напрямніLDS LDS
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.