ühtne oor Noorse Bokmål

ühtne

Vertalings in die woordeboek Estnies - Noorse Bokmål

uniform

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ühtne laiendatav püsivaraliides
Unified Extensible Firmware Interface

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uues maailmas teenivad inimesed ühtselt tõelist Jumalat.
Vi snakker om det når du kommer hjem fra Californiajw2019 jw2019
Tulevikus on kõik maa elanikud vennad ja õed, kes kummardavad ühtselt tõelist Jumalat ja kõigi Isa.
Den siste beit virkelig fra segjw2019 jw2019
3 Alates ajast, mil Iisrael lahkus Egiptusest, kuni Taaveti poja Saalomoni surmani — veidi üle 500 aasta — moodustasid Iisraeli 12 suguharu ühe ühtse rahva.
Sertifikateksport mislyktesjw2019 jw2019
Tänapäeval toob Bosnias ja Hertsegoviinas tõelisele Jumalale Jehoovale ühtselt kiitust 16 kogudust 1163 kuulutajaga.
Han fortalte oss at en snikskytter kanskje ville prøve å skyte ham.Og han fremstilte deg som snikskytteren, Karajw2019 jw2019
Otsekui palmioksi lehvitades tervitame ühtselt Jumalat kui Universumi Suverääni ning tunnistame taeva ja maa ees rõõmsalt, et „me võlgneme” oma pääste temale ja ta Pojale Tallele, Jeesusele Kristusele.
Masse knullingjw2019 jw2019
Põhiseadus ütleb territooriumi kohta, et Eesti territoorium on ühtne ja jagamatu.
Kan jeg få saltet?WikiMatrix WikiMatrix
Sellega, et Jehoova läkitas maailma oma Poja andma tõele tunnistust ning surema ohvrisurma, avanes tee ühtse kristliku koguduse rajamiseks (Johannese 3:16; 18:37).
Hvorfor anklage meg?jw2019 jw2019
Mees ja naine annavad erineva, kuid võrdse panuse ühtsele liidule, mida ei ole võimalik saavutada mingil muul moel.
Den fins ikke, gjør den vel?LDS LDS
Ühtne Kreeka ei huvita meid.
Utfordringen kan ikke stoppesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nad olid ühed esimestest, kes arendasid ühtse kaalu- ja mõõtühikute ja süsteemi.
Jeg har aldri spilt førWikiMatrix WikiMatrix
Jehoova tunnistajad püüavad ühtse ja organiseeritud rahvana Jumala tahet täita kõikjal maailmas.
Agent Dunhamjw2019 jw2019
Lisaks, kui järgime Jeesuse eeskuju ja aitame ka teistel seda teha, toob see, kui me rõõmsalt ja ühtselt Jumalat teenime, temale au.
Goddag, Willardjw2019 jw2019
1986. aastal allkirjastati Ühtne Euroopa Akt, mis nägi ette 1992. aastaks ühtse turu ehk siseturu loomise.
I ethvert liv må man være til nytteWikiMatrix WikiMatrix
* Millised teised grupid teie piirkonnas jagavad teiega ühtset pühendumist usuvabadusele?
Gjem dere ovenpåLDS LDS
6 Kas sina näed ennast selle suure hulga inimeste seas, keda Jehoova kogub praegu end ühtselt kummardama?
Av kjeks, selvsagtjw2019 jw2019
Kuulutame müügi ametlikuks peale Ühtse Maailma Festivali.
Gjøre meg snillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:21) Kuid Jumala õpetus on sellised küsimused meie jaoks selgeks teinud ja me jääme Jumala perena ühtseks, sest me oleme tema poolt õpetatud.
Frank skaffer oss nok noenjw2019 jw2019
Kvoorumi liidab ühtseks, kui pidada üheskoos nõu preesterluse kohustuste, vaimsuse ja Issanda antud käitumisnormide üle.
Kortgiveren har sko på segLDS LDS
Mida on „tõe Vaim” võitute ja nende kaaslaste juures korda saatnud ning kuidas on nad eriliselt ühtsed 28. märtsi õhtul?
Takk, sjefsfangevokterjw2019 jw2019
Viikingite ajal 8. sajandist 11. sajandini langesid praeguse Norra alad, mis olid allunud väiksematele kuningriikidele, järk-järgult ühtse kuningavõimu alla.
Vi har ikke ladere til den model mereWikiMatrix WikiMatrix
Nüüd on meil õnnelik ja ühtne Beeteli pere, kus iga inimene võib rassile või nahavärvile vaatamata elada, millises hoones tahab.
Hvis skyldig, vil øksen sprette av nakken, så vi vil brenne hamjw2019 jw2019
Mõtle nende huviliste innukusele ja sügavale hindamisele selle vastu, et saavad olla rõõmsalt ühtsed Jehoova, tema Poja ja kristliku vennaskonnaga.
Han har kontrakten, ikke megjw2019 jw2019
Kuna nad on lojaalsed Jehoova valitsusele, mida juhib Kristus, on Hea Karjane teinud nad ühtseks ja rõõmsaks karjaks.
Akkurat nå har jeg ingentingjw2019 jw2019
Milline lähedane ja ühtne abielupaar!
Vi aktiverer bombenejw2019 jw2019
Peetr. 2:11.) Need artiklid vastavad sellele küsimusele, tugevdavad meie otsusekindlust sellistena püsida ja julgustavad meid jätkama ühtselt kuulutustööd koos rahvusvahelise vennaskonnaga.
Han er sannsynligvis dopajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.