plazer oor Bulgaars

plazer

Vertalings in die woordeboek Baskies - Bulgaars

наслада

naamwoord vroulike

Badakizue, drogen erabilpen serioa, krimen bat da borondatez burutua plazerra lortzeko...
Употребата на наркотици е престъпление, което се извършва доброволно и за наслада...

удоволствие

naamwoord onsydig

Aurreztea egungo galera etorkizuneko plazerrarekin trukatzea bada, erretzea justu aurkakoa da.
Ако спестяването е сегашна болка в замяна за бъдещо удоволствие, пушенето е точно обратното.

voorbeelde

Aurreztea egungo galera etorkizuneko plazerrarekin trukatzea bada, erretzea justu aurkakoa da.
Ако спестяването е сегашна болка в замяна за бъдещо удоволствие, пушенето е точно обратното.

Ez dizut plazer hori emango zuri.
Няма да ви доставя такова удоволствие.

Plazerra bortitzagoa izan zen aurretik egitean baino.
Удоволствието е по-жестоко, от правенето на любов.

Plazer handia.
За мен е чест, господине.

Nangi justu dago Plazerraren igerilekuaz beste aldean.
Нанги е точно от другата страна на басейна за удоволствия.

Plazer handia izan da zu ezagutua.
Беше удоволствие да се запозная с Вас.

Seme bat ernaltzen da horrela, ez sexu plazerraren bidez, baizik eta plazer espiritual baten bidez.
Какво ще кажете, ако сте син не от сексуално удоволствие, а от духовно удоволствие?

Azkenean, plazer handiz esateko moduan naiz:
С такова голямо удоволствие казвам тези думи.

Plazerra eta mina zehazki desberdindu ditzaket.
Правя отчетлива разлика между удоволствие и болка.

Full Moon-rako jarrerak eskatu zituen poztasuna adierazteko mugitzeko plazerra adierazteko.
За " Пълнолуние " тя поиска жест, свързан с думата " радост "...

Eta kentzen baduzu, gizonak plazer gutxiago lortzen du.
И сега ако премахнеш това тогава ти всъщност намаляваш сексуалното удоволствие на мъжа.

Ikusi nolako plazerra ematen dion sugeak... aspaldi gizakia kondenatu zuen animaliak!
Вижте я как ще си поиграе със змията, която навремето покварила мъжа.

Tira, plazerra da zu ezagutzea.
Радвам се, че се запознахме.

Nire plazer.
Удоволствието е мое.

Eman plazerra lehenengo.
Нека купонът да започне!

Ez dizuet esango zergatik hari plazer hori ez emateko.
Няма да ви казвам защо, защото това ще му достави удоволствие.

Plazer handia izango da.
С удоволствие.

Plazerra izan da zu ezagutzea, Clay Riddell.
Драго ми беше, Клей Ридъл.

Ziurrenik gau bakar bateko plazerraren truke, ezta?
Сигурно за да си платиш за удоволствието?

Geratzen zaidan plazer bakarra da.
Това е единственото удоволствие, което ми остана.

Gaueko plazerren erreinua. Han aberats jendea jolasean aritzen da mundu azpiko izaki gazte eta ederrekin.
Царство на нощните удоволствия, където богати и властни идваха да си играят с младите и прекрасни същества... от подземния свят.

Plazerari buruzko tratatua.
" Трактат за удоволствието. "

Plazer piloa izan dugu.
Беше страхотно удоволствие.

Zaila izango da hiriko hainbeste emakumeri plazerra ematea.
Трудно е да се удовлетворят половината жени в града.

Gauzek plazer gutxi ematen zidaten.
О, да, моето удоволствие от тези неща е твърде малко.