Vartijat oor Duits

Vartijat

Vertalings in die woordeboek Fins - Duits

Watchmen

Vartijoiden aika on ohi.
Die Watchmen sind vorbei.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

vartijat

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Duits

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

pukki kaalimaan vartijana
den Bock zum Gärtner machen
Vartija
Garde · Sicherheitsdienst
Veijareita vai vartijoita
National Security
vartija
Gardist · Geleit · Sicherheitsbeamter · Sicherheitsbediensteter · Sicherheitsmann · Wache · Wachposten · Wächter · Wächterin · sicherheitsdienst

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meillä on vartijoita asuinalueilla.
Schnappte mir meinen Handschuh und rannte auf das SpielfeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He asettivat viipymättä vartijat toimistoihin ja painoon.
Gute Nachrichten, Scrope?jw2019 jw2019
Aihe: Yhdysvaltain vaatimus aseistetuista vartijoista lennoilla
Begründung der EntscheidungenEurLex-2 EurLex-2
Vartijani auttavat meitä.
in der Erwägung, dass es in seiner Entschließung vom #. Juni # bekräftigt hat, dass der globale Kompromiss über das Abgeordnetenstatut für das Europäische Parlament folgende Elemente umfasstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SETPOSin suosituksissa esitettiin esimerkiksi aitoja, valaistustasoa, kameravalvontajärjestelmiä ja vartijoita koskevia ehtoja.
Sag, dass es stimmtnot-set not-set
(Jesaja 21:8, UM) Sinäkin voit yhdessä nykyajan vartijan kanssa puolustaa Raamatun totuutta.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in Kenntnisjw2019 jw2019
Vartijatkin pelkäävät häntä.
Im Allgemeinen waren die bei pädiatrischen Patienten beobachteten unerwünschten Ereignisse bezüglich Häufigkeit und Art ähnlich denjenigen, die bei erwachsenen Patienten beobachtet wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällaisen vapauden antamisella päästettäisiin pukki kaalimaan vartijaksi.
Diese Nummer muss deutlich sichtbar mindestens auf jeder Längsseite des Fahrzeugs angebracht seinEuroparl8 Europarl8
Myös väkivaltaa tapahtuu: tänään meille tiedotettiin, että oppositiopuolueeseen kuuluva pormestari ja hänen vartijansa oli ammuttu.
Betroffene Gemeinschaftsmarke: eine dreidimensionale Marke, die ein Rentier aus Schokolade darstellt, für Waren der Klasse # (Anmeldung NrEuroparl8 Europarl8
VARTIJAN tulisi olla erittäin arvostettu vaaran aikana.
Wo bleibt das Ziel, 0, 7 % des Bruttoinlandsproduktes für Entwicklungszusammenarbeit bereitzustellen, frage ich den Rat, frage ich die Kommission.jw2019 jw2019
Henkilökohtaiset vartijat, ruuanmaistajat, lääkärit, kaikki.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG zwecks Aktualisierung der Musterbescheinigungen für den innergemeinschaftlichen Handel mit Sperma, Eizellen und Embryos von Schafen und ZiegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kysyn, onko vartijoilla tietoa varkaasta.
und dann zertrümmerten sie ihm den SchädelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entä jos vartija käy tarkastamassa?
Was ist denn das, ein unvorsichtiger Waldläufer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vartijat käyttävät vähintään seuraavia suojavarusteita:
Die Kosten für den Aufbau des computergestützten Systems werden im Rahmen von Artikel # Absatz # der Grundverordnung aus dem Gesamthaushalt der Europäischen Gemeinschaften finanziertEurLex-2 EurLex-2
Vartijoita vastaanko?
Dämpfer für das Schersystemopensubtitles2 opensubtitles2
erillinen tila kuljetettavalle tavaralle, kuljettajalle ja vartijoille;
erwarteter Ertrag aus etwaigem Planvermögen (siehe Paragraph # bis #) und aus anderen Erstattungsansprüchen (siehe Paragraph #Aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ei vartijoita.
lch tue, was ich kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huhtikuun 25. päivänä tilanne oli niin sekava, että SS-vartijamme eivät enää tienneet, missä neuvostoliittolaiset tai amerikkalaiset joukot olivat.
Dabei sollte auch die Möglichkeit des Aufkaufs von Pflanzungsrechten für die Reserve sowie des Verkaufs von Pflanzungsrechten aus der Reserve vorgesehen werdenjw2019 jw2019
Vartijat eivät enää johda täällä.
Falls weitere Informationen über das Arzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des Pharmazeutischen Unternehmers in VerbindungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän sai lähetettyä tämän ulos - ennen kuin vartijat huomasivat ja teloittivat hänet.
Also Moment mal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hälytä vartijat.
Wenn aus der Muster-Veterinärbescheinigung hervorgeht, dass bestimmte Teile gegebenenfalls zu streichen sind, kann der/die Bescheinigungsbefugte nichtzutreffende Passagen durchstreichen, mit seinen/ihren Initialen versehen und stempeln, oder die entsprechenden Passagen werden vollständig aus der Veterinärbescheinigung entferntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vartijat ovat johtajia, jotka Herran edustajat ovat kutsuneet huolehtimaan muiden turvallisuudesta.
Meines Erachtens enthalten diese Themen gemeinsame Elemente.LDS LDS
Ja piispat ja pappeusjohtajat, ryhtykää toimeen ja antakaa pappeuden veljeskunnan osallistua suurenmoiseen tilaisuuteen olla todellinen koorumi, veljeskunta, veljen vartija.
Und dann auch noch so ein gesundes. gutaussehendes ExemplarLDS LDS
Aihe: Yksityistä turvallisuusalaa ja vartijoita koskevan EU:n lainsäädännön mahdollinen yhdenmukaistaminen
Fertavid # IE/# ml Injektionslösung enthältEurLex-2 EurLex-2
Hän taittaa matkaa alabasterivaunuissa - kultaisten vartijoiden suojeluksessa.
Gewehr B ist leerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.