Ehrlich oor Engels

Ehrlich

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Ehrlich

naamwoord
Ehrlich pani loukkaantuneet siihen. Sitten tuli toinen räjähdys.
Ehrlich got some of the injured into it, and then there was a second explosion.
Open Multilingual Wordnet

Paul Ehrlich

naamwoord
Paul-Ehrlich-instituutin tekemässä tutkimuksessa on todettu, että bakteerien vastuskyky antibiooteille on lisääntynyt huimasti.
A study by the Paul Ehrlich Institute has found that bacterial resistance to antibiotics has increased dramatically.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Paul Ehrlich
Ehrlich · Paul Ehrlich
Robert Ehrlich
Robert Ehrlich

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stanfordin yliopistossa toimiva Paul Ehrlich sanoo: ”Jos otamme huomioon nälkäkuoleman ainoan järkevän määritelmän – että ihminen on kuollut nälkään, jos riittävä ravinto olisi taannut eloon jäämisen – silloin nälkiintymisen aiheuttamien kuolemantapausten määrä on nykyajan maailmassa todella valtaisa, jossakin 5 miljoonan ja 20 miljoonan ihmisen välillä vuodessa.”
What' s cooking?jw2019 jw2019
Sitten muistin saaren, josta Ehrlich puhui kerran:
What' s this League?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul-Ehrlich-Institute (PEI), Rokotteista ja biolääkkeistä vastaava Saksan liittotasavallan laitos / Paul-Ehrlich-Institut (PEI) Bundesinstitut für Impfstoffe und biomedizinische Arzneimittel
You should free your subconsciouseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Portugali esitti toimenpiteen perusteeksi saksalaisen Paul-Ehrlich-Institutin kertomuksen NCAR DE-2005-07-30 (PEI-asianumero PEI0026/05).
What an asshole, man!EurLex-2 EurLex-2
Eurooppalaiset, kuten Arkhimedes, Newton, Pasteur, Ehrlich, Röntgen, Fermi, Teller ja Watson-Watt, eivät olleet laitosten tukemia.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planEuroparl8 Europarl8
Biologi Paul Ehrlich uskoo, että on tulossa todellinen maailmanlaajuinen nälänhätä.
And self- satisfied and vain.- Yeahjw2019 jw2019
Hän oli Karl Ehrlich, mies, jota en enää tuntenut.
He' s the invisible manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehrlich ennustavat maailmantuhoa ja esittävät kirjansa Ark II (Arkki n:o 2) lopussa: ”Se mitä on tapahtunut ja tapahtuu parhaillaan Yhdysvalloissa ja kaikkialla maailmassa on oire teollista järjestelmää uhkaavasta suuronnettomuudesta.
What is it?Jimi Hendrix' s toothjw2019 jw2019
Paul-Ehrlich-Institutin Frankfurt am Mainissa on jaettava tätä standardituberkuliinia.
I changed my mindEurLex-2 EurLex-2
Saksalaisissa ohjeissa, jotka koskevat veren ja sen osien saantia sekä verituotteiden käyttöä ja jotka Saksan lääkäriliitto (Bundesärztekammer) on laatinut yhdessä Paul-Ehrlich-instituutin kanssa verensiirtoja koskevan lain pohjalta – ohjeet ovat Saksan nykyisen lainsäädännön mukaan siis sitovia kaikkien verensiirtojen osalta – Yhdistyneestä kuningaskunnasta, Isosta-Britanniasta ja Pohjois-Irlannista peräisin olevan veren ja siellä tietyn ajan oleskelleista henkilöistä peräisin olevan veren käyttäminen on pysyvästi kielletty.
You' re too afraid to get blood on your handsnot-set not-set
Biologit Anne ja Paul Ehrlich kirjoittavat kirjassaan Earth: ”Yhtenä happamien laskeumien seurauksena on ollut monien järvien muuttuminen esimerkiksi Yhdysvaltain itärannikon pohjoisosissa ja Skandinaviassa eliöyhteisöltään runsaista ja tuottoisista ekosysteemeistä köyhtyneiksi, joskus melkeinpä täysin kuolleiksi vesistöiksi.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierjw2019 jw2019
Kirjassaan Population Bomb Ehrlich kirjoitti: "Meidän täytyy rajoittaa väestönkasvua kotona, mieluiten kannustimilla ja sanktioilla mutta tarvittaessa pakkokeinoin.
Jacked all his shit upWikiMatrix WikiMatrix
2018 Yaniv Ehrlich, MyHeritagen tiedetiimin johtaja, sai mediahuomiota rakentamalla 13 miljoonan ihmisen sukupuun Geni.com -tietokannasta.
Steady, boysWikiMatrix WikiMatrix
Ehrlich valitsi enimmäkseen metalleja mutta hävisi vetonsa, koska niiden hinnat putosivat 30 % 10 vuodessa.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasWikiMatrix WikiMatrix
Kapteeni Ehrlich, Rockhampton odottaa teitä.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehrlich, helmikuussa 1970.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughjw2019 jw2019
Komissio tuntee Maailman terveysjärjestön kertomuksen mutta sillä ei ole käytettävissään Paul Ehrlich -instituutin tekemää tutkimusta, johon arvoisa parlamentin jäsen viittaa.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?EurLex-2 EurLex-2
Ei kymmentä Ehrlichiä.
I see a church steeple ahead on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leikin, että puiden nimi on kapteeni Ehrlich.
if anyone blabs, youll hear from meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karl Ehrlich, jonka haave oli toteutumassa oli joutunut uuden häikäilemättömän puolueen pettämäksi.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tätä tarkoitusta varten on käytettävä boviinityypin kantaa, jota Paul-Ehrlich-Institut Frankfurt am Mainissa toimittaa pyydettäessä
There were 17 initiatives covered in the Plan.eurlex eurlex
Paul-Ehrlich-Institut totesi myös Saksan terveysministeriölle 12 päivänä joulukuuta 2005 osoittamassaan kirjeessä (6), että valmistajan toimittamista asiakirjoista käy ilmi, ettei kyseinen HIV-testi todennut positiivisiksi kaikkia näytteitä, jotka olivat oikeita positiivisia, vaikka tätä vaaditaan yhteisten teknisten eritelmien 3.1.8 kohdan ensimmäisessä virkkeessä.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteEurLex-2 EurLex-2
Kirjoituksessa lainataan Xochimilcon autonomisen yliopiston opettajaa ja tutkijaa Patricia Ehrlichiä, joka sanoo, että monet markkinoilla olevista leluista edistävät sellaista ylivallan ideologiaa, jossa suositaan voimankäyttöä, aggressiivisuutta, alistamista ja pelottelua.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodjw2019 jw2019
Vastauksena maailman väestön kasvunopeus kiihtyi nopeasti, jolloin Malthuksen mukaan uhkaavasta katastrofista kirjoittivat ennusteita muun muassa Paul R. Ehrlich ja Simon Hopkins.
But I' m not a cookWikiMatrix WikiMatrix
Olen siis menestynyt, kapteeni Ehrlich.
Breeding heifersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.