Taudinkantaja oor Engels
Taudinkantaja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
asymptomatic carrier
en
pathogen carrier without symptoms
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
taudinkantaja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
vector
en
carrier of a disease-causing agent (3)
ja lisätä eri taudinkantajia kuten hyttysiä ja punkkeja.
and change the range of the vectors, like mosquitoes and ticks that carry them.
carrier
en
person or organism that has inherited a trait or disease but displays no symptoms
Rottia ja muita taudinkantajia suvaitaan – lapset jopa leikkivät niiden kanssa.
Rats and other disease carriers are tolerated —even played with by children.
immune carrier
(epidemiology) carrier, vector
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aikooko komissio kehottaa jäsenvaltioita varmistamaan, että tuberkuloosidiagnoosi on mahdollista tehdä ja että tarvittava hoito on jokaisen mahdollisen taudinkantajan ulottuvilla riippumatta henkilön oikeudellisesta asemasta?
He won' t talknot-set not-set
EY pyrkii edelleen tekemään yhteistyötä kaikkien osapuolten kanssa, jotta entistä halvempi hoito olisi entistä useampia ulottuvilla, jotta taudinkantajat voitaisiin selvittää ja jotta sairaudet voitaisiin estää.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestnot-set not-set
Maailmanlaajuinen rahasto on tärkeä tekijä, jonka avulla voidaan toimittaa lääkkeet taudinkantajille, seuloa taudinkantajat, toteuttaa ennaltaehkäisyä sekä järjestää uusia lääkkeitä ja rokotteita koskeva tutkimus ja kehittäminen.
Before using Actrapidnot-set not-set
Taudinkantajien torjunta tämän liitteen II osan mukaisesti
If we look at the means available to us, the position of the federal,and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersEurLex-2 EurLex-2
Ja taudinkantaja.
You call this a date?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tarvittaessa taudinkantajien olemassaolo ja levinneisyys
You' re over the flu, but you have liver troubleeurlex eurlex
Sen säiliön pakkaaja oli luultavasti taudinkantaja.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São Paulossa toimivan jyrsijöitä ja taudinkantajia vastaan taistelevan elimen johtaja Minekazu Matsuo sanoo: ”Rotat voitaisiin helposti hävittää, jos taistelu niitä vastaan voitettaisiin pelkillä myrkyillä.”
How' s business at the Blue Parrot?jw2019 jw2019
Kun katsoin alas, en voinut erottaa taudinkantajia muista ihmisistä
General notesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukin DDT:tä tuottava ja/tai käyttävä sopimuspuoli saa tuottaa ja/tai käyttää ainetta vain taudinkantajien torjuntaan Maailman terveysjärjestön (WHO) DDT:n käyttöä koskevien suositusten ja ohjeiden mukaisesti ja vain jos kyseisellä sopimuspuolella ei ole käytettävissään paikallisesti turvallisia, tehokkaita ja kohtuuhintaisia vaihtoehtoja.
THE KINGDOM OF DENMARKEurLex-2 EurLex-2
Kiellosta on kuitenkin yleisiä ja yksittäisiä vapautuksia. Lisäksi yleissopimuksen B liitteessä rajoitetaan huomattavasti DDT:n tuotantoa ja käyttöä. DTT on torjunta-aine, jota monissa kehitysmaissa käytetään edelleen malarian ja muiden taudinkantajien torjuntaan.
Percentage of valid data YY SOEurLex-2 EurLex-2
Toinen heistä voi olla taudinkantaja.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rottia ja muita taudinkantajia suvaitaan – lapset jopa leikkivät niiden kanssa.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of usejw2019 jw2019
Lakisääteisten ja muiden mekanismien kehittäminen, jotta voidaan varmistaa, että DDT:tä käytetään vain taudinkantajien torjuntaan;
The Frogs, sirEurLex-2 EurLex-2
3) virallisten tietojen mukaan sikojen kasvattaminen lopetettiin Singaporessa vuonna 1990 ja mahdollisina taudinkantajina pidettävien elävien sikojen, hevoseläinten ja muiden nisäkkäiden tuonti Malesiasta on kokonaan kielletty; Singapore ilmoitti virallisesti, että hevosten ja hevosia käsittelevien henkilöiden parissa tehty tutkimus tästä taudista on saatettu päätökseen negatiivisin tuloksin,
days for chickensEurLex-2 EurLex-2
Eräässä tartuntatautien uutta tulemista käsittelevässä kirjassa luetellaan seuraavat kolme tekijää: Muutokset sosiaalisessa käyttäytymisessä – varsinkin seksin harrastaminen monien kumppanien kanssa – ovat johtaneet sukupuolitautien aaltoon, jolloin viruksen on ollut paljon helpompi saada jalansijaa ja yhden taudinkantajan tartuttaa monta muuta.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfjw2019 jw2019
Hän on ensimmäinen taudinkantaja.
More powerful than a loco- madman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällaisella systemaattisella tuhoamisella eliminoidaan myös terveet taudinkantajat.
Measures # andEuroparl8 Europarl8
Lakisääteisten ja muiden mekanismien kehittäminen, jotta voidaan varmistaa, että DDT:tä käytetään vain taudinkantajien torjuntaan
I' il go and get changed in a secondoj4 oj4
— tarvittaessa taudinkantajien olemassaolo ja levinneisyys.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeEurLex-2 EurLex-2
He voivat olla murhaajia tai taudinkantajia.
Really nice people tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän etsi aleutian flunssan taudinkantajaa.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naapurit eivät anna lastensa leikkiä tällaisten lasten kanssa, eikä heitä hyväksytä kouluun, ja työnantajat välttävät taudinkantajien palkkaamista.
I didn' t have to strugglejw2019 jw2019
Rokotusten teho on varmistettava etukäteen muuallakin kuin laboratorioissa myös terveiden taudinkantajien syntymisen estämiseksi.
They had a golf tournamentEurLex-2 EurLex-2
134 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.