milligrammaa kuutiometrissä oor Engels
milligrammaa kuutiometrissä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
milligram per cubic meter
fi
konsentraation mittayksikkö
en
unit of concentration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meillä Saksassa rajana on 200 milligrammaa kuutiometrissä.
I' m overworked.I need you in my firmEuroparl8 Europarl8
200 milligrammaa kuutiometrissä on kuitenkin nähdäkseni aivan hyvä raja-arvo. Siitä olisi pidettävä kiinni.
Just like our marriage is an abortionEuroparl8 Europarl8
hiilidioksidimäärä ei ole koskaan ylittänyt 300 milligrammaa kuutiometrissä.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitäkää tuo mielessänne pohtiessanne tätä tosiasiaa: hiilidioksidimäärä ei ole koskaan ylittänyt # milligrammaa kuutiometrissä
I' m here because... it means a lot to Katieopensubtitles2 opensubtitles2
Olettakaamme, että NOx-päästöt ovat 200 milligrammaa kuutiometrissä.
leave him alone, he doesn« t know you, right?Europarl8 Europarl8
Valiokunnan esityksessä päädyttiin lehtipuupölyn raja-arvon osalta viiteen milligrammaan kuutiometriä kohti, ja se on hyvin korkea.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?Europarl8 Europarl8
Koska nykytekniikalla on mahdollista vähentää SO2-päästöjä 100 milligrammaan kuutiometrissä, ansaitsee yleinen päästökatto 200 milligrammaa kuutiometrissä varmasti parlamentin tuen.
Oh, that' s what this is aboutEuroparl8 Europarl8
Monien maiden rajaarvot ovat alhaisempia, eikä komissio ole tieteellisesti perustellut, miksi se on päätynyt sellaiseen raja-arvoon kuin 5 milligramma kuutiometriä kohden.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofEuroparl8 Europarl8
NOx-päästöjen tapauksessa olemme parlamenttina pitäneet kiinni kiinteää polttoainetta käyttävien suurten polttolaitosten NOx-raja-arvojen alentamisesta 650 milligrammasta kuutiometriltä 200 milligrammaan kuutiometriltä.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultEuroparl8 Europarl8
Olemme äänestäneet sen puolesta, että raja-arvo on muutettava 1 milligrammaan kuutiometriä kohden ja että raja-arvokysymys on lisäksi otettava arvioitavaksi 2 vuotta direktiivin täytäntöönpanon jälkeen.
You should listen to thisEuroparl8 Europarl8
Huolestuttava oli myös formaldehydin pitoisuus (yli 0,1 milligrammaa kuutiometriä kohti, mikä on korkein sallittu arvo), joka johtuu pulpettien valmistuksessa tai myös huoneiden väliseinissä usein käytetyistä lastulevyistä (Novopan).
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketEurLex-2 EurLex-2
Poikkeukset eivät vaikuta minusta tarkoituksenmukaisilta, kun ajatellaan erityisesti sitä - kollega Florenz mainitsi jo tästä -, että Alankomaissa, Itävallassa ja Saksassa saavutetaan jo nyt NOx-normi 500 milligrammaa kuutiometrissä.
While parading around in swimsuitsEuroparl8 Europarl8
Välimeren pohjassa on tällä hetkellä 38 milligrammaa tervaa kuutiometrillä.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatrednot-set not-set
Julkista liikennettä edistävä järjestö Promoción del Transporte Público (PTP) ilmoitti, että vuonna 2009 Sabadellin kaupungin ilmassa oli typpidioksidia 57 milligrammaa kuutiometriä kohti, mikä ylittää direktiivissä 2008/50/EY säädetyn raja-arvon, joka on 40 mikrogrammaa kuutiometriä kohti.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classnot-set not-set
Tutkimukseen sisällytettiin 20 luokkahuonetta, joissa oli luontainen ilmanvaihto, Ateenan alueella sijaitsevasta kymmenestä julkisesta koulusta, ja tutkijoita huolestutti erityisesti se, että hiilidioksidipitoisuudet ylittivät korkeimmat sallitut tasot, jotka on asetettu amerikkalaisessa sisätilojen ilmanlaatua koskevassa ohjekirjassa (1 800 milligrammaa kuutiometriä kohti), ja joissakin tapauksissa ne olivat jopa yli 3 000 milligrammaa.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresEurLex-2 EurLex-2
Ateenan yliopiston kemian laitoksen tekemän, kreikkalaisessa lehdistössä julkistetun tutkimuksen mukaan ilmanvaihto oli riittämätöntä 75 prosentissa tarkastetuista luokkahuoneista ja lisäksi todettiin 1 800:n milligramman rajan kuutiometriä kohti ylittäviä hiilidioksidipitoisuuksia, korkeita formaldehydipitoisuuksia sekä korkeimman sallitun melutason ylityksiä.
Did you bring what we discussed?EurLex-2 EurLex-2
Lopuksi ei voida hyväksyä, että alennetaan kuuden tonnin tuntirajaa, jonka ylittyessä nykyiset yhdyskuntajätteitä polttavat laitokset joutuvat noudattamaan NOx-päästöjen osalta 200 milligramman päästörajoitusta kuutiometriä kohden, koska paikallisyhteisöt tekevät suunnitelmansa nykyisten laitosten mukauttamisesta tämän rajan perusteella (vertaa liite V, a kohta).
I need you to take a look at thisEuroparl8 Europarl8
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.