naurettavuuden oor Engels
naurettavuuden
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of naurettavuus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neuvoston puheenjohtajana ja Luxemburgin pääministerinä toiminut herra Santer meni naurettavuudessaan niin pitkälle, että hän väitti, että Kroatia ei ole valtioksi mittasuhteiltaan riittävän suuri.
You try it, smartEuroparl8 Europarl8
Kuvitelkaapa vastaavaa tilannetta yksityiselämässänne ja huomaatte hyvin pian tällaisen ehdotuksen naurettavuuden, naurettavuuden, joka seuraisi, jos komission ehdotus hylätään!
It' s definitely murder.I think we have a suspectEuroparl8 Europarl8
Sitä sanotaan myös siksi ominaisuudeksi, joka vetoaa ihmisen hullunkurisuuden tai naurettavuuden tajuun.
How' d you deal with shit?jw2019 jw2019
Toinen osoitus naurettavuudesta ovat autojen lyijyakut, jotka romuajoneuvodirektiivissä sallitaan.
Wait and seeEuroparl8 Europarl8
Sinun pitää ajatella perhettäsi ja bisnestä - ja unohtaa moiset naurettavuudet.
Keep an eye on himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä oivalsin oman asemani naurettavuuden, sillä onhan metsästäminen huvia, johon naisetkin usein ottavat osaa.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inLiterature Literature
Toimissaan maailman kriisialueilla Eurooppa on ollut jakaantunut ja naurettavuuden rajoilla horjuva, arvovaltaa vailla oleva Eurooppa, jonka on ollut pakko aina pyytää apua amerikkalaisilta ystäviltään voidakseen ratkaista omalla kotipihallaan ilmenevät ongelmat.
But you pretended to be blindEuroparl8 Europarl8
Vertailu muiden EU:n ohjelmien tai jopa rakennerahaston varojen kanssa osoittaa selkeästi summan naurettavuuden.
The morning he left for his honeymoonnot-set not-set
En välitä siitä naurettavuudesta.
Hey, Paul.Didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoisa puhemies, se että Yhdysvallat torjuu Kansainvälisen rikostuomioistuimeen, on osoitus sen ylimielisyydestä, mutta myös tuomioistuimen naurettavuudesta ja tekopyhyydestä.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoEuroparl8 Europarl8
(NL) Arvoisa puhemies, minä - kuten oletukseni mukaan monet muutkaan - en vastusta parannuksia, joita tehdään Schengen-maiden viisumitietojärjestelmään, mutta tämä mietintö on naurettavuuden huippu.
I have disowned himEuroparl8 Europarl8
Osa tämän direktiivin turvallisuusvaatimuksista on todellakin naurettavuuden rajamailla.
Agricultural production, including animal and vegetable productsEuroparl8 Europarl8
Haen vain mielelläni vastapainoa naurettavuudelle.
That' s a funny jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se, että pidättäydymme äänestämästä Bourlangesin mietinnöstä, merkitsee samalla kertaa irtisanoutumista suunnitellun avun rajallisuudesta ja naurettavuudesta mutta myös ja ennen kaikkea irtisanoutumista länsivaltojen politiikasta Balkanin alueella.
you can start closing up downstairsEuroparl8 Europarl8
Puhumatta sen naurettavuudesta.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän nauroi itselleen ja etsi lohtua käytöksensä naurettavuudesta.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultLiterature Literature
Mutta aamu tuli, ja sen mukana se tunne kaiken tämän naurettavuudesta, joka on niin armelias kärsiville ihmisille.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightLiterature Literature
Toisaalta Sananlaskujen 26:4, 5 osoittaa, että voi olla hyödyllistä vastata hänelle ”hänen tyhmyytensä mukaan” siinä mielessä, että erittelee hänen väitteitään, paljastaa niiden naurettavuuden ja osoittaa, että hänen omat argumenttinsa johtavat aivan erilaisiin päätelmiin kuin ne, joita hän on tehnyt.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?jw2019 jw2019
Näissä maissa muiden oikeus päättää vankien elämästä tai kuolemasta on vielä sietämättömämpää sen vuoksi, että me tunnemme ennalta ehkäisevään politiikkaan ja sosiaaliasioihin käytettävien budjettien naurettavuuden.
Developed for Air Marshall' sEuroparl8 Europarl8
Naurettavuuden välttäminen voi tulla liian kalliiksi.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä naurettavuuden vuoksi Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin jäsen Michael Ellis kysyi pääministerin kyselytunnilla, voisiko tämä ”tunkea ilotulitteen terveys- ja turvallisuuslainsäädäntöön”.
She didn' t offerto wash thosenot-set not-set
Kirjoitan presidentti Clintonille bändikisan naurettavuudesta
You' re gonna fucking whack me?opensubtitles2 opensubtitles2
Kirjoitan presidentti Clintonille bändikisan naurettavuudesta.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän naurettavuuden lopettamiseksi otan kalenteriäänestykset ensimmäiseksi äänestykseksi.
They wanted to publish it as an article, but kept askingEuroparl8 Europarl8
Christophe paljasti kaikki viat ja naurettavuudet, mitä hän huomasi Wagnerissa.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?Literature Literature
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.