roomalaiskatolinen paavi
Bishop of Rome · Catholic Pope · Holy Father · Roman Catholic Pope · Vicar of Christ · pontiff · pope
paavit oor Engels
paavit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of paavi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paavi ei siis saa olla irstas ― julkisesti eikä yksityisesti.
Targets on vaccinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta historia osoittaa, ettei roomalaiskatolinen lahko todellisuudessa ole peräisin sen varhaisemmalta ajalta kuin vuodelta 312 jKr., jolloin keisari Konstantinus vakiinnutti sen Rooman valtakunnan viralliseksi uskonnoksi ollen itse pontifex maximus, ensimmäinen paavi.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsjw2019 jw2019
Tietääkö komissio Sisiliassa lähellä Calatafimiä toteutettavasta hankkeesta, johon sisältyy valtavien paavi Johannes Paavalia II:ta, Äiti Teresaa ja Padre Pioa esittävien sementtiveistosten rakentaminen?
It' s freaky, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
1965 – Paavi Paavali VI päättää Vatikaanin toisen kirkolliskokouksen ja
Do you have kids?jw2019 jw2019
" Vei Paavi Lontoon-hautaan ritarin. "
[ Line ringing ]reese, pick upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Paavi Johannes XXIII laski kirkon muutosten vesille yhdessä ekumeenisen kirkolliskokouksen kanssa.
Watch out, lvyjw2019 jw2019
Paavi ei kuitenkaan antanut periksi.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homejw2019 jw2019
Kuningas julisti sodan paavia vastaan koska paavi ei julista
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleopensubtitles2 opensubtitles2
s. 243 kpl 21, korvaa toiseksi viimeinen virke: On merkittävää, ettei paavi juuri kiinnittänyt puheessaan huomiota Jeesukseen Kristukseen eikä Jumalan valtakuntaan.
I' m going to the betting parlorjw2019 jw2019
Kahdeksansataa vuotta hänen kuolemansa jälkeen, 21. huhtikuuta 1909, paavi Pius X julkaisi ensyklian Communion Rerum, joka ylisti Anselmia ja hänen kirkollista uraansa ja kirjoituksiaan.
I can' t come because I didn' t sleep a winkWikiMatrix WikiMatrix
Roomalaiskatolisen asenteen tueksi esitetään neljä väitettä: 1) Että Pietari oli ensimmäinen paavi, koska hänelle annettiin pään asema Jeesuksen sanoessa: ”Sinä olet Pietari, ja minä rakennan tälle kalliolle kirkkoni.”
Whatever happens, stay behind that shieldjw2019 jw2019
Viimeisenä keinonaan paavi kääntyi Espanjan kuninkaan Filip II:n puoleen.
In the songsjw2019 jw2019
Paavi uskoo riivaukseen, joten minun on pakko kysyä.
And do nothing we want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paavi kehotti kaikkia puuttumaan epäoikeudenmukaisuuteen - ja olemaan osa suuria liikkeitä, kuten kansalaisoikeusliikettä ja Vietnamin sodan lopettamista.
I think this is the genericOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten Amerikan löytymisen jälkeen paavi Aleksanteri VI ikään kuin veti keskelle Atlantia viivan ja antoi Espanjalle oikeudet länteen ja Portugalille itään.
I feel responsible.- Nojw2019 jw2019
Näitä esineitä paavit ovat keränneet jo satojen vuosien ajan.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyttäresi sanoi, että oikea Paavi oli vankina Vatikaanissa.
I do some work for these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska kirkon politiikkana oli käännynnäisten tapojen omaksuminen ja niiden ”kristillistäminen” sen sijaan että ne olisi hylätty, paavi Gregorius IV määräsi vuonna 837, että marraskuun 1. päivää tulee viettää kaikkialla kirkossa kaikkien ”pyhimysten” päivänä.
McCarthy will find someone for usjw2019 jw2019
● Paavi Johannes Paavali II on vaatinut pappeja noudattamaan pakollista selibaattia.
That could tell us everything that' s goin ' onjw2019 jw2019
Vuonna 1252 hyväksyi paavi Innocentius IV eräässä bullassa (Ad exstirpanda) kidutuksen käytön inkvisitiotuomioistuimissa.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedjw2019 jw2019
Paavi Johannes XXII tuomitsi kyseiset lauseet todella vasta vuonna 1326, kun keisari Ludvig IV Baijerilainen oli käyttänyt Olivin teoksia Sachsenhausenin vetoomuksessaan vuonna 1324.
So, naturally, you turned to manufacturingWikiMatrix WikiMatrix
Paavi Benedictus XII kumosi kuitenkin edeltäjänsä väitteet.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from Vulcanjw2019 jw2019
Näkemys homoseksuaaleista pariskunnista yksinomaan mukavana järjestelynä pinnallisen seksin harrastamiseksi – siten kuin paavi sen on määrittänyt – on ihmisiä halveksiva, eikä sillä ole mitään tekemistä homoseksuaalien parien todellisen elämän kanssa.
Do you have an idea, angelfaceEuroparl8 Europarl8
Lopulta vuonna 835 paavi Gregorius IV määräsi, että juhlaa tuli viettää kaikkialla.
Is it about birth and aging until functioning stops?jw2019 jw2019
Paavi haisee, paavi haisee
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsopensubtitles2 opensubtitles2
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.