syy-seurauskuvio
causal diagram
syy- oor Engels
syy-
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
aetiologic
Nexavar-valmisteeseen liittyvän hypofosfatemian syy on tuntematon
The aetiology of hypophosphataemia associated with Nexavar is not known
causal
etiologic
Sitä on vaikea ennustaa ennen kuin oireiden syy selviää.
Until we understand the etiology, that's hard to predict.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
syy
account · blame · causal agency · causal agent · causal factor · cause · consideration · excuse · fault · fiber · fibre · filament · grain · ground · grounds · guilt · incrimination · inculpation · inducement · interest · motive · occasion · rap · reason · reprehensibility · root · sake · scapegoat · score · subject · wherefore · why
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sanokaa, mitä sanotte, mutta se ei ollut se syy.
They' re gonna press charges?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se yleinen syy, luultavammin.
You' re gonna miss it, CarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) syy PNR-tietojen keräämiseen;
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?EurLex-2 EurLex-2
Syy on meidän.
Is this just decoration?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poliisi oli vakuuttunut siitä, että syy oli minun.
It' s good and very cheap, lovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vahingonkorvauksia hakevien kuluttajien on näytettävä toteen rikkominen ja aiheutunut vahinko sekä niiden välinen syy-yhteys.
OK, see you in a minuteEurLex-2 EurLex-2
Yksi syy Sparkasse KölnBonnin vaikeuksiin oli sen osuus WestLB:ssä.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.EurLex-2 EurLex-2
(4) Kuvataan tuotteen ja maantieteellisen alueen erityisluonnetta sekä niiden välistä syy-seuraussuhdetta.”
Thank you, doctor, I feel rebornEurLex-2 EurLex-2
Yksi keskeinen syy koko Euroopan unionin olemassaololle on se, että se antaa kansalaisilleen turvallisuuden tunteen.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.Europarl8 Europarl8
Hänellä oli varmaan hyvä syy siihen.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
syy internetyhteyden puuttumiseen kotoa: muu kuin jokin edellä mainituista.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Mistä murhenäytelmistä lankeaa suuri syy seurustelulle?
I said he' d ruined any chances of a continuationjw2019 jw2019
Pyydän anteeksi: syy oli kokonaan minun, tai pikemmin minulla oli huono onni.
So... you see who people areLiterature Literature
Jos on, yritä selvittää ongelman taustalla oleva ensisijainen syy.
You' re looking goodsupport.google support.google
a) laitos on osoittanut toimivaltaiselle viranomaiselle sen hyväksymällä tavalla, että laitoksella on hyvä syy toimia näin;
That' s rightEurLex-2 EurLex-2
tiedot lentoreittien muutoksista johtuvista oletetuista rikkomuksista eli niiden vaikutus ja syy lentoreitin muutokseen;
They ain' t looking for me up therenot-set not-set
(muu syy)
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedEurLex-2 EurLex-2
uudelleen käynnistämistä pysähdyksen jälkeen, oli sen syy mikä tahansa
I got pregnant.He was marriedeurlex eurlex
Matkustusmuistiossa ilmoitetaan matkan syy ja suunniteltu kesto.
And I said to him, " There are two of youEuroParl2021 EuroParl2021
Suurin syy siihen, että metaani lasketaan mukaan päästöihin, on se, että se on voimakas kasvihuonekaasu.
Will the splinter fairy come If i cry?EurLex-2 EurLex-2
Minulla oli vain yksi syy.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syy on kahtaalla.
But that is the truthjw2019 jw2019
Syy, miksi jäsen jättää ylimmän hallintoelimen
you puzzled me slumdogeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ehkä hylkeiden ravinto on syy jääkarhujen käyttäytymiseen.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teillä on syy vapista, ei minulla.""
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteLiterature Literature
57569 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.