ei kukaan
ոչ ոք
kuka oor Armeens
kuka
Vertalings in die woordeboek Fins - Armeens
ով
Jotkut ihmiset eivät ehkä edes tiedä, kuka Jehova on.
Ոմանք գուցե նույնիսկ չգիտեն, թե ով է Եհովան։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ennen vain istuin paikallani enkä koskaan vastannut, koska ajattelin, ettei kukaan halua kuunnella minua.
Գյուղատնտեսությունը մղվեց երկրորդ պլան՝ զիջելով իր տեղը արդյունաբերությանն ու մեքենաշինությանը։jw2019 jw2019
Etkö sinä vihastu meihin siinä määrin, ettei ketään jää jäljelle eikä kukaan pääse pois?
Աստծու մասին ավելի ճշգրիտ գիտելիքներ ձեռք բերելը անմիջականորեն կապված է այն անվան հետ, որ նրանք կրում են՝ Եհովայի վկաներ։jw2019 jw2019
Ja kukapa meistä ei olisi kokenut sitä syvää tuskaa ja tyhjyydentunnetta, jonka läheisen kuolema aiheuttaa.
Իհարկե, հնարավոր չէ օգտվել լեզվի հրաշալի հատկություններից, եթե չգիտենք առնվազն մեկ լեզու եւ չենք հասկանում այդ լեզվի բառերի նշանակությունը։jw2019 jw2019
Kuka todellisuudessa on raakuuksien takana?
Այնտեղ նաեւ պահպանվել էին զուգահեռ հղումները, որոնք ընթերցողների ուշադրությունը հրավիրում էին զուգահեռ բառերի, զուգահեռ մտքերի կամ դեպքերի, կենսագրական տեղեկությունների, աշխարհագրական տվյալների, մարգարեությունների կատարման, ինչպես նաեւ Աստվածաշնչի այլ մասերից ուղղակի մեջբերումների վրա։jw2019 jw2019
Emme tiedä emmekä voi selittää eikä kukaan kuolevainen voi käsittää täysin Kristuksen Getsemanessa tekemän työn merkitystä.
Բոլորը չէ, որ այդպես վարվեցին (2 Տիմոթ.LDS LDS
Sielläkään kukaan ei halunnut kuunnella.
Ստեղծված իրավիճակի պատճառով Կանադայի մասնաճյուղը հիմնեց իրավաբանական բաժին, որի ներկայացուցիչները գտնվում էին Տորոնտոյում եւ Մոնրեալում։LDS LDS
4:14). Kukaan ei välty siltä, että sattuma korjaa satoaan (Saarn.
«Մտածում եմ քո բոլոր գործերի վերայ,— գրել է նա,— խորհում եմ քո ձեռքերի գործքի վերայ» (Սաղմոս 63։ 6; 143։ 5)։jw2019 jw2019
Korinttilaisille 2:7; Jaakobin kirje 2:13; 3:1). Kukaan tosi kristitty ei tietenkään haluaisi jäljitellä Saatanaa olemalla julma, ankara ja armoton.
Բայց Եհովայի վկաները բացարձակ չեզոքություն են պահպանել։jw2019 jw2019
Kuka sitten on syyllinen siihen, että joku sairastuu tai kuolee vanhuuttaan?
Նա մաքուր է։jw2019 jw2019
Siihen vaikuttaisi ainakin kolme seikkaa, nimittäin se, montako vuotta temppeli oli olemassa, kuka opetti siellä ja ketkä kokoontuivat sinne palvomaan Jehovaa.
Այդ նույն տարի գնեցին երկրորդ հաստոցը։jw2019 jw2019
Elia ei kuollessaankaan noussut henkitaivaisiin, sillä Jeesus sanoi maan päällä ollessaan selvästi, että ”kukaan ei ole noussut taivaaseen” (Joh 3:13).
1992թ. օգոստոսի 24-ի վաղ առավոտյան, երբ Ֆլորիդայի (ԱՄՆ) ափին հարվածեց «Էնդրյու» փոթորիկը, կարելի էր տեսնել այդ սերը՝ արտահայտված գործերով։jw2019 jw2019
Kukaan ei määrää mielivaltaisesti, että jonkin nimenomaisen synnin harjoittaminen vaatii erottamisen.
Պատասխանը կապված է այն հարցի հետ, թե ինչու էր նրա զոհը «ավելի արժեքավոր», քան Կայենինը։jw2019 jw2019
”Kuka on nämä luonut?
Ժողովների ընդհանուր թիվըjw2019 jw2019
b) Kuka sai kunnian tästä voitosta?
Դրանից հետո 1950-ին հրատարակվեց «Բարի լուրը պաշտպանվում եւ օրինականապես հաստատվում է» վերնագրով գրքույկը, որն ավելի թարմ տեղեկություններ էր պարունակում։jw2019 jw2019
Lue Mark. 1:40 ja ota selville, kuka tuli Vapahtajan luokse Hänen jatkaessaan saarnaamista Galileassa.
Երկար մտածելուց ու աղոթելուց հետո եղբայրները սկսեցին կոնկրետ ծրագրեր մշակել։LDS LDS
Ne ovat sitä vastoin jakaneet ihmiskuntaa ja hämärtäneet käsitystä siitä, kuka Jumala on ja miten häntä pitää palvoa.
Եհովայի վկաները երբեւիցե չեն զբաղվել մոլեխաղերով։jw2019 jw2019
* Kuka pyysi Jeesukselta apua?
Նա բացատրեց, որ այդ մեծ բազմությունը կազմված է ժամանակակից հովնադաբներից, եւ որ նրանք պետք է նույնքան հավատարիմ լինեն Եհովային, որքան օծյալները։LDS LDS
19, 20. a) Kuka on luvattu Siemen?
Սակայն ժամանակի ընթացքում ակնհայտ եղավ, որ ավելի օգտակար էին այն հանդիպումները, որոնք նախատեսված էին օգնելու յուրաքանչյուրին պատրաստված լինել քարոզչական ծառայության համար։jw2019 jw2019
Kristitty-nimityksen merkitys oli vääristynyt ihmisten mielessä, koska kristityiksi itseään väittävillä ei useinkaan ollut juuri minkäänlaista käsitystä siitä, kuka Jeesus Kristus oli, mitä hän opetti ja mitä heidän olisi pitänyt tehdä, jos he todella olisivat olleet hänen seuraajiaan.
Նրանք պետք է քարոզեին Աֆրիկայի՝ հասարակածից հարավ ընկած գրեթե բոլոր շրջաններում եւ դրանից հյուսիս ընկած որոշ տեղանքներում։jw2019 jw2019
Kuka on Saatana?
Ակնհայտ էր, որ նրա նպատակը Քրիստոսի ներկայության մասին կարեւոր լուրը քարոզելն էր, կամ՝ հռչակելը։jw2019 jw2019
Eikä mikään, mitä kukaan koskaan sanoo teistä, voi muuttaa sitä.
Մի գրքեր տարածող, որը չորս փոքր քաղաքներում անցավ բոլոր տները եւ հանդիպեց ընդամենը երեք կամ չորս հոգու, որոնք ինչ-որ չափով հետաքրքրություն ցույց տվեցին, այսպիսի խոսքեր գրեց.LDS LDS
Itse asiassa, kukaan ei halunnut minun säälivän heitä.
Աճում են սիրո մեջted2019 ted2019
Kuka tietäisi sen?
Ես տանել չեմ կարող անկարգությունը եւ այն մարդկանց, ովքեր աղտոտում են շրջակայքը եւ փչացնում ամեն ինչ»։jw2019 jw2019
Esimerkiksi Charles Darwin uskoi havaittavien pienten muutosten merkitsevän sitä, että paljon suuremmatkin muutokset – joita kukaan ei ole havainnut – olisivat mahdollisia.17 Hän ajatteli, että jotkin ensimmäiset, niin sanotut yksinkertaiset eliöt kehittyivät hitaasti pitkien ajanjaksojen kuluessa ”äärimmäisen vähäisten – – muutosten” kautta niiksi miljooniksi eliöiksi, joita maapallolla on nykyään.18
Սեպտեմբերի 18-ին՝ շաբաթ առավոտյան, եղբայր Ռադերֆորդը իր ելույթի վերջում հայտարարեց «Թշնամիներ» գրքի լույսընծայման մասին։jw2019 jw2019
* Kuka tuli tapaamaan Jeesusta?
Այդպես վարվեցին նաեւ շատ բանտարկյալներ, ինչպես նաեւ հսկիչներ Գերմանիայի համակենտրոնացման ճամբարներում։LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.