uudelleen teon vaihe
վերարկել
vaihe oor Armeens
vaihe
Vertalings in die woordeboek Fins - Armeens
փուլ
Miten Kristus tekee läsnäolonsa ilmeiseksi ”suuren ahdistuksen” ensimmäisen vaiheen aikana?
Քրիստոսի ներկայությունը ինչպե՞ս հայտնի կդառնա «մեծ նեղության» առաջին փուլում։
պահ
Siinä vaiheessa lähetyssaarnaajien, myös jäsenlähetyssaarnaajien, voi olla luontevaa kysyä: ”Tunnetko ketään isovanhempiesi vanhemmista?
Այդ պահին բնական կարող է լինել, երբ միսիոներները եւ անդամ միսիոներները հարցնեն.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämän vaiheen aikana aivot ovat aktiivisimmillaan, ja tutkijat uskovat, että ne ikään kuin korjaavat itseään.
Ոմանք գտնում են, որ կենսաբան Թոմաս Հաքսլին (1825–1895) «ագնոստիկ» տերմինը ստեղծելիս հիմնվել է այդ մակագրության վրա։jw2019 jw2019
4 Tuossa ihmiskunnan historian varhaisessa vaiheessa sanojen todenmukaisuutta ei ollut luultavasti koskaan tarvinnut vahvistaa valalla.
Դա այնպիսի ժամանակաշրջան էր, երբ կաթոլիկ եկեղեցին դեռեւս արգելում էր Աստվածաշունչ ընթերցել, նաեւ երբ բազմաթիվ բողոքականներ հեռանում էին իրենց եկեղեցիներից, եւ երբ շատերը, հիասթափված եկեղեցիներից, ընդհանրապես մերժում էին Աստվածաշունչը։jw2019 jw2019
Gilead-kurssin aikana en kuitenkaan jossain vaiheessa käynyt aivan kaikissa kokouksissa.
Անհանգստանալով, որ Չեխոսլովակիայի արեւելյան հատվածում Եհովայի վկաների գործունեությունը ընդլայնվում է՝ հոգեւորականները սկսեցին նրանց մեղադրել լրտեսության մեջ։jw2019 jw2019
Tässä vaiheessa hänen kertomustaan mieleeni tulivat kirkon laulun sanat:
Շատ անգամ նրանց հետագա առաջընթացին խանգարել է այն, որ կառչած են եղել այնպիսի ուսմունքների ու հավատալիքների, որոնք փոխանցվել են հույն փիլիսոփաներից, կամ որոնց արմատները գալիս են հին Բաբելոնի եւ Եգիպտոսի կրոններից։LDS LDS
* Toteuta vaiheet yllä mainitsemasi ongelman ratkaisemiseksi.
Ո՜վ Եհովա, ես ճնշված եմ։LDS LDS
Sen jälkeen Raamatun tutkiminen kuitenkin kohdisti Jehovan palvelijoiden huomion uusiin merkityksellisiin vaiheisiin.
Դրա շնորհիվ պահպանվում էր հետեւողականությունը։jw2019 jw2019
Eräässä vaiheessa Paavali ja neljä muuta kristittyä menivät temppeliin puhdistautumaan palvontamenojen mukaan.
«Գիտականորեն ճիշտ է այն պնդումը, որ կյանքը չէր կարող ինքն իրեն առաջացած լինել։jw2019 jw2019
Pyydä kahta pätevää julistajaa keskustelemaan siitä, miten palvelukseen voi valmistautua seuraamalla kirjoituksen 3. kappaleessa hahmoteltuja vaiheita, ja esittämään sitten näyte esityksestään.
Նման իրավիճակում մեզ համար օգնություն կարող են հանդիսանալ Հիսուսի խոսքերը։jw2019 jw2019
Vaikka tuo raportti on noin 3500 vuotta vanha, siinä kuvaillut maailmankaikkeuden historian vaiheet vastaavat pohjimmiltaan niitä tapahtumia, joiden tiedemiehet uskovat seuranneen toisiaan.
Մենք ի վիճակի ենք մտովի պատկերացնելու ապագա իրադարձությունները եւ գնահատելու յուրաքանչյուրի հնարավոր հետեւանքները։jw2019 jw2019
Päätä, mitä opetat: Neljä vaihetta
Ոմանք էլ պարզապես զգում են, որ իրենց շարժունակությունը փոքր ինչ նվազել է» («Contemporary Transfusion Practice», 1987 թ.)։LDS LDS
Mooseksen kirja 12:5). Jossakin vaiheessa myös Abrahamin veli Nahor muutti sinne.
Այս համարները ճիշտ հասկանալու համար հարկավոր է տեսնել՝ արդյոք խոսքը առանձին անհատների, թե մարդկանց խմբի, այսինքն՝ քրիստոնեական ժողովի՝ «մարմնի» մասին է (1Կթ 10:17), որը կազմված է այն անհատներից, ովքեր Հիսուս Քրիստոսի հետ ժառանգելու են երկնային Թագավորությունը (Եփ 1:22, 23; 2:19–22; Եբ 3:1, 5, 6)։jw2019 jw2019
PERHEVÄKIVALTA JA SEKSUAALINEN VÄKIVALTA: ”Joka kolmas nainen on kokenut fyysistä tai seksuaalista väkivaltaa parisuhteessa jossakin elämänsä vaiheessa”, sanotaan Yhdistyneiden kansakuntien raportissa.
Բայց ի՞նչ ենք հայտնաբերում դրանից երկու դար անց։jw2019 jw2019
Kierteen vaihe
Ոմանց վրայից պատռել են հագուստները, խլել են Աստվածաշունչը եւ գրականությունը ու հանրորեն այրել, իսկ նրանց ավտոմեքենաները, վագոն-տնակները, տները, հավաքատեղիները ավերել են եւ այրել....LDS LDS
Toistakaa tärkeitä sanoja ja ajatuksia, niin lapsenne alkaa oppia varhaisessa vaiheessa.
Այսօր շատ վայրերում հիվանդին անխախտ իրավունք է տրված՝ որոշելու իր բուժման մեթոդը։jw2019 jw2019
Me kaikki aloitimme ihmeellisen ja tärkeän matkan, kun lähdimme henkimaailmasta ja tulimme tähän usein haasteelliseen vaiheeseen nimeltä kuolevaisuus.
Հասնելով Ֆիլիպիններ՝ նա նամակ ստացավ եղբայր Ռադերֆորդից, որում վերջինս խնդրում էր նրան մնալ այդտեղ՝ Թագավորության քարոզչության գործը ավելի լավ կազմակերպելու համար։LDS LDS
Kun olet käynyt läpi edellä kuvaillut vaiheet, huomaat, että sinun on hyödyllistä tutustua oireisiin, jotka selvästi viittaavat hermostuneisuuteen.
Բայց նրանք ոչ թե մեկ անձնավորություն են, այլ երկուսն են։jw2019 jw2019
Yhdessä vaiheessa jotkut Mormonin kirjan ihmiset kärsivät ”suuria vainoja” ja ”paljon ahdinkoa” (Hel. 3:34).
«Երեսի լույսը շողացնել ինչ-որ մեկի վրա» նշանակում է «հաճություն ցուցաբերել ինչ-որ մեկի հանդեպ» (Թվ 6:25; համեմատիր Սղ 80:7), իսկ «ինչ-որ մեկին կանգնեցնել քո երեսի առջեւ» նշանակում է «ինչ-որ մեկի հանդեպ ուշադրություն ցույց տալ» (Սղ 41:12; համեմատիր Սղ 140:13)։LDS LDS
Monia vuosia myöhemmin, kun Lucy eli elämänsä viimeisiä vaiheita, kävin hänen luonaan.
Այդպիսով՝ քիչ ունեցողը չափից քիչ չէր ունենա, որ չկարողանար ծառայել Եհովային։LDS LDS
Tämä välttämätön mutta usein laiminlyöty vaihe on yksi perheonnen monista salaisuuksista.
Ազգայնամոլական տենդի ժամանակ հոգեւորականները Ֆիլադելֆիայում (ԱՄՆ) հանդիպում կազմակերպեցին եւ մի բանաձեւ ընդունեցին, համաձայն որի՝ լրտեսության մասին օրենքում փոփոխություն պետք է արվեր, որպեսզի թույլատրելի համարվեր այդ օրենքը խախտողներին զինվորական դատարանում դատելը եւ մահապատիժ սահմանելը։jw2019 jw2019
Vasta siinä vaiheessa paljastuu, tuleeko siitä jättimenestys vai pannukakku – tai jotain siltä väliltä.
Միջնորդություն ներկայացվեց «Ջոնսն ընդդեմ Օպելայկա քաղաքի» գործը վերստին քննելու համար։jw2019 jw2019
1. VAIHE: Menneisyys
Այս լարված իրավիճակը իր գագաթնակետին հասավ 1917-ի ամռանը, երբ լույս տեսավ «Գրությունների ուսումնասիրություն» ժողովածուի յոթերորդ հատորը՝ «Գաղտնիքը բացահայտված է» վերնագրով։LDS LDS
Tästä ajanjaksosta (ja myöhempien kuninkaiden vaiheista) voi lukea kuudesta Raamatun historiallisesta kirjasta.
Դա թույլ է տալիս ՌՆԹ–ի տառերին ԴՆԹ–ի պարույրներից մեկի բացված տառերի հետ միանալ։jw2019 jw2019
Jeesus ei kuitenkaan enää siinä vaiheessa ole siellä.
Նամակում երկու անգամ նշվում է Աստծո անունը (նշված սլաքներով), ինչը ցույց է տալիս, որ մարդիկ իմացել եւ օգտագործել են Ստեղծիչի անունը։jw2019 jw2019
Eräässä vaiheessa hän ei esimerkiksi uskonut, että Raamattu olisi kirjoitettu Jumalan hengen vaikutuksesta.
Իսկ ի՞նչ էին անում Եհովայիվկաները այդ ընթացքում։jw2019 jw2019
(Jesaja 26:19.) Monet niistä ”vanhurskaista”, jotka mainitaan Apostolien tekojen 24:15:ssä, herätetään todennäköisesti varhaisessa vaiheessa.
Իսկ որտե՞ղ էին այդքան ածուխը պահելու։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.