vahvistaa
ամրացնել · զորացնել · հաստատել · հիմնավորել · նշանակել · ուժեղացնել · վավերացնել
vahvistin oor Armeens
vahvistin
Vertalings in die woordeboek Fins - Armeens
Ուժեղարար
fi
signaalin voimakkuutta vahvistava laite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tällaisina aikoina siunaustemme mietiskeleminen lohduttaa ja vahvistaa meitä.
Պատմական եւ մարգարեական այդ գրքերի մեջ են մտնում «Եզրասի», «Նէեմիայի», «Եսթերի», «Անգէի», «Զաքարիայի» եւ «Մաղաքիայի»անունները կրող գրքերը։jw2019 jw2019
Miten pesah-uhrin valmistustapa vahvistaa luottamustamme Raamatun profetiaan?
Յուրաքանչյուրը հաճախում էր միայն իր խմբի հանդիպումները եւ հանդիպման վայրի հասցեն չէր հայտնում ոչ ոքի, նույնիսկ վստահելի ընկերոջ։jw2019 jw2019
4 Tuossa ihmiskunnan historian varhaisessa vaiheessa sanojen todenmukaisuutta ei ollut luultavasti koskaan tarvinnut vahvistaa valalla.
ՀՈՆԿՈՆԳjw2019 jw2019
Keiden avulla Kristus vahvistaa meitä vastustamaan eripuraisuutta?
1920-ականներին եւ 1930-ականներին բազմաթիվ քարոզիչներ Գերմանիայից տեղափոխվեցին այլ երկրներ՝ քարոզելուjw2019 jw2019
Hänen ruumistaan vahvistetaan ja se uudistetaan.
Թեեւ «վարքագծի բարելավումը» հիմնվածէր սխալ հասկացողության վրա, «Դիտարանում» նշվեց, որ չպետք է նսեմացվի ոգու պտղի եւ քրիստոնեավայել վարքի կարեւորությունը։LDS LDS
18 nyt, kuten sanoin, nähtyään kaiken tämän Alma otti sen tähden Amulekin mukaansa ja tuli Sarahemlan maahan ja vei hänet omaan taloonsa ja auttoi häntä hänen ahdistuksissaan ja vahvisti häntä Herrassa.
Իրականում, շատ նորածիններ, ինչպես երեւում է, դիմանում են հեմոգլոբինի զգալիորեն ցածր մակարդակին՝ առանց ակնհայտ կլինիկական բարդությունների» («Pediatric Clinics of North America», փետրվար, 1986 թ.)։LDS LDS
Seuraavaa totuutta tähdennettiin, kun Senif ja hänen kansansa menivät taistelemaan sotaa käyviä lamanilaisia vastaan: Herra vahvistaa meitä, kun teemme kaiken voitavamme ja panemme turvamme Häneen.
1989–1990-ին շատ երկրներում կառավարությունները փոխվեցին, եւ միջազգային հաղորդակցությունը ավելի հեշտացավ։LDS LDS
b) Mikä voi vahvistaa meitä siihen, mitä on edessä?
Եպիսկոպոսը եւ քահանաները փորձում էին ընդհատել համաժողովը, սակայն ոստիկանները հրամայեցին նրանց հեռանալ։jw2019 jw2019
Lepopäivä tarjoaa erinomaisen mahdollisuuden vahvistaa perhesiteitä.
Մանրէների բերած օգուտները թվարկելիս կարելի է նշել կովերի կերած խոտը կաթի վերածելը։LDS LDS
11 Meitä vahvistaa myös se Jumalalta tuleva opetus, jota saamme seurakunnan kokouksissa, konventeissa ja teokraattisissa kouluissa.
Այնտեղ հստակորեն գրվեց, որ Աստծու աչքում անարատություն պահող քրիստոնյան չի կարող իր օրվա մի մասը նվիրել Տիրոջ կամքը կատարելուն, իսկ հետո տրվել «մարմնի գործերին» (Գաղ. 5։jw2019 jw2019
Antaminen voi lievittää kärsimystä, ja Jehova todella vahvistaa meitä hädän hetkellä, kuten hän on luvannut.
Բղավելով եւ միմյանց հրմշտելով՝ նրանք միսիոների հետ գնում էին տնից տուն եւ հաճախ խմբով ներխուժում էին այն տները, ուր նա էր մտնում։jw2019 jw2019
Selitä, että Uudessa testamentissa on lukuisia esimerkkejä ihmisistä, joita Herra vahvisti, opetti ja siunasi ja jotka sitten tunsivat halua kertoa Hänestä muille.
Հովնադաբներն անհամբերությամբ էին սպասում այդ համաժողովին։LDS LDS
Kaikki kokoukseen tulijat otettiin lämpimästi vastaan, ja tämä osaltaan vahvisti rakkautta seurakunnassa.
Տո՛ւր նրանց վիժող արգանդ+ եւ ցամաքած ստինքներ։jw2019 jw2019
Jeremian vastustajien häpeällisen lopun pitäisi vahvistaa luottamustamme siihen, että mikäli pysymme Jeremian tavoin uskollisina, vihollisemme eivät voita meitä, sillä Jehova on meidän kanssamme.
Ծառայում են նոր եւ մշակվող տարածքներումjw2019 jw2019
Esimerkiksi ne, jotka näkevät kirkon kokouksiin osallistumisen omakohtaisena keinona vahvistaa rakkauttaan Jumalaan, kokea rauhaa, kohottaa muita, tavoitella Henkeä ja uudistaa sitoumuksensa seurata Jeesusta Kristusta, saavat paljon rikkaamman kokemuksen kuin ne, jotka käyttävät vain aikansa istumiseen penkissä.
Չնայած այդ ցավալի իրադարձությանը՝ կարճ ժամանակ անց Ռոբերտ Նիզբեթը եւ Դեյվիդ Նորմանը, իրենց հետ վերցնելով 200 արկղ գրականություն, ճանապարհ ընկան դեպի Քենիա եւ Ուգանդա, նաեւ Տանգանիկա եւ Զանզիբար (երկուսն էլ այժմ Տանզանիայի մեջ են մտնում)՝ քարոզելով հնարավորինս շատ մարդկանց։LDS LDS
Mooseksen kirja 2:21–24). Kristus Jeesus oli ollut tämän tapahtuman silminnäkijänä ennen ihmiseksi tuloaan, ja hän vahvisti, että tuon liiton oli tarkoitus olla pysyvä suhde.
Չափման եղեգով+ այն ամբողջությամբ հինգ հարյուր եղեգ էր։jw2019 jw2019
12 Miten Jehova vahvisti kansansa turvallisuudentunnetta?
Ավելի քան կես դար առաջ որոշ անհատներ կարծում էին, թե հարկ չկա, որ իրենք մասնակցեն ծառայությանը՝ քարոզելով փողոցում կամ տնից տուն։jw2019 jw2019
Tämä toivo perustuu vankasti Raamattuun – sekä Heprealaisiin että Kreikkalaisiin kirjoituksiin – ja se vahvistaa Jehovan uskollisia palvelijoita yhä edelleen. (Ilm.
ԱՄՆ-ի Գերագույն դատարանի դատավորները, որոնք «Բարնետի» գործի քննության ժամանակ վճիռ կայացրին (6 կողմ եւ 3 դեմ) պարտադիր կերպով դրոշին պատիվ տալու դեմ՝ ի պաշտպանություն կրոնի ազատության։jw2019 jw2019
Tuo valmennus vahvisti uskoani ja auttoi minua pääsemään lähemmäs Jehovaa.
Գերմանիայի ողջ տարածքում նրանք կայծակնային արագությամբ տարածեցին մի բանաձեւի տասնյակ հազարավոր տպագիր օրինակներ՝ գցելով դրանք փոստարկղերը կամ թողնելով դռների մոտ։jw2019 jw2019
Sinun pitää sanoa kyllä, niin silloin Henki vahvistaa sen sinulle.”
Թեպետ հնում գոյություն չունեին արյան միջոցով կատարվող բուժման ժամանակակից մեթոդները, սակայն բժշկության մեջ արյան կիրառումը նոր երեւույթ չէ։LDS LDS
VIIKON TEHTÄVÄ – Vahvistan kuuliaisuuttani hengellisille periaatteille ja parannan opiskelutaitojani ja -tapojani.
Ամենակարեւոր վճիռը 1942-ին «Ջոնսն ընդդեմ Օպելայկա քաղաքի» գործով* կայացված անբարենպաստ վճիռն էր։LDS LDS
19 Nisankuun 14. päivänä vuonna 33, kun Jeesus vietti viimeistä iltaansa 11 uskollisen apostolinsa kanssa, hän vahvisti heitä monin sanoin siihen, mitä oli edessä.
Ապրիլին համաժողովների ժամանակ հայտարարվեց, որ Աստվածապետական ծառայության դասընթացը (այժմ՝ Աստվածապետական ծառայության դպրոց) անցկացվելու է ժողովներում։jw2019 jw2019
Mormonin kirja vahvistaa
Ամեն ոք, ով անցնի նրա կողքով, կզարմանա ու կսուլի նրա կրած բոլոր աղետների համար+։LDS LDS
Kannettavaa äänentoistolaitetta, johon liitettiin vahvistin ja kaiutin, käytettiin esitettäessä veli Rutherfordin radioesitelmiä 33 1/3 kierroksen minuuttinopeudella pyöriviltä äänilevyiltä saleissa, puistoissa ja muissa julkisissa paikoissa.
Ի՜նչ մեծ ուրախություն դա պատճառեց իր քույրերին եւ մնացած ներկաներին։jw2019 jw2019
Miten me voimme vahvistaa toisia?
Նա արձանագրել է Հիսուսի կյանքի պատմությունը (Ավետարան ըստ Յովհաննէսի), ինչպես նաեւ կարճ թղթեր եւ «Յայտնութիւն» գիրքը, որը շատ Աստվածաշնչերում հանդես է գալիս որպես եզրափակիչ գիրք։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.