hetkessä oor Japannees

hetkessä

naamwoord, bywoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

すぐに

bywoord
Sinä hetkenä kun hän näki minut, hän purskahti itkuun.
彼女は、私を見るとすぐに、突然泣き出しました。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hetki
とき · 一刻 · 一寸 · 分秒 · 折 · 折り · 時 · 時分 · 時期 · 時機 · 時点 · 時節 · 時間 · 期間 · 潮どき · 潮時 · 瞬間 · 間 · 頃
hetken mielijohteesta tehty
とっさの · 即席の · 衝動的
kuudes hetki
Viime hetkellä
ニック・オブ・タイム
Ratkaisun hetket
エグゼクティブ・デシジョン
viime hetken
hetken
しばらく · ちいと · ちと · ちょいと · ちょっくら · ちょっくり · ちょっと · ちょっとの間 · とばかり · 一寸 · 些と · 暫く · 暫時 · 鳥渡
yhdennellätoista hetkellä
hetken aikaa
暫く

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Kiinnittäkää huomiota itseenne, ettei sydämenne koskaan rasittuisi liiasta syömisestä ja paljosta juomisesta ja elämän huolista ja se päivä kohtaisi teitä äkkiä samassa hetkessä kuin ansa.
番号 付け オブジェクト バー を 使う と 、 すでに 番号 付け さ れ た 段落 の 構造 変更 が 楽 でき ます 。 オブジェクト バー に 並ぶ いろんな アイコ ン ボタン で 、 段落 の 並べ 替え や 段落 レベル 定義 など の 機能 実行 が 簡単 に なり ます 。jw2019 jw2019
Tällä hetkellä turismin katsotaan olevan kaikkein suurin uhka Etelämantereen ekosysteemeille.
静かにパニックをやめてjw2019 jw2019
Ja on syytä puhua hetki kausaliteetista.
六 歌仙 ・ 三十 六 歌仙 の 1 人 。ted2019 ted2019
Kun oppilaat ovat tutkineet näitä jakeita muutaman hetken, pyydä heitä kertomaan, mitä he ovat löytäneet.
女王 が 治め て い た こと から 魏志 倭人伝 で は 女王国 とも 記 さ れ て い る 。LDS LDS
Puheen loppu on se hetki, jolloin puhuja kävelee pois puhujalavalta.
お前が火をあおぐはずだろjw2019 jw2019
Kun seuraavana sunnuntai-iltapäivänä koputin hänen ovelleen, hän sanoi: ”Tulkaa hetkeksi sisään.
もし見かけたら伝えておくjw2019 jw2019
Anna oppilaille hetki aikaa tutkia jakeita 2. Nefi 33:4–5 ja panna merkille, mitä muita siunauksia voimme saada tutkimalla Mormonin kirjaa.
そんな筈はない 今日は15日だLDS LDS
Mieti hetkiä, jolloin taivaallinen Isä on vastannut rukouksiisi.
「 正倉 院 文書 」 の 日付 の 最も 古 い もの は 、 大宝 ( 日本 ) 2 年 ( 702 年 ) の もの で あ る 。LDS LDS
16 Jos tapaat ihmisen, joka kuuluu ei-kristilliseen uskontoon, etkä tunne itseäsi päteväksi todistamaan juuri sillä hetkellä, käytä tuo tilaisuus yksinkertaisesti tutustumiseen eli jätä traktaatti, kerro hänelle nimesi ja kysy hänen nimeään.
追悼式の後....なぜかは分からないけど 首になってほしくないとjw2019 jw2019
Kuluneiden 50 vuoden aikana yli 13000 veljeä on ollut vankilassa, ja tälläkin hetkellä noin 500 veljeä on telkien takana.
ボクが息子を殺したと勘違いしてる ボクはやってないjw2019 jw2019
b) Miten se, ettei Jehova ole paljastanut ”sitä päivää tai hetkeä”, on osoittautunut hyödylliseksi?
不貞なガールフレンドから 最良のくそ友からjw2019 jw2019
Nämä väitteet ovat saaneet yhä enemmän huomiota julkisuudessa, mutta tällä hetkellä langattomien laitteiden ja syövän tai muiden sairausten välisestä syy-yhteydestä ei ole tieteellistä näyttöä.”
ロジャーが殺されたということになるそして、お前に結びつけられるsupport.google support.google
Siitä hetkestä lähtien, kun tein tämän päätöksen, minulle tuli ongelmia.
西国 の 九州 で も 、 また 熊野 で も 、 京 の 近く で は 近江 で も 起こ っ て い る 。jw2019 jw2019
3 Kauhun hetkiä, toivon pilkahduksia
ジェーン 彼が来てるのjw2019 jw2019
Sinä olet ehkä tällä hetkellä hyvin tunnollinen ja uskollinen sitä kohtaan, mitä uskot.
“ローウェル・トーマスです”jw2019 jw2019
Tällä hetkellä Euroopan komissio, EU:n toimeenpanoelin, työllistää yli neljä kertaa enemmän kääntäjiä ja tulkkeja kuin Yhdistyneiden kansakuntien päämaja, jossa on vain viisi virallista kieltä.
その 後 昭和 2 年 に は 南 大門 の 解体 修理 も な さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Hän mietti hetken.
墓に6人の名前が書いてあった。LDS LDS
Turtumuksella, joka voi johtua vain jatkuvasta ja hellittämättömästä yhteydestä pahaan, hän hyväksyi sen, että jokainen hetki voisi olla hänen viimeisensä.
この とき 実隆 は 20 歳 と な っ て い る 。LDS LDS
Järjestin teille hetken rauhaa.
では、診察しましょうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei ole epäilystäkään siitä, että pako tästä tuomitusta pahasta asiainjärjestelmästä on kiireellisen tärkeä, ja mitä pitempään viivyttelee, sitä vaikeammaksi pako käy, koska ’se päivä ja hetki’ tulee yhä lähemmäksi.
この アイコ ン を クリック する と 、 段落 は すべて の 下位 段落 とともに 後ろ の 段落 に シフト さ れ ます 。 この アイコ ン は 、 箇条 書き か 番号 付け の 中 に カーソル が 置か れ て いる 場合 の み 表示 さ れ ます jw2019 jw2019
Kun tutkit lukua 2. Nefi 5, ajattele vaikeita ongelmia ja päätöksiä, joita edessäsi on kenties tällä hetkellä tai joita olet joskus kohdannut.
サム サン が いつ 来る って ?LDS LDS
Tarkoitus ei luonnollisestikaan ole, että käyttäisit näitä hetkiä tilaisuuksina nuhdesaarnojen pitämiseen lapsellesi.
「ああ」 「みんな、待ってたのにな」jw2019 jw2019
Mietipä hetki sitä tuskaa ja kärsimystä, jota kultaisen säännön hylkääminen on aiheuttanut ihmiskunnalle aina Saatana Panettelijan alkuunpanemasta Eedenin kapinasta saakka.
だけど残された子供達と母の面倒はjw2019 jw2019
Jos sallit itsesi kulkeutua sen mukana, mikä voi olla tällä hetkellä suosittua, havainnetko ehkä, että olet luottanut väärään rauhaan, petolliseen turvallisuuteen, joka ei ainoastaan tee sinua pettyneeksi vaan saattaa sinut myös vakavaan vaaraan?
最初に靴、今は自転車jw2019 jw2019
(Matteus 24: 4–14, 36.) Mutta Jeesuksen ennustus voi auttaa meitä olemaan valmiita ”siihen päivään ja hetkeen”.
円仁 は 最澄 に 師事 し た 天台 宗 僧 で 、 後 に 山門 派 の 祖 と な る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.