perusteella oor Japannees
perusteella
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raamatun, järjen ja varhaiskristillisyyden luotettavan opetuksen perusteella Newton siis huomasi, ettei hän voinut hyväksyä kolminaisuusoppia.
場合 に よ っ て は さらに 108 の 石 を 身体 に 巻き付け て 、 行者 の 生還 を 防止 する 。jw2019 jw2019
* Kuinka täydentäisitte taululla olevan virkkeen jakeissa Luuk. 11:5–13 olevien Vapahtajan opetusten perusteella?
永世 禄 は 明治 2 年 ( 1869 年 ) に 3 次 に わた っ て 支給 さ れ て い る 。LDS LDS
Voitko sen perusteella, mitä olet pannut merkille, sanoa tuollaista elämää viettävien ihmisten olevan todella onnellisia?
頭 中将 左 大臣 の 子 で 、 葵 の 上 の 同腹 の 兄 。jw2019 jw2019
Väärää haluaan vaalimalla hän asettui kilpailemaan Jehovan kanssa, jolla on Luojana hyvin perustein kaikkein ylin asema.
中院 家 、 烏丸 家 も 二条 派 に 属 する 。jw2019 jw2019
Yksi niistä neljästä kaupungista, jotka Nimrod perusti ja jotka olivat ”hänen valtakuntansa alkuna” (1Mo 10:10).
こんなとこで何やってるの?jw2019 jw2019
Kristityt pääsevät tähän ”sapatinlepoon” tottelemalla Jehovaa ja pyrkimällä vanhurskauteen, jonka perustana on usko Jeesuksen Kristuksen vuodatettuun vereen.
老女 ( ろう じょ ) と は 、 武家 や 公家 で 、 侍女 の 筆頭 で あ る 年長 の 女性 の こと 。jw2019 jw2019
Kun jakuza näki, miten helppoa sen oli lainata ja ansaita rahaa 1980-luvulla, se perusti liikeyrityksiä ja heittäytyi mukaan kiinteistö- ja osakekeinotteluun.
この貴族 君は上手だ- 何?jw2019 jw2019
Millaisin perustein onnenpelejä sitten vastustetaan?
アパートのベッドのしたに、 渡したいものがあると言ってた。jw2019 jw2019
* Sen perusteella, mitä olette oppineet luvusta 1. Kor. 13, mistähän syystä rakkaus on suurin Hengen lahja?
科学の教科書は書き直すべきでしたLDS LDS
Näiden todisteiden täytyy olla niin voimakkaita, että ne saavat vakuuttuneeksi paitsi henkilön, joka uskoo, myös muut, jotka saattavat ’vaatia häneltä perustetta hänen toivoonsa’ rauhasta. – 1. Pietari 3:15.
古代 日本 で は 伊勢 神宮 より 九州 の 宇佐 神宮 が 重要 視 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Heidän jumalattomuutensa ilmeni heidän halpamaisista teoistaan ja sanoistaan, ja sillä perusteella heidät osoitettiin syyllisiksi, Jumala ’todisti heidät syyllisiksi’.
戦争が間もなく終わるってことかもねjw2019 jw2019
6 Paavali levitti innokkaasti Valtakunnan sanomaa eri puolille Vähää-Aasiaa ja edelleen Eurooppaan. Hän perusti seurakuntia ja vieraili monissa niistä uudelleen.
討議は終わったのよ、ジョーjw2019 jw2019
Hän sanoi minulle, että sen perusteella, mitä hän oli oppinut Raamattua tutkiessaan, Jehova ei hyväksy uhkapelien pelaamista.
これ は 防人 の 当初 の 目的 が 外敵に 対 する 防衛 で は な く 九州 制圧 に あ っ た 為 と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Mikäli vaarnan johtokunta perustaa vaarnan toimintakomitean, se antaa yhdelle korkean neuvoston jäsenelle tehtävän toimia komitean puheenjohtajana.
13 世紀 ( 鎌倉 時代 ) に は 『 紫式部 日記 絵巻 』 と い う 紙本 着色 の 絵巻物 が 著 さ れ た 。LDS LDS
13 Kaikkien Raamatun todistusten perusteella näyttäisi siltä, että tilanteet, joissa synnin tekemisestä tarvitsee ojentaa koko seurakunnan edessä, rajoittuisivat vakaviin väärintekotapauksiin, jotka ovat yleisesti tiedossa tai varmasti tulevat yleisesti tunnetuiksi, tai tapauksiin, joissa useat yksityiset yritykset katumuksen aikaansaamiseksi ja väärinteosta pois kääntämiseksi ovat tuottaneet epävarmoja tuloksia ja tuntuu siltä, että seurakuntaa uhkaa vaara, josta seurakuntaan kuuluvia tarvitsee varoittaa heidän suojelemisekseen.
この 例 で は # が 挿入 さ れ まし た 。 挿入 する 時点 で まだ 数式 が 選択 さ れ た 状態 の とき は 、 数式 が 結果 に 置換 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Mahdollisesti teet uusintakäyntejä sinulta kirjallisuutta ottaneiden luokse tai tilausten päättymislipukkeiden perusteella.
だけど ずいぶん昔のことさjw2019 jw2019
Ketään ei voinut tuomita murhasta pelkästään epäsuorien tai tieteellisten todisteiden perusteella; vaadittiin vähintään kaksi silminnäkijää.
大化 前代 に お い て は 、 伴造 など の 豪族 に 率い られ て 朝廷 ( ヤマト 王権 ) に 様々 な 物資 あるいは 労働 力 の 形 で 奉仕 を 行 っ た 。jw2019 jw2019
Näiden arvojen avulla Google Ads voi käyttää automaattisia hintatarjousmenetelmiä (kuten Smart Biddingia) ja maksimoida kampanjoiden tehokkuuden konversioarvojen perusteella.
そのうち出会うのは 知的な大人で━support.google support.google
Tuo temppeli on järjestely, jonka avulla Jumalaa voidaan lähestyä ja palvoa Jeesuksen Kristuksen lunastusuhrin perusteella (Heprealaisille 9:2–10, 23).
源氏 と の 間 に 子 が な く 、 明石 中宮 を 養女 と する 。jw2019 jw2019
”Teini-ikäiset ovat sukupolvesta toiseen ahmineet mielikertomuksiaan peiton alla taskulampun valossa ja näin laskeneet perustan paitsi kirjallisuuden tuntemukselleen myös likinäköisyydelleen”, tiedotuslehti toteaa.
仁和 寺 を 舞台 に し た 映画jw2019 jw2019
Tuoreitten tutkimusten perusteella tämä vähemmän äänekäs joukko on enemmistönä.
忠平 は また 、 寛大 で 慈愛 が 深 かっ た の で 、 その 死 を 惜し ま ぬ もの は な かっ た と い う ( 『 栄花 物語 』 ) 。jw2019 jw2019
Suorittaessaan palvelustaan Jeesus ei siis ainoastaan lohduttanut niitä, jotka kuuntelivat ja uskoivat, vaan myös loi perustan ihmisten rohkaisemiselle tulevina vuosituhansina.
また 、 太子 信仰 の 風習 から 、 聖徳 太子 の 制定 し た 憲法 十 七 条 に 影響 さ れ た と も 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Tämän raportin tietojen perusteella voit analysoida Google Ads videoille ‐palvelun avulla luomiesi TrueView-videomainoskampanjoiden tehokkuutta.
そう では私達と ここで暮らすというのですねsupport.google support.google
Uskonkäsitys Raamatullinen peruste
グルータスはミッシャを脅せば 私が槍を捨てるのを知っていたjw2019 jw2019
Estetyt Google Ads -tilit luetteloidaan tilin nimen eli Google Ads -tilin verkoston tai yrityksen nimen perusteella.
「君の訓練生の履歴は消せない。 そこで、犯罪者となってもらう」support.google support.google
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.