ihminen oor Noorse Bokmål

ihminen

[ˈiçmine̞n] naamwoord
fi
Ihmislajin jäsen.

Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål

menneske

naamwoordonsydig
fi
älykäs nisäkäslaji isojen ihmisapinoiden heimossa
nb
art av store aper, art i familien Hominidae, og den eneste levende arten i slekten Homo
Se ei satuta häntä jos hän on ihminen.
Er han menneske, vil det ikke skade ham.
en.wiktionary.org

person

naamwoordmanlike
Emme tiedä, onko hän yksi ihminen vai verkosto.
Vi vet ikke om han er én person eller et nettverk.
en.wiktionary.org

mann

naamwoordmanlike
Uskotteko että ihminen on sitä mitä sanoo olevansa?
De mener at en mann er det han sier, gjør De ikke, oberst?
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

individ · menneskebarn · hode · menneskevesen · menneskedyr

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ihminen

Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål

Menneske

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raamattu varoittaa: ”Vaikka hän [petollinen ihminen] tekee äänensä suopeaksi, älä usko häntä.” (Sananlaskut 26:24, 25.)
Sist jeg snakka med deg var da du prøvde å lirke opp Hills bærbarejw2019 jw2019
Tavallinen ihminen ei suoraan sanoen ymmärrä, miten vaarallista tuli on ja miten nopeasti se leviää.
Ingen vits i å be deg roe deg ned, vel?jw2019 jw2019
Mitä tapahtuu, kun puhelias ihminen menee naimisiin sellaisen kanssa, joka on mieluummin hiljaa?
Ham FBI agenten?jw2019 jw2019
Koska olen puoliksi ihminen, listanne säilyy moitteettomana.
Hør her!En skål!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihminen, joka valittaa tällä tavalla, pitää liian tärkeinä omia tunteitaan tai omaa asemaansa ja kiinnittää huomion itseensä ennemmin kuin Jumalaan.
Hva heter det...?jw2019 jw2019
Kukaan epätäydellinen ihminen ei ole noussut taivaaseen ja tullut takaisin kaikkitietävänä. Kenelläkään ihmisellä ei myöskään ole kykyä hallita tuulta, meriä tai maata muovaavia geologisia voimia.
Det er din del når man delerjw2019 jw2019
Psykologi Armand DiMele sanoo: ”Masentunut ihminen suojautuu sulkemalla mielensä ja ruumiinsa, eikä hän ota vastaan minkäänlaisia virikkeitä.
La oss se hvem som henter denjw2019 jw2019
Väistämätön tosiasia on, että ”mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää”. – Fil.
Jeg hadde tenkt å forlate hanjw2019 jw2019
Ihminen luotiin moraalisesti vapaaksi ja hänelle annettiin huomattava määrä valintavapautta elämän asioissa.
Jeg skal få sparket deg ut så kjapt at du blir svimmeljw2019 jw2019
Tätä suurta lintua, jossa on ruskeita ja valkeita täpliä, on sanottu itkeväksi linnuksi, koska sen ääni kuulostaa siltä kuin joku surun murtama ihminen valittaisi epätoivoissaan.
Jeg vet at vi blir sammen igjenjw2019 jw2019
___ ’tavallinen ihminen, jolla oli hyviä asioita sanottavanaan ja jonka varhaiskristityt myöhemmin korottivat Jumalan Pojaksi’
Hun var nødtjw2019 jw2019
Koska meissä jokaisessa asuu luonnollinen ihminen ja koska me elämme maailmassa, joka on täynnä paineita, mielemme malttamisesta saattaa tulla yksi elämämme haasteista.
Hva er det for noe galt?LDS LDS
Ihminen voi päästä vain labyrinttiä pitkin Tartaroksen ytimeen.
Bli ved telefonenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ollut sama ihminen siellä kuin tässä nyt tai ennen kuin menin sinne
Kanskje, alikevel!opensubtitles2 opensubtitles2
2:12, KR) Ja jos ihminen kerran uskottuaan on sen jälkeen täysin pelastunut, niin miksi Paavali kirjoitti: ”Sillä nyt meidän pelastuksemme on lähempänä kuin siihen aikaan, jolloin meistä tuli uskovia.” – Room.
Hvis du har lyst kan vi gå ud og shoppe sammen en dag, du og jegjw2019 jw2019
b) Milloin ihminen sen mukaan luotiin, milloin synnin 6000 vuotta päättyivät ja milloin suuri riemuvuosi alkoi?
Det er åtte timer til kampen begynnerjw2019 jw2019
Ihminen voi olla itsensä pahin vihollinen.
Først opp har vi AndyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siksi ’ihminen on vallinnut toista ihmistä hänen onnettomuudekseen’.
Jeg har et ekstra magasinjw2019 jw2019
Mitä tämän huomioon ottaen ihminen voi tehdä turvallisuutensa varmistamiseksi?
Flytter musepekeren til siste radjw2019 jw2019
Näin ollen DNA:n Tekijä on luvannut, että ihminen tulee jonakin päivänä elämään maan päällä iankaikkisesti.
Og om det slår feil, hvor fører du dem da?jw2019 jw2019
Ensimmäinen ihminen Aadam hylkäsi Jumalan lain ja päätti itse, mikä oli hyvää ja mikä pahaa.
Du skal skynde deg tilbakejw2019 jw2019
Järjetön on jokainen ihminen, tietoa vailla, häpeän saa jokainen kultaseppä veistetystä kuvasta, petosta on hänen valamansa kuva, eikä niissä henkeä ole.
Bla gjennom multi-filloggen ...jw2019 jw2019
Asiantuntijoiden mukaan seuraavat merkit osoittavat, että ihminen nukkuu riittävästi ja uni on hyvälaatuista:
Dere har deres eget lille Disneyland her innejw2019 jw2019
Epärehellinen ihminen onnistuu ehkä peittämään valheensa toistaiseksi, mutta mietipä hänen tulevaisuuttaan.
Det er bedre på den mådejw2019 jw2019
Miten ihminen voi sekä rakastaa että pelätä Jehovaa?
Når du blir mykjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.