väärä oor Noorse Bokmål

väärä

[ˈʋɑːrɑ] adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål

galt

bywoord
Kyllä, oikealle ja väärälle on tarkoitus ja syy.
Ja, det er en mening og grunn for rett og galt.
Wiktionary

falsk

adjektief
Abrahamin horjumaton päättäväisyys olla uskollinen totuudelle ja hylätä väärät perinteet koituivat hänelle suureksi siunaukseksi.
Abrahams urokkelige beslutning om å være lojal overfor sannheten og forkaste falske tradisjoner velsignet ham storlig.
Open Multilingual Wordnet

feilaktig

adjektief
Se voi kuulostaa hienokseltaan houkuttelevalta, mutta itse asiassa se on vahingollinen ja väärä oppi.
Det kan lyde snedig og forlokkende, men er i virkeligheten en ondartet og feilaktig idé.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

uriktig · uekte · urettmessig · feil · gal · skjev

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se yleinen käsitys, että naisten olemassaolon tarkoitus on vain tyydyttää miesten tarpeita, on Raamatun mukaan väärä.
Takk for at jeg får denne sjansenjw2019 jw2019
Käytit väärää kannustinta.
Bra.La oss draOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei ole olemassa oikeaa tai väärää.
Jeg er hos dig, GeorgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He saivat Nooan jälkeläiset suututtamaan Jehovan rakentamalla Baabelin kaupungin väärän uskonnon keskukseksi.
Itilfelle ville vi trenge forsikringerjw2019 jw2019
Olin väärässä.
Der går hun tur med RaulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väärää haluaan vaalimalla hän asettui kilpailemaan Jehovan kanssa, jolla on Luojana hyvin perustein kaikkein ylin asema.
JAGES FOR TRIPPELMORDETjw2019 jw2019
Hän kirjoitti: ”Pysyin rauhallisena ja sanoin: ’Jos katsotte minun tekevän jotakin väärää opettaessani lapsilleni uskontoa, niin silloin voitte lukita minut vankilaan.’
Du skal ikke gøre det bluesagtigtLDS LDS
Menet väärään paikkaan.
Jeg vet ikke hva som har stanset megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta huolimatta toistuvista ponnisteluista maailman pulmien ratkaisemiseksi tapahtumat etenevät jatkuvasti väärään suuntaan.
Vi er nødt til at få nogle rygter i gangjw2019 jw2019
Jos nukahdat väärässä paikassa, sinulla on 50-50 mahdollisuus tulla syödyksi.
Det er en sint gjengOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerrankin olit väärässä.
Det er et vanntett oppleggOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi antaisimme kielemme olla hallitsematon kuin väärään suuntaan ohjaava peräsin ja saada meidät törmäämään Jehovaa ylistävään toveriimme?
Som å jule opp forsvarsløse bønder?jw2019 jw2019
VÄÄRÄT OPETUKSET RIISTÄVÄT LOHDUTUKSEN
Hva er spøken?jw2019 jw2019
Saimme väärää tietoa
Gi økt nytt navn ...opensubtitles2 opensubtitles2
Ilmaiseeko se, että maalliset hallitsijat tuhoavat väärän uskonnon maailmanmahdin, heidän rakastavan Jumalan messiaanista valtakuntaa, ja miten he osoittavat sen?
Du glemte lyset på badetjw2019 jw2019
Siksi ei ole viisasta kadehtia heitä, vaan meidän tulisi pikemminkin verrata omaa suoritustamme Jumalan vanhurskaisiin normeihin, jotka ovat luotettava oikean ja väärän mittapuu.
Først kom jeg ikke nær ham, pga Powelljw2019 jw2019
Tämä perustavan tärkeä totuus ei ole muuttunut, vaikka väärä uskonto ilmaantuikin uudelleen.
Dette er ingen spøkjw2019 jw2019
Nykyään noin 3000 kieltä on ymmärtämisen esteinä, ja sadat väärät uskonnot hämmentävät ihmiskuntaa.
Og jeg kommer med denjw2019 jw2019
Emmekö me sitten ole menossa väärään suuntaan?
og fotografier på hylleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jokin ’aavistamaton tapahtuma’, kuten jarrujen pettäminen väärään ”aikaan”, voisi aiheuttaa vakavan onnettomuuden.
Hvilken foretrekker du?- Hva er begivenheten?jw2019 jw2019
Presidentin neuvonantajat ovat väärässä.
Dette gjelder ikke dereQED QED
Entä sitten ne nuoret, joille tämä tieto tulee liian myöhään ja jotka havaitsevat jo sotkeutuneensa syvälle väärään käytökseen?
Copeland, oppfør deg pentjw2019 jw2019
Jossain oikean ja väärän tuolla puolen on puutarha.
Hei, Litmus, har du en mynt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten Juudaan ajan väärät opettajat olivat kuin vedettömiä pilviä, joita tuulet kuljettavat?
Bud, i hvilken gate stod bilen?jw2019 jw2019
Kristittyjen hengellisyys saattaa kärsiä, mikä puolestaan johtaa väärään ajatteluun ja sopimattomaan käytökseen.
Det er Carsten, jævla tysteren!jw2019 jw2019
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.