terveydeksi oor Albanees
terveydeksi
Vertalings in die woordeboek Fins - Albanees
shëndet
Vain Jumalan hallinto voi tuoda onnellisuuden, ykseyden, terveyden ja elämän.
Vetëm sundimi i Perëndisë mund të sjellë lumturi, unitet, shëndet dhe jetë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kohtuuton juominen johtaa ehkä harvoin suoraan kuolemaan, mutta se on silti terveydelle vaaraksi.
Shpejt do jemi një i dashurjw2019 jw2019
Lisäksi tutkimukset ovat osoittaneet, että suun terveydellä on suuri vaikutus ihmisen koko terveyteen.
lutem të lëni një mesazhjw2019 jw2019
Hän on sääliväinen ja ymmärtäväinen Jumala, joka ottaa huomioon palvojiensa rajoitukset (Psalmit 103:14). Hän haluaa meidän lähestyvän häntä ja kehittävän hyvän suhteen häneen, vaikka olosuhteemme olisivat haastavat esimerkiksi korkean iän, huonon terveyden tai perhe- ja muiden velvollisuuksien takia.
Pa marrë parasysh se si vijnëjw2019 jw2019
Useimmat ihmiset sanoisivat ilman muuta, että onnellisuus riippuu pikemminkin hyvästä terveydestä, elämän tarkoituksellisuudesta, hyvistä ihmissuhteista ja muusta vastaavasta.
Duket që ka ndjenja, mirë?jw2019 jw2019
Vakava uhka terveydelle
Dhe nĂ« se u habita.. ngaqe ti ju bĂ« re diçka.... NukmĂ « interesonjw2019 jw2019
(Etelä-Kalifornian yliopiston uutispalvelu, 18.2.1982.) ”Tupakointi on luultavasti maailman laaja-alaisin ehkäistävissä oleva huonon terveyden aiheuttaja.”
Dëgjove, e thashëjw2019 jw2019
Passiivinen elämäntyyli on haitallista terveydelle.
Rradha jotejw2019 jw2019
16 Voimme kärsivällisesti ja huomaavaisesti rohkaista myös niitä, jotka ovat huolissaan terveydestään, masentuneita työttömyyden johdosta tai hämmentyneitä joidenkin raamatullisten opetusten vuoksi.
S' do të thotë gjë për ty kjo?jw2019 jw2019
b) Miten voimme nauttia parhaasta mahdollisesta terveydestä?
I fshehen keto arme me deshiren e sajjw2019 jw2019
Hekin olivat kuitenkin yhtä mieltä siitä, että vihannekset ovat tärkeä tekijä hyvän terveyden säilyttämisessä.
Më kërkon të te mbështes?jw2019 jw2019
”Hän ei olisi kuollut”, he vakuuttavat itselleen, ”jos vain olisin saanut hänet menemään lääkäriin aikaisemmin” tai ”neuvonut häntä kääntymään toisen lääkärin puoleen” tai ”saanut hänet huolehtimaan paremmin terveydestään.”
Duart lart dhe dil jashtë që të të shikojjw2019 jw2019
16 On tietysti erittäin tärkeää huolehtia hengellisestä terveydestämme.
Por pët ato pak të djegura?jw2019 jw2019
Saatana väitti, että terveyden menettäminen saisi Jobin luopumaan uskostaan.
Pa, faj ose keqardhje, ose gjë e tillëjw2019 jw2019
Kun huolehdimme asianmukaisesti terveydestämme samalla kun palvelemme Jehovaa, voimme kenties elää pitempään ja myös pysyä aktiivisina.
Gjithmon kam dashur të bëhem breshk detijw2019 jw2019
”Joka vuosi miljoonat ihmiset sairastuvat syötyään terveydelle vaarallista ruokaa.
Sa shpejt u mposhtën!- Dhe janë shumë të shëndoshëjw2019 jw2019
Monet sydänkohtauksen saaneet ovat olleet hyvin varmoja omasta terveydestään juuri ennen sydänkohtausta.
I takonte babait tënd!jw2019 jw2019
Hän ei ehkä huolehdi asianmukaisesti terveydestään, vaan altistaa ruumiinsa tarpeettomalle jännitykselle tai huolelle.
Nuk dua ta di se ku keni bere dashuri mami dhe tijw2019 jw2019
On luonnollista ja sopivaa haluta solmia avioliitto, saada lapsia ja nauttia hyvästä terveydestä.
ShpeIIat Boreham ishte nje grackë turisteshjw2019 jw2019
Seuraavassa jotkut kiireiset ammatti-ihmiset selittävät, miksi ajan varaaminen hengellisestä terveydestä huolehtimiseen on heille tärkeää.
Ndoshta, por do të duhet një javëjw2019 jw2019
Terveydeksi!
Evelin, le të ikimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* ”Hyönteisten todennäköisesti tärkein lahja ihmisten terveyden ja hyvinvoinnin hyväksi on toiminto, josta ne eivät juuri kiitosta saa: pölyttäminen”, sanoo professori May Berenbaum.
I ndjekim bashk orët e gjimnastikësjw2019 jw2019
Kun hän kuuli Jehovasta ja hänen lupaamastaan täydellisestä terveydestä, hän sai kuitenkin toivoa.
Battlementsjw2019 jw2019
Huolehdi terveydestäsi. Suru voi varsinkin alussa uuvuttaa sinut.
Derisa bombat humbën në ujrat internacionaIe...... ato i takojnë atyre që i gjejnëjw2019 jw2019
Sitten eräs Jehovan todistaja kävi hänen luonaan ja näytti hänelle Raamatusta, että Jumala on luvannut tehdä maapallosta ihastuttavan paratiisin ja antaa kaikille Häntä rakastaville ja pelkääville täydellisen terveyden.
Ata e njohën njëri tjetrin për dy javëjw2019 jw2019
Henkisellä ja hengellisellä terveydellä on tärkeä osa terveellisen elämäntavan säilyttämisessä.
Ajo ishte detyrë e rëndë, mënyra se si babai yt ra nga arkivoli si një peshk i ngordhurjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.