désespéré oor Afrikaans
désespéré
fr
au péril de sa vie
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
hopeloos
Cependant, la situation de certains convicts n’était pas aussi désespérée.
Vir baie gevangenes was die situasie nogtans nie hopeloos nie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deux ans ont passé, et peu à peu, nous avons commencé à désespérer de trouver une terre d’asile.
Ons belowe plegtig teenoor al die helde en heldinne wat offers gebring het ter wille van ons vryheid, asook teenoor... ons vriende uit die res van die wêreld, dat ons nooit die vertroue sal verraai wat julle in ons gestel het toe julle gehelp het om ons die kans te gee om Suid-Afrika in ́n demokratiese, vreedsame, nie-rassige, nie-seksistiese en vooruitstrewende land te verander nie, toegewy aan die edel visie van menslike solidariteitjw2019 jw2019
Initialement importés pour le plaisir des passionnés de la gâchette, ils n’ont pas tardé à être chassés, non plus pour le divertissement, mais dans une tentative désespérée pour limiter leur population.
Multimedia SpelerNamejw2019 jw2019
Mais il ne faut pas désespérer.
Hierdie gidse sal geskandeer word vir media om in jou versameling te plaas. Jy kan regs-kliek op ' n gids vir individuele herskandering as dit voorheen geselekteer wasjw2019 jw2019
« Au début, on était complètement désespérés.
Stuur data na %jw2019 jw2019
Ils voient des pays assaillis par la pauvreté et la famine, remplis de réfugiés de guerre désespérés, d’enfants orphelins à cause du sida, et de millions de gens accablés par d’autres maladies.
Afskakel Tipejw2019 jw2019
J’étais désespéré, car je savais que jamais je ne pourrais rendre tout cet argent.
Verbinding gesluitNamejw2019 jw2019
Comment cette randonneuse a- t- elle pu se tirer si rapidement et si facilement d’une situation apparemment désespérée ?
As ' n lyn het nee boekmerk dan word voeg by een,andersins verwyder ditjw2019 jw2019
Bien qu’il soit “ sublime en force ”, Jéhovah s’abaisse volontiers à notre niveau, en quelque sorte, pour venir à notre aide lorsque nous sommes désespérés (Job 37:23 ; Psaume 113:5-7).
Voeg Opskrif Byjw2019 jw2019
Des observateurs se sont certainement arrêtés sur le fait qu’elle n’avait pas le droit d’agir de cette façon, mais Jésus, lui, a compris qu’elle était désespérée*.
Uitruil: # Kb gebruik word, # Kb vryjw2019 jw2019
Désespérée et cherchant de l’aide, j’ai pris connaissance de la brochure.
StandaardCommentjw2019 jw2019
Faut- il en conclure que la situation est totalement désespérée ?
HTTP Opskriftejw2019 jw2019
Cependant, la situation de certains convicts n’était pas aussi désespérée.
Ondernemingjw2019 jw2019
Tu n’as pas dit : ‘ C’est désespéré !
Fout lees soketjw2019 jw2019
Et, depuis lors, les Témoins de Jéhovah ne s’étonnent pas de la situation désespérée dans laquelle le monde se débat.
Kopiëer na hierdie gidsjw2019 jw2019
La situation des couples dont l’union est minée par la violence verbale n’est pas désespérée. C’est ce que montrera l’article suivant.
Kan nie skryf argief na finale bestemming. Unspecified priorityjw2019 jw2019
Mais la situation n’est pas désespérée.
Konfigureer Tabel Grensejw2019 jw2019
Le livre Le Jour de la Vengeance (La Bataille d’Harmaguédon), publié en 1897, a encore élargi la façon dont les Étudiants de la Bible comprenaient la question à l’époque. Il disait: “L’Éternel, par sa providence qui dirige tout, se chargera de conduire cette grande armée de mécontents, formée de patriotes déçus, de réformateurs de tous genres, de socialistes, de moralistes, d’ignorants et de désespérés. Dieu fera concourir les espérances, les craintes, les folies et l’égoïsme de ces gens- là à l’accomplissement de ses desseins grandioses, selon sa sagesse divine; c’est par cette armée qu’Il renversera les institutions actuelles et préparera les humains qui entreront dans le royaume de justice.”
Aanhegselsjw2019 jw2019
Si la vie vous a appris que votre cas est trop désespéré pour que même Jéhovah vous aime, que vos belles œuvres sont trop insignifiantes pour que même ses yeux perçants les remarquent, ou que vos péchés sont trop grands pour que même la mort de son cher Fils les couvre, alors vous avez appris un mensonge.
Voer uit Vkaartjw2019 jw2019
Beaucoup, comme moi, sont déprimés et désespérés.
Gevul Sirkeljw2019 jw2019
Alice se sentait si désespérée qu'elle était prête à demander l'aide de personne; ainsi, lorsque le Lapin s'approchait d'elle, elle a commencé, dans une basse, voix timide: " S'il vous plaît, monsieur, - " Le lapin tressaillit, laissa échapper le jeune blanc gants et le ventilateur, et skurried loin dans l'obscurité aussi fort qu'il pouvait aller.
c) elektroniese kommunikasiediensteQED QED
Et pendant plusieurs années encore, je vivais dans le désir désespéré de goûter le ginger beer.
SGICommentQED QED
▪ “ Dans les gangs [de Mumbai, en Inde], les plus jeunes sont si désespérés qu’ils acceptent de tuer pour 5 000 roupies [115 dollars]. ” — Far Eastern Economic Review.
Gesorteer versagtingjw2019 jw2019
Il est vraiment tragique que des jeunes soient désespérés au point d’avoir envie de se supprimer.
Kort Voer uit Filterjw2019 jw2019
Ma situation n’est pas aussi désespérée que celle de certains, mais je suis persuadé que tout le monde peut retirer des bienfaits en connaissant la volonté de Dieu à l’égard de la terre et de ses habitants.
Web rondblaaijw2019 jw2019
La situation est- elle désespérée ?
Interpreteer skaduwees, insluitend uitgebreide gaan aanjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.