merveilleux oor Afrikaans

merveilleux

/mɛʁ.vɛ.jø/, /mɛʁ.vɛ.jøz/ adjektiefmanlike
fr
Qui ressemble à une merveille.

Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans

wonderbaarlik

41 Néanmoins, parce que tous ces miracles étaient accomplis par de apetits moyens, cela leur montrait des œuvres merveilleuses.
41 Nogtans, omdat daardie wonderwerke deur ageringe middele bewerkstellig is, het dit aan hulle wonderbaarlike werke getoon.
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’apprenais des choses merveilleuses sur les plantes et la vie organique, mais j’attribuais tout à l’évolution... pour ne pas avoir l’air d’être en décalage avec la pensée scientifique.
Venda Dzanani Landdroshofjw2019 jw2019
Il est vraiment merveilleux de voir des jeunes gens utiliser leur énergie et ceux qui sont âgés utiliser leur sagesse pour poursuivre la voie de la justice!
Uitskiet kaset op ontkoppeljw2019 jw2019
Comme les chrétiens oints parlent à autrui des œuvres merveilleuses de Dieu, une grande foule toujours plus nombreuse les écoute.
Herskandering projek gidsjw2019 jw2019
Cependant, la boue n’est pas seulement une merveilleuse fantaisie.
‘‘universele toegang’’ universele toegang tot elektroniese kommunikasienetwerkdienstejw2019 jw2019
Aujourd’hui, toutefois, j’ai une épouse merveilleuse et deux fils, et nous trouvons tous ensemble beaucoup de plaisir à enseigner à notre prochain la vérité sur Dieu.
Onderstreep lêernamejw2019 jw2019
Merveilleux oiseaux du lac Bogoria
Hierdie pad sinkroniseer NotePad tekeninge na ' n plaaslike gids. Namejw2019 jw2019
Nous vivons le temps où doivent se dépenser avec zèle tous ceux qui espèrent vivement assurer leur survie et hériter de Dieu une “nouvelle terre” merveilleuse.
Stop Tutoriaaljw2019 jw2019
Près de l'instant suivant une chose merveilleuse qui est arrivé.
Uitvee Opneem?QED QED
Histoire d’Addie Le récit “Addie trouve la réponse sur le tard, mais pas trop tard” (22 juillet 1994) était tout simplement merveilleux!
grense en landdrosgrense is belangrikjw2019 jw2019
En outre, une merveilleuse transformation s’est produite parmi les serviteurs de Jéhovah depuis que j’ai assisté à cette réunion à Salem, il y a quelque 60 ans.
Stel Teks Kleurjw2019 jw2019
Quel don merveilleux Dieu a- t- il fait à ses Témoins en ces derniers jours?
Oriëntasiejw2019 jw2019
La terre sera alors une demeure merveilleuse.
Ek wil dit dus duidelik stel dat hierdie geskiedkundige oomblik vereis dat ons land verenig soos nog nooit tevore nie, en dat ons alles in ons vermoë moet doen om ons gemeenskaplike uitdagings aan te spreek en om die droom te behou wat ons almal aangespoor het gedurende ons lang en ongekaarte tog na die skepping van die Suid-Afrika wat in ons Grondwet vorm aangeneem hetjw2019 jw2019
De quelles merveilleuses façons Jésus a- t- il libéré les Juifs et les non-Juifs?
b) die voorwaardes waarop ’n lisensiehouer verplig kan word om ongebruiktejw2019 jw2019
» Gardez présentes à l’esprit les merveilleuses promesses de Jéhovah (Philippiens 4:8, 9).
Agenda besigtigjw2019 jw2019
▪ “Nous encourageons nos voisins à considérer le merveilleux avenir que la Bible nous promet.
Hollandse klankejw2019 jw2019
SURVIVRE à la destruction du présent monde corrompu est une merveilleuse perspective.
Nuwe-toestel aankondigerNamejw2019 jw2019
Ainsi, ceux qui aujourd’hui exercent la foi en Dieu et en son Fils ont l’espérance merveilleuse de survivre à la fin du système actuel et d’entrer vivants dans le monde nouveau promis par Dieu, oui, de ne jamais mourir!
Die kies van hierdie opsie het die effek, dat die klipbord nooit leeg gemaak kan word nie. Byvoorbeeld wanneer ' n aansoek uitgaan, sal die klipbord gewoonlik leeggemaak wordjw2019 jw2019
Nous espérons donc que nos lecteurs qui souffrent d’un handicap accorderont une attention toute particulière aux merveilleuses promesses divines renfermées dans la Bible.
Lees-alleenjw2019 jw2019
1. a) Quelles paroles réconfortantes l’ange adresse- t- il à Jean concernant toutes les promesses merveilleuses faites dans la Révélation ?
SpreibladNamejw2019 jw2019
Et quand nous méditons sur les promesses merveilleuses qu’il accomplira dans l’avenir, là encore nous désirons trouver des manières de lui exprimer nos louanges et notre gratitude.
Afgeleë werkskermjw2019 jw2019
Apprendre à connaître Dieu et faire sa volonté a de profondes et merveilleuses implications.
X Venster Stelseljw2019 jw2019
Un avenir merveilleux attend ceux qui respectent les normes de la Bible : une vie paisible sur une terre débarrassée de la méchanceté !
Enkel Aktikelsjw2019 jw2019
À propos de la merveilleuse espérance que la Bible nous donne concernant les morts, lire Isaïe 25:8 ; Actes 24:15 ; et 1 Corinthiens 15:20-22.
Oorskryf die lÃaerjw2019 jw2019
L’instruction biblique que nous avons reçue ces mois- là était vraiment merveilleuse !
Laat toe jy na spesifiseer ' n nuwe Dns bediener na wees gebruik word terwyl jy word verbind. Wanneer die verbinding is gesluit, hierdie Dns inskrywing sal wees verwyder weer. na voeg by ' n Dns bediener, tipe in die ip adres van die Dns bediener hier en kliek op voeg byjw2019 jw2019
26 Et il arriva que Néphi et Léhi s’avancèrent et commencèrent à leur parler, disant : Ne craignez pas, car voici, c’est Dieu qui vous a montré cette chose merveilleuse dans laquelle il vous est montré que vous ne pouvez pas porter la main sur nous pour nous tuer.
‘n toesigbevel of de jure (deur die werking van dieLDS LDS
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.